{"id":311248,"date":"2021-03-11T03:00:27","date_gmt":"2021-03-11T02:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/burundi-y-el-proyecto-se-puede-hacer\/"},"modified":"2024-05-15T20:51:36","modified_gmt":"2024-05-15T18:51:36","slug":"burundi-y-el-proyecto-se-puede-hacer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/burundi-y-el-proyecto-se-puede-hacer\/","title":{"rendered":"Burundi y el proyecto \u201c\u00a1Se puede hacer!\u201d"},"content":{"rendered":"

Microcr\u00e9dito y micro-financiamiento comunitarios para sostener el crecimiento de proyectos en expansi\u00f3n. El testimonio de Rose acerca de la importancia de la iniciativa promovida por AMU. <\/em> BIRASHOBOKA en lengua kirundi<\/em> significa \u201cSE PUEDE HACER\u201d. De esa convicci\u00f3n naci\u00f3 en Burundi el proyecto de Microcr\u00e9dito y Micro-financiamiento comunitarios A pesar de las grandes dificultades por las que atraviesa a\u00fan ese pa\u00eds \u2013es el segundo m\u00e1s densamente poblado de \u00c1frica y uno de los cinco pa\u00edses con \u00edndices de pobreza m\u00e1s altos del mundo\u2013 AMU<\/strong> (Acci\u00f3n por un mundo unido-Onlus<\/strong>), organizaci\u00f3n no gubernamental de Desarrollo, que se inspira en la espiritualidad del Movimiento de los Focolares, sostiene desde hace mucho tiempo las capacidades de las comunidades locales. Desde 2007, de hecho, en plena sinergia con la organizaci\u00f3n sin fines de lucro CASOBU (Cadre Associatif des Solidaires du Burundi<\/em>) ayuda a las familias locales en un recorrido de formaci\u00f3n y mejora de las propias condiciones de vida. \"\"Con el proyecto \u201c\u00a1Se puede hacer!\u201d se apunta a crear grupos de microcr\u00e9dito comunitario cuyos miembros puedan auto-sostenerse para la creaci\u00f3n de actividades laborales y, en la segunda fase, crear un grupo de micro-financiamiento comunitario para apoyar el crecimiento de los proyectos en expansi\u00f3n. \u201cEn mi grupo empezamos hace 13 a\u00f1os \u2013cuenta Rose<\/strong>\u2013. Con el primer cr\u00e9dito que obtuvimos, recuerdo muy bien que no hice nada especial, compr\u00e9 ropa y cosas que necesitaba, pero el resto lo malgast\u00e9.\u00a0 Al comienzo no sab\u00eda c\u00f3mo emprender una actividad y lo que suced\u00eda a menudo era que me ve\u00eda en dificultad para devolver los cr\u00e9ditos recibidos. Despu\u00e9s entend\u00ed que no pod\u00eda continuar tomando pr\u00e9stamos sin un proyecto concreto y al final decid\u00ed iniciar el proyecto de un restaurante con los primeros 300.000 Fbu (150 \u20ac). Empec\u00e9 a comprar ollas y platos, y poco a poco abr\u00ed el restaurante. Era el a\u00f1o 2009, a\u00fan no ten\u00eda ning\u00fan trabajador empleado. En ese momento mis hijos me ayudaban en la cocina y yo iba en autob\u00fas a llevar la comida a la ciudad, en donde ten\u00eda mis clientes. \"\"Cuando empezaron a conocerme y aumentaron los clientes, pude contratar a algunos empleados. Estoy orgullosa de que a trav\u00e9s del sueldo que reciben yo tambi\u00e9n participo en la realizaci\u00f3n de sus sue\u00f1os\u201d. Rose, feliz por haber emprendido este recorrido, hoy puede asegurar un sueldo a otras cinco familias, adem\u00e1s de la propia. Ahora ella quisiera mejorar y hacer crecer su actividad, por ejemplo alquilando una casa m\u00e1s grande, en donde poder cocinar y reducir los costos del restaurante y de los traslados. Es una decisi\u00f3n muy valiente porque se trata de sostener una inversi\u00f3n importante y Rose no tiene los requisitos ni las garant\u00edas necesarias para acceder a un pr\u00e9stamo de un banco cualquiera. Justamente para Rose y para muchas otras personas que como ella querr\u00edan hacer crecer su actividad, ha nacido el proyecto de AMU y CASOBU, que con su apoyo hace posible encaminar una instituci\u00f3n de Micro-financiamiento comunitario y de ese modo ofrecer servicios de ahorro y cr\u00e9dito a personas con grandes sue\u00f1os pero a\u00fan hoy no realizables a trav\u00e9s de un banco. Para sostener el proyecto hacer click aqu\u00ed.<\/a> <\/p>\n

Lorenzo Russo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Microcr\u00e9dito y micro-financiamiento comunitarios para sostener el crecimiento de proyectos en expansi\u00f3n. El testimonio de Rose acerca de la importancia de la iniciativa promovida por AMU.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-311248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=311248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/311248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=311248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=311248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=311248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}