2015年 九月份 生活聖言

 
「你應當愛近人如你自己。 」(谷12:31)
6

這是福音要求我們立刻去實行的一句話。那麽明顯、清晰和要求嚴格的一句話,根本就不需要很多的解釋。若我們想把握這番話的力量,最好要瞭解到當時說話的情況。
耶穌正回答一位飽覽經書的經師,他問:最大的誡命是什麽?當時這問題仍沒有明確的答案, 因爲在經典中,有多達六百十三條的戒律要遵守。
在此之前,一位有名望的猶太教經師Shammaj拒絕指出哪一條是最大的誡命。其他的猶太教經師卻如耶穌教導的,都以仁愛爲中心。例如Hillel經師說:「不要對近人做自己討厭的事,這是一切的法則,其餘的只是輔助說明。」
耶穌不單單重提這個以仁愛爲中心的教導,還把對天主的愛(參閱申6:4)和對近人的愛(參閱肋19:18)一起提出,視為同一的誡命。祂回答經師的質問說:「第一條誡命是:『以色列!你要聽!』上主我們的天主是唯一的天主,你應當全心、全靈、全意、全力愛上主,你的天主。』 其次是:『你應當愛近人如你自己。』再沒有別的誡命比這兩條更大的了。」
你應當愛近人如你自己。」
這唯一誡命的第二部分也是第一部分——天主的愛——的表現。天主最關心的是受造物給予祂的喜樂,用行動證明對祂的愛。最好的方法就是我們能夠表現出天主對眾人的愛,就像父母高興地看見子女和睦共處,彼此幫助,團結合一。同樣,天主對我們也像父親和母親一般,也高興地看見我們愛人如己,爲人類大家庭的合一作出貢獻。
歷來先知們逐步地向以色列百姓啓示天主所要求的是仁愛,並非祭獻或犧牲(參閱歐6:6)。耶穌重提他們的教導說:「你們去研究一下:『我喜歡仁愛勝過祭獻』是什麼意思。」(瑪9:13)事實上,如果我們不愛那可以看見的弟兄,怎樣可以愛那看不見的天主呢?(參閱若一4:20)我們想愛天主、事奉天主、榮耀天主,那就要看我們怎樣去愛,去服務和尊敬每一個人,無論是朋友;或互不相識的;是同族與否,特別那些最卑微的,最需要幫助的人。
這是對每一個時代的基督徒發出的邀請——把宗教崇拜轉化成生活。讓那些只在教堂裏崇敬、讚美及朝拜天主的基督徒走出來,與人相處。讓我們把在祈禱和與天主共融時所獲得的教導落實在生活中。
你應當愛近人如你自己。」
那麼,如何去實踐上主給予的這條命令呢?
首先我們要記着,它好像一幅不能分割的相連畫一樣,當中包含着天主的愛。要花時間去認識愛到底是什麽,應該怎樣去愛,所以我們要騰出時間去祈禱、「默觀」及與天主交談。我們從天主可以學到什麽是愛。與天主在一起,並不會浪費與近人一起的時間,相反, 會引導我們更慷慨和周到體貼去愛。同時愛了鄰人後,我們回到天主跟前時,我們的祈禱便會成爲更真誠懇切了。
若要愛近人如同自己,我們便要認識他,如同認識自己一樣。我們愛近人,要隨著他所希望的,而不是按我們喜歡的方式去愛他。現今的社會,愈來愈多來自世界各地的人聚在一起,多元文化是很普遍的,所以挑戰也更大了。新移民必定要認識新國家的傳統和價值觀,只有這樣才可以瞭解和愛護當地的人民。同樣,接待新移民的國民,也要明白到這些弟兄身處異鄉,人生路不熟,還要學習新語言,適應新環境的困難。
即使共處在同一個家庭裏,或在工作中,鄰居之間,雖然大家都是來自同一個文化背景,卻也會出現很多差異。我們喜歡與那些願意聆聽我們的人一起,幫助我們應付考試;爲我們找工作;收拾整理我們的房子。同樣,別人也會有這類的需求。我們要懂得領會別人的需要,留意他的處境,懂得誠懇地聆聽他,感同身受。
愛是有素質的。聖保祿宗徒在著名的《愛德頌》中,列出多種愛的特徵。不妨想一想:愛是含忍的,爲別人的好處着想;愛不嫉妒,不自大;愛是認爲對方比自己重要,不作無禮的事,不求己益,不動怒,不記恨;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。(參閱格前13:4-7)
愛近人的機會和方法實在數不勝數。
你應當愛近人如你自己。」
最後我們想起,每個宗教和文化的偉人都以這條「金科玉律」作爲人生教導的基礎。我們可以從自己傳統文化或信仰中,找到這句話的根源,激勵我們去愛近人,彼此幫助,並且邀請所有的印度教徒、伊斯蘭教徒、佛教或傳統宗教的信徒、基督徒和善心的男女老幼一起和諧共處。
我們要攜手合作,建立一個新思想,重視他人、彼此尊重、保護兒童、關心弱者、放下自我的利益,先爲別人的益處着想。
如果每個人都懂得愛人如己,懂得「己所不欲,勿施於人」的道理;又如果每個人都對待別人,如同自己希望受對待一樣,那麽,戰爭便會終止,貪污罪惡也會消失。普世手足情誼將再不是一個烏托邦,愛的文化很快便會成爲事實了。
法比奧·查爾迪(Fabio Ciardi)

評論的守則(500)

 

Feedback

  1. lu

    linda

    回复
  2. fabrizio frosali

    Riesco a trovare la “parola di vita” anche in formato Pdf?

    回复
  3. JUVENAL

    Dans cette Parole de vie de Septembre, ce passage m’a fort frappé:”Pour aimer le prochain comme soi-même, il faut aussi le connaître comme on se connaît soi-même.” C’est-à-dire qu’il faut pénétrer son intérieur, se faire un avec lui et découvrir ce qu’il veut que je fasse pour lui. Tel sera mon devoir.

    回复
  4. Adam

    Please, add also an audio version- it is very useful.

    回复
    • Website Team

      Thanks for your message. We have included the audio of the September Word of Life which has just become available.

      回复
      • rute

        Lindo comentário bíblico. Só incluiria mais abertamente a importante contribuição das religiões africanas. Como a Palavra de Vida é internacional, já sentiria contemplada a questão, falando de religiões africanas. É só lembrar da contribuição dos povos bangwa do Camerum. O focolare aprendeu muito deles e delas. Ou não? Só levou? Ou também recebeu? Falar ‘tradicionais’ pode esconder um pouco as religiões africanas que são muito profundas. mas tb discriminadas. Espero resposta. Grato.