{"id":394153,"date":"2025-10-23T16:56:03","date_gmt":"2025-10-23T14:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/en-dialogo-entre-las-religiones\/"},"modified":"2026-01-19T16:17:00","modified_gmt":"2026-01-19T15:17:00","slug":"en-dialogo-entre-las-religiones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/en-dialogo-entre-las-religiones\/","title":{"rendered":"En di\u00e1logo entre las religiones"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Terzo-dialogo.png\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb600px\u00bb min_height_tablet=\u00bb600px\u00bb min_height_phone=\u00bb600px\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb height=\u00bb600px\u00bb height_tablet=\u00bb600px\u00bb height_phone=\u00bb600px\u00bb height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb max_height=\u00bb600px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb10%||10%||true|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb20%||20%||true|false\u00bb bottom_divider_color=\u00bb#3FA3D6&#8243; bottom_divider_repeat=\u00bb1x\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||3%||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||4%||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||20%||false|false\u00bb top_divider_style=\u00bbramp\u00bb top_divider_color=\u00bb#3FA3D6&#8243; top_divider_height=\u00bb150px\u00bb top_divider_repeat=\u00bb1x\u00bb top_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb bottom_divider_style=\u00bbramp\u00bb bottom_divider_color=\u00bb#FFB300&#8243; bottom_divider_height=\u00bb150px\u00bb bottom_divider_repeat=\u00bb1x\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb-5%||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.21.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb|600|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb||3%||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>En di\u00e1logo entre las religiones<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_2,1_4&#8243; use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb80%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff9900;\"><strong>El di\u00e1logo interreligioso en el Movimiento de los Focolares tiene su fundamento en la espiritualidad de la unidad que lo motiva, y en particular en la centralidad del amor, que resuena en las diversas religiones. <\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-20px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5-Ulissealbum_1-e1768835024679.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text=\u00bb5 Ulissealbum_1&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243; custom_margin=\u00bb140px||||false|false\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb14px\u00bb custom_margin=\u00bb-25px||10px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p><strong><em>Congreso con amigos musulmanes en Argelia (1993)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Judios.png\u00bb title_text=\u00bbJudios\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb14px\u00bb custom_margin=\u00bb-25px||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Chiara Lubich con la comunidad jud\u00eda en Buenos Aires (1998). Abajo: con W.D.Mohammad de la comunidad musulmana en Washington (2000) <\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washington-2000-Chiara-Lubich-con-W.D.Mohammad2.png\u00bb title_text=\u00bbWashington 2000-Chiara Lubich con W.D.Mohammad2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb3px||50px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una primera intuici\u00f3n de este di\u00e1logo surgi\u00f3 en en la d\u00e9cada de 1960, durante un encuentro con la tribu Bangwa en Camer\u00fan, cuando Chiara Lubich percibi\u00f3 que el amor de Dios abraza indistintamente a todas las personas y que el Movimiento tambi\u00e9n involucrar\u00eda a personas de tradiciones no cristianas. En aquellos a\u00f1os naci\u00f3 una comunidad de los Focolares en Argelia, donde varios musulmanes acogieron el esp\u00edritu del Movimiento y se comprometieron a difundirlo en sus ambientes, dando vida a un testimonio singular de di\u00e1logo que genera relaciones de verdadera fraternidad. <o:p><\/o:p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La concesi\u00f3n a Chiara Lubich del \u201cPremio Templeton\u201d por el progreso de la religi\u00f3n en 1977 marc\u00f3 el inicio oficial del di\u00e1logo interreligioso. A partir de ah\u00ed, Chiara se reuni\u00f3 con l\u00edderes de varias religiones, abriendo as\u00ed nuevas v\u00edas de amistad y colaboraci\u00f3n con sus seguidores. <o:p><\/o:p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con el tiempo, a trav\u00e9s del <strong>Centro Internacional para el Di\u00e1logo Interreligioso<\/strong> y gracias al compromiso de los miembros del Movimiento presentes en muchos pa\u00edses, se han consolidado relaciones profundas con creyentes de diversas religiones y numerosas instituciones religiosas. Juntos descubrimos las <span>diversidades como un don y se promueven los valores humanos m\u00e1s profundos<\/span>, en un camino compartido de fraternidad en apoyo del Bien Com\u00fan y la Paz. <\/p>\n<p><o:p><\/o:p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hoy d\u00eda son miles los fieles \u2014musulmanes, jud\u00edos, budistas, hind\u00faes, seguidores de religiones tradicionales, as\u00ed como sinto\u00edstas, tao\u00edstas, sijs y baha\u00eds\u2014 que comparten, en la medida de lo posible, el esp\u00edritu del Movimiento testimoniando la pertenencia a la \u00fanica familia humana, respetando plenamente la identidad de cada fe.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son numerosas las iniciativas y actividades realizadas: colaboraci\u00f3n en \u00e1mbitos humanos y sociales, congresos, simposios, itinerarios formativos, espacios de profundizaci\u00f3n, compartici\u00f3n de experiencias espirituales, investigaci\u00f3n acad\u00e9mica. Todo ello en apoyo del com\u00fan llamamiento a la fraternidad universal. <o:p><\/o:p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_width_top=\u00bb3px\u00bb border_color_top=\u00bb#3FA3D6&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Contacto:<\/strong><\/p>\n<p>Centro para el Di\u00e1logo Interreligioso<br \/>Via Frascati, 306 \u2013 00040-Rocca di Papa (Roma)<br \/>Tel. + 39 06794798-348<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:inter.rel@focolare.org\">inter.rel@focolare.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Castel-Gandolfo-2024-Incontro-Collaboratori-di-varie-Religioni2.png\u00bb title_text=\u00bbCastel Gandolfo 2024-Incontro Collaboratori di varie Religioni2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-30px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Castel Gandolfo, 2024: encuentro con colaboradores del Movimiento de los Focolares de diversas religiones.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.20.2&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Castel-Gandolfo-2004-Simposio-Buddhista-Cristiano2.png\u00bb title_text=\u00bbCastel Gandolfo 2004 &#8211; Simposio Buddhista Cristiano2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb14px\u00bb custom_margin=\u00bb-25px||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong><em>Simposio budista-cristiano celebrado en Castelgandolfo en 2004. Abajo: Chiara Lubich en una foto de grupo con los participantes en un simposio hind\u00fa-cristiano. <\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Simposi-indu.png\u00bb title_text=\u00bbSimposi indu\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/S6gIhLr6G5k\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][difl_postgrid posts_number=\u00bb6&#8243; post_display=\u00bbby_tag\u00bb include_tags=\u00bb4096&#8243; show_pagination=\u00bbon\u00bb item_background_bgcolor=\u00bb#EEEEEE\u00bb next_prev_icon=\u00bbset_4&#8243; item_margin=\u00bb||||false|false\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb pagination_text_color=\u00bb#FFB300&#8243; pagination_font_size=\u00bb14px\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb border_radii_item_outer=\u00bbon|13px|13px|13px|13px\u00bb box_shadow_style_item_outer=\u00bbpreset3&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][difl_postitem type=\u00bbimage\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/difl_postitem][difl_postitem type=\u00bbtitle\u00bb element_padding=\u00bb|3%||3%|false|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb post_font_style_font=\u00bb|600|||||||\u00bb post_font_style_text_color=\u00bb#3FA3D6&#8243; post_font_style_font_size=\u00bb18px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/difl_postitem][difl_postitem type=\u00bbdate\u00bb element_padding=\u00bb|3%||3%|false|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb post_font_style_font=\u00bb|600|||||||\u00bb post_font_style_text_color=\u00bb#FFB300&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/difl_postitem][\/difl_postgrid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En di\u00e1logo entre las religionesEl di\u00e1logo interreligioso en el Movimiento de los Focolares tiene su fundamento en la espiritualidad de la unidad que lo motiva, y en particular en la centralidad del amor, que resuena en las diversas religiones. Congreso con amigos musulmanes en Argelia (1993)Chiara Lubich con la comunidad jud\u00eda en Buenos Aires (1998). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-394153","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394153"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394298,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/394153\/revisions\/394298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=394153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}