La col·lecció Biblioteca de Patrística va començar el 1986 amb la publicació de la considerada obra estrella d’Orígenes: Comentari al Càntic dels Càntics. El mateix Sant Jeroni afirmava que Orígenes, “havent superat a tots en la resta de llibres, en el Càntic dels Càntics es va superar a si mateix”.

Ara, amb la publicació de Els deures, d’Ambròs de Milà, la col·lecció arriba al nombre de 100 títols publicats. Aquesta col·lecció permet a molts, tenir accés per primera vegada als textos en castellà. Els textos estan traduïts de les seves llengües originals per un acurat equip de traductors i patròlegs, i poden ser força útils per a cursos universitaris i per a l’aprofundiment teològic i espiritual. Cada volum consta d’una àmplia introducció, text traduït, notes i índexs.

Dirigida pel Professor de Patrologia de la Universitat de Navarra, Marcelo Merino Rodríguez, constitueix un esforç de recuperació de les tradicions cristianes, ja que ofereix les principals obres dels Pares de l’Església, tant d’Orient com d’Occident (segles II-VIII).

Biblioteca de Patrística va néixer amb el desig de tornar als pares de l’Església, als testimonis autoritzats de la més immediata tradició apostòlica, partíceps directes de la vida de les comunitats cristianes. El viure el missatge cristià en l’ambient sòcio-cultural de la seva època, tot passant a analitzar els diversos problemes amb els que s’enfrontaven, va dur als Pares a indicar solucions que es revelen extraordinàriament actuals per a l’home contemporani.

Més informació sobre la col·lecció.