Il Movimento dei Focolari ha pubblicato un Bilancio di Comunione per il periodo 2020-2021, strumento di informazione per far conoscere le principali azioni ed interventi di questa realtà nel mondo; un documento dettagliato che è utile a ciascuno per vivere e camminare insieme verso la realizzazione dell’unità e della fraternità.
Per la prima volta il Movimento dei Focolari pubblica un bilancio di missione e decide di farlo alla luce di questo tempo di crisi ed incertezza, che porta con sé gli strascichi della pandemia e le ferite ancora aperte dei tanti conflitti nel mondo. Ma è proprio quando più grandi e comuni appaiono le problematiche che sembra emergere un sentimento popolare di vera fraternità e solidarietà.
Ecco, dunque, che questo Bilancio di Comunione, più che essere un semplice report si propone di restituire al lettore una narrazione esplicativa delle azioni e degli interventi del Movimento dei Focolari, mettendo in luce ciò che unisce e quanto ancora è da migliorare. Il Bilancio dà particolare rilievo all’elemento chiave che si evince dal nome stesso: la comunione.
Lo stile di vita proposto dal Movimento, infatti, ha alla base la tensione a mettere in pratica l’amore che attinge le sue radici al Vangelo. Un amore che – come diceva la fondatrice dei Focolari Chiara Lubich (1920-2008) – richiede di amare tutti, amare per primi, “entrando nella pelle dell’altro”, in modo che questo amore si estenda fino a diventare reciproco, a diventare, per l’appunto, comunione.
In questa ottica il documento vuole mettere in luce gli effetti della comunione stessa, di ciò che si ha e di ciò che si è, in una volontaria e libera condivisione. Allo stesso tempo vuole farsi esso stesso strumento che apre al dialogo e alla comunione, come ha affermato la Presidente Margaret Karram nelle sue parole introduttive:
“È con questi sentimenti che desidero offrirlo a voi tutti perché possa divenire anch’esso uno strumento di dialogo, per costruire ponti e diffondere una cultura e prassi di fraternità. Mi sta tanto a cuore che possiamo imparare a vivere sempre meglio questa comunione, questo scambio, in un rapporto di reciprocità che ci rende sorelle e fratelli e promuove un’autentica famiglia in cui le diversità ci arricchiscono e ci legano in un’unità armonica”.
Stefania Tanesini
Per leggere il Bilancio di Comunione in italiano clicca qui
Ciao, quando più meno avremo le traduzioni? Specialmente quella in portoghese? Grazi di questo bello lavoro che fatte!
Sono quasi pronte le traduzioni. Speriamo di pubblicarli nei prossimi giorni
Enquanto aguarda a conclusão da tradução oficial, você pode baixar o arquivo pdf do relatório em italiano e usar o serviço web de tradução automática de documentos do Google.
https://translate.google.com/?sl=auto&tl=es&op=docs
Pour quand le traduction en français? Merci!
Bonjour, le rapport sur la Communion est également en cours de traduction dans d’autres langues et sera bientôt publié en ligne.
Grazie di questo Bilancio consistente di tante pietruzze che insieme costituiscono il mosaico dell’Opera di Maria: un vero segno di speranza e incoraggiamento per andare avanti
eccezionale.
Il carisma d’Unita, è tale, da essere sempre
Rinnovabile.. direi in eterno …
Grazie per questo bello informe. Contste con la mia unitá.
Guillermo
Grazie! Una grande novità e un balzo decisamente in avanti! Pasquale