![\"00498_18102017_OsservatoreRomano_copyright_resampled-01\"](\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/00498_18102017_OsservatoreRomano_copyright_resampled-01.jpg\")
<\/a>Nelson de El Salvador salud\u00f3 al Papa. Foto: \u00a9 Osservatore Romano<\/p><\/div> Raissa (Brasil), Leandro (Argentina), Adela (Per\u00fa) y Nelson (El Salvador),<\/strong> interrumpieron sus estudios y su trabajo por unos meses para mudarse cerca de Roma. Colaboran<\/strong>, junto con los Centros gen, en la preparaci\u00f3n del Genfest 2018<\/a>. En<\/strong> ocasi\u00f3n del encuentro de<\/strong> Religions for Peace (RfP)<\/em><\/a>, en Roma, el 18 y 19 de octubre, se pusieron a disposici\u00f3n del evento. He aqu\u00ed su relato.<\/strong> \u00abEst\u00e1bamos ah\u00ed para ayudar. Se trataba de brindar un caf\u00e9, un vaso de agua u ocuparnos de las traducciones. Para nosotros era ver a Jes\u00fas en cada uno y servirlo. El encuentro de 80 l\u00edderes de varias religiones,<\/strong> procedentes de distintos pa\u00edses, empez\u00f3 con la acogida del Papa Francisco <\/a>en el Vaticano. Un encuentro breve pero intenso, en el que participamos tambi\u00e9n nosotros y que impresion\u00f3 mucho a todos los l\u00edderes. Nos dijeron que, <\/strong>al concluir, podr\u00edamos saludar brevemente al Papa. As\u00ed nos preparamos, una frase cada uno, un mensaje: \u201cSantidad, le traemos el saludo de todos los <\/em>gen<\/em> <\/a>y los <\/em>j\u00f3venes del Movimiento de los Focolares<\/em>\u201d<\/em><\/a>. Nos contest\u00f3: \u201c\u00a1<\/strong>Adelante<\/strong><\/em>!\u201d<\/strong>. Y nosotros seguimos: \u201cGracias por sus palabras\u201d, \u201cPedimos siempre por Usted\u201d, \u201cQueremos invitarlo al Genfest 2018 en Manila, Filipinas<\/em>\u201d. En fin, \u00a1fue emocionante! Tuvimos la posibilidad de establecer una relaci\u00f3n personal<\/strong> con muchas de las personalidades presentes. Se interesaban y preguntaban por nosotros. Dos de ellos nos contaron los proyectos que quieren llevar adelante. El pasado mes de octubre, en Roma, un peque\u00f1o grupo de gen, j\u00f3venes de los Focolares, estuvo presente en el encuentro promovido por Religions for Peace (RfP) para realizar un servicio voluntario. Sus impresiones y la palabra de aliento del Papa.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-309076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a><\/strong>Con Raissa \u2013 cuenta Nelson<\/strong> \u2013 nos encargamos de la traducci\u00f3n en portugu\u00e9s para un cardenal brasilero. Nos alegramos cuando expresaron el deseo de que tambi\u00e9n los j\u00f3venes est\u00e9n presentes en los pr\u00f3ximos encuentros, en sinton\u00eda con lo que dijo el Papa en vista del S\u00ednodo sobre los J\u00f3venes, en octubre de 2018. Para nosotros fue hermoso<\/strong> constatar que RfP no es tanto un \u00e1mbito en el que los distintos credos se encuentran, sino un lugar en el cual es posible cooperar en favor de la paz y de la salvaguardia del medio ambiente. Trabajar por la paz significa trabajar por el planeta: a menudo las guerras son causadas por desigualdades y pobreza, y producen desastres ecol\u00f3gicos. En su intervenci\u00f3n, Mar\u00eda Voce<\/a>, presidente <\/a>del Movimiento de los Focolares<\/a>, anunci\u00f3 el Genfest 2018 Beyond all borders<\/em> en Manila: \u201cReunir\u00e1 a 10 mil j\u00f3venes de todas las latitudes, de distintas etnias, culturas, religiones, impulsados por la idea de construir un mundo unido\u201d<\/em>. Viendo a estos importantes l\u00edderes religiosos juntos, nos parec\u00eda estar ya participando, como observadores, en un \u201cpeque\u00f1o Genfest<\/em>\u201d en el que se trabaja por la paz y la unidad. Fuimos para realizar un servicio, pero no pens\u00e1bamos recibir un regalo tan grande: saludar al Papa y escuchar, en nombre de todos los gen y los j\u00f3venes del Movimiento de los Focolares, su palabra de aliento: \u00a1Adelante<\/strong><\/em>!\u00bb<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"