Muchas ciudades de Siria hoy están destruidas y la electricidad falta buena parte del día. Mientras que en las ciudades. Mientras que en la ciudad se intensifica la violencia, el Consejo de los Jefes de las distintas confesiones cristianas de Alepo hace un llamado a la comunidad internacional para decir «Basta con la destrucción y la desolación. Basta de ser un laboratorio de armas de una guerra devastadora». «Queremos asegurar a cuantos se ven involucrados en estas situaciones que no los olvidamos –dijo el Papa Francisco en el Ángelus del 1º de marzo –estamos cerca de ustedes y rezamos insistentemente para que lo más pronto posible se ponga fin a la intolerable brutalidad de la que son víctimas».
«Estamos allí con ustedes –queremos poder decir, retomando las palabras de una amiga, que hace pocos meses estaba en Damasco- y no podemos estar en paz si no los ayudamos, los sostenemos, no sólo con las oraciones, sino con toda forma posible de iniciativa. Sabemos que están viviendo grandes sufrimientos también ¡por el frío, por la falta de electricidad, por la falta de trabajo! Debemos movernos pronto, tenemos que hacer algo rápido. Estamos con ustedes y les agradecemos».
En esta movilización, que no ha tardado en llegar, quien quiera colaborar todavía, lo puede hacer efectuando un depósito de cualquier monto en una de las siguientes cuentas corrientes:
Detalle del depósito: Siria, Emergencia Siria
c/c postal n. 81065005
código IBAN: IT74 D076 0103 2000 0008 1065 005
código SWIFT/BIC: BPPIITRRXXX
c/c bancario n. 120434 de
Banca Popolare Etica – Sucursal de Roma
código IBAN: IT16 G050 1803 2000 0000 0120 434
código SWIFT/BIC: CCRTIT2184D
A nombre de:
Asociación “Azione per un Mondo Unito – Onlus”
Via Frascati, 342 – 00040 Rocca di Papa (Roma, Italia)
Why are there two IBAN and two SWIFT/BIC codes? Which one should people use?
Both IBAN and SWIFT/BIC codes can be used. For international money transfers it is suggested you use the Bank account details. Thank you.
Sono contenta di queste possibilità di aiuto sicure e penso immediate.