1984年2月10日,普世博愛運動舉行與運動保持接觸的主教(Bishops of the Focolari Movement )聚會,盧嘉勒(Chiara Lubich)向他們闡釋合一靈修( the spirituality of unity)的意義。以下是她的觀察所得:「(合一靈修)是一條集體的道路,追求別人的成聖,如同自己的一樣,因為最重要的是光榮天主。為此,強烈地激發出正正由於基督親臨基督徒之間而達到個別的聖德。祂的臨在愈來愈充實、愈強烈,令人愈發進入深邃的境界。」這樣嶄新的發現就展開了這種幾乎是全新的聖德;這條新頴的途徑。盧嘉勒又說:「正如聖女大德蘭稱上主棲息在心靈之處為『內在城堡』,如世外桃源,有待發現和啟發,也是個人成聖道路上的高峰。如今,也許發現和啟發的時機已經到了,也可以說,即是那由天主臨在於人們中間所建立祂的『外在城堡』。若我們細察,便會發現,不就是為了這種靈修,我們在教會內愈發可以成為自己、更美好、更耀目,如同基督淨配的奧蹟,預嚐天上耶路撒冷。為此,《默示錄》寫道:「這就是天主與人同在的帳幕,祂要同他們住在一起,他們要作祂的人民,祂親自要與他們同在。」(默12:3)
2003年12月初,盧嘉勒探訪西班牙,渴望到聖女大德蘭.阿維拉(Teresa d’Avila)的故鄉一趟。盧嘉勒參觀了聖女居住了超過27年的降生隱修院。
盧嘉勒在留言冊上寫了一句見證了她與聖女大德蘭「靈修好友」的話,她寫道:「聖女大德蘭,感謝您在我們歷史上所作出的貢獻,感謝!到我們抵達天堂,要更加感謝您!請您繼續指點我們所有人,有關『我們的外在城堡』,即您的淨配在地上完作您所發現的『內在城堡』,俾能令教會更美好,如同您所渴望的一樣。聖女大德蘭,再見!我擁抱您!盧嘉勒。」
盧嘉勒又繼續向聚會的主教們表明:「我一直都認為聖女大德蘭的『內在城堡』為所有基督徒提供了福音化的生活。他們願意活現自己普世性的聖召──趨向聖德;與天主契合;體驗天主聖三和教會的經驗。然而,我卻得到一份更豐富的恩寵;一個更美好的經歷,藉著合一的神恩,去發現這個天主的計劃,有能力可以一起活現集體和教會聖德的經驗,在瑪利亞的事業內得以落實,為教會和人類構建一個璀璨耀目的外在城堡。
詳情可參閱兩位女性和兩座城堡(Two women and two castles)
Excerpt from “The exterior castle, the novelty of the spirituality of Chiara Lubich,” (“Il castello esteriore, il nuovo nella spiritualità di Chiara Lubich”), by Jesús Castellano Cervera (1941-2006), pp. 63-67/68.