一個新生命

我是在急症室服務的醫生。某天早上，我被召回醫院去為一位身體不適的老伯診治。經初步了解後，我知道他正生活在一個事事都不如意的困境中，他的兒子更剛剛去世，且死因不明。從他的病歷文件中，我得知他在共產黨執政時期對人民做過無數的惡事。我盡力把自己當時滿腦子的批判放下，只注視著面前正在受苦的弟兄，他需要的是我的關懷和幫助。更重要的是此時此刻，他是一位近人，身上的主耶穌邀請我去愛。之後，我每次去醫院探望他時，他總是向我訴說他的過去，有時我真的感到格格不入 ，什麼都不想聽進耳裡；但每當我有機會向他談論我的信仰，我看到一絲希望正在這位弟兄身上顯露， 就好像一個新生命正在他的身上誕生！
(捷克共和國Czech Republic M. U.)

一份合約

我在一間公司擔任銷售主管。有一次，我們與另一家龐大供應商爭奪一份重要的合約。眼見我們佔盡優勢，包括設計、優惠的價錢……但要取得合約，我們還得進行一項賄賂交易。我和另一位基督徒同事決定叫停這項交易。於是那個月我們賠上了一個可觀的銷售額 。誰知接下來一個月的生意好得出乎意料，竟然可以補貼上月的虧損。對我們而言，這是再一次的肯定——我們信靠天主是必須付出代價的。
(巴拿馬Panama J. P.)

一項翻譯工作

那個晚上，我正忙著做一份當晚必須完成的翻譯工作，希望能趕及在翌日的會議中發表。就在那刻，電話忽然響起了，是一位朋友需要我立時的幫忙，而且是非常趕急的，我即時答應了他。但隨後當我收到他傳給我的那份信件時，才發現當中的文字包含了許多專有名詞，翻譯起來為我相當困難，我必須花時間在互聯網上搜尋資料；又或致電向一些專業人士請教，方能完成這項工作。那麼我自己本來正趕著應付的工作又如何呢？當下我仍然保有平安，繼續幫助我的朋友。與此同時，我嘗試致電給找我做翻譯工作的協會，希望能解釋一下，把交稿日期延至翌日的早上。我本以為那將是一個通宵達旦地工作的晚上！誰知對方竟回答說：「你可儘管安睡吧，明天的發佈會延期了！」
(斯洛伐克共和國Slovak Republic T. M.)