{"id":323606,"date":"2014-11-03T04:00:00","date_gmt":"2014-11-03T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/exposicion-de-arte-de-loppiano-a-macao\/"},"modified":"2024-05-16T14:48:17","modified_gmt":"2024-05-16T12:48:17","slug":"exposicion-de-arte-de-loppiano-a-macao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/exposicion-de-arte-de-loppiano-a-macao\/","title":{"rendered":"Exposici\u00f3n de arte: de Loppiano a Macao"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-113452\" style=\"margin-right: 10px\" alt=\"201411MostraHungMacao2\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/201411MostraHungMacao2.jpg\" width=\"300\" height=\"176\" \/><b>\u201cSinfon\u00eda la V\u00eda de la Seda\u201d, \u201cTierra Prometida\u201d, \u201cHermano Sol, Hermana Luna\u201d, \u201cMatteo Ricci\u201d&#8230; <\/b><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/it\/news\/2014\/09\/23\/macao-mostra-personale-dello-scultore-hung\/\">Exposici\u00f3n de Macao<\/a>\u00a0(del 26 de septiembre al 9 de noviembre). Son el fruto de las experiencias personales de Lau Kwok-Hung, nombre art\u00edstico <a href=\"http:\/\/www.atelierhung.com\/\">Hung<\/a>. Nacido en 1953 en Hong Kong, el artista reside desde el 2000 en el centro internacional de <a href=\"http:\/\/www.loppiano.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loppiano<\/a>, donde trabaja en su taller y trae su inspiraci\u00f3n de la espiritualidad de la unidad. En lugar del tradicional cincel, Hung utiliza una llama oxiacetil\u00e9nica a 3000 C\u00ba. <b>Gota a gota, <\/b>es como Hung realiza sus esculturas, que parecen simular pinceladas de la caligraf\u00eda china, pero una mirada m\u00e1s atenta\u00a0 descubre una trama de gotitas de hierro que forman figuras humanas en movimiento.  <b><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/201411MostraHungMacao1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-113454\" style=\"margin-right: 10px\" alt=\"201411MostraHungMacao1\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/201411MostraHungMacao1.jpg\" width=\"300\" height=\"238\" \/><\/a><\/b>Cada una de las obras expuestas en Macao conlleva la caracter\u00edstica <b>\u201candante\u201d <\/b>que le da el t\u00edtulo a la exposici\u00f3n. Un t\u00e9rmino que nos sumerge en el panorama musical por su m\u00e9trica y ritmo, pero tambi\u00e9n indica un movimiento en salida, hacia el descubrimiento del otro. Nos encontramos con Hung a su regreso de Asia.  <b><i>\u00bfC\u00f3mo naci\u00f3 esta extraordinaria experiencia de tu primera exposici\u00f3n personal en China?<\/i><\/b> \u00abEn el mes de febrero de este a\u00f1o, estando en Macao, fui invitado a la Sede de Gobierno por <b>Madam Florinda Chan<\/b> (<i>Secretaria de la oficina de Administraci\u00f3n y Justicia), para reunirme con varios responsables del <\/i><i><a href=\"http:\/\/www.iacm.gov.mo\/e\/activity\/detail\/4b27d188-2c77-4a90-a571-f90e82e261bb,scrweb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto para Asuntos C\u00edvicos y Municipales<\/a><\/i><i>.<\/i> Al final de la presentaci\u00f3n de mi carrera art\u00edstica, los responsables decidieron por unanimidad realizar, en el arco de este a\u00f1o, una exposici\u00f3n de mis esculturas. Propusieron como lugar el prestigioso Casas-Museu da Taipa. Adem\u00e1s decidieron proveer a los gastos del viaje, a la publicaci\u00f3n de un cat\u00e1logo en tres idiomas (chino, portugu\u00e9s e ingl\u00e9s), a la instalaci\u00f3n de la exposici\u00f3n y al env\u00edo por avi\u00f3n de mis esculturas\u00bb.  <b><i>\u00bfEs tu primera exposici\u00f3n personal en China? <\/i><\/b>\u00abAnteriormente hab\u00eda hecho exposiciones colectivas, pero \u00e9sta es la primera personal en Asia. Detr\u00e1s del tel\u00f3n muchos han colaborado con el buen resultado del proyecto. Quiero recordar en especial a\u00a0Nico Casella, quien se encarg\u00f3 de todos los tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos, de obtener los documentos necesarios y se prodig\u00f3 para garantizar el \u00e9xito del env\u00edo de las obras, y a Juli\u00e1n Andr\u00e9s Grajales, mi estrecho colaborador en el Taller, pero tendr\u00eda que nombrar a tantos&#8230; El 25 de septiembre se realiz\u00f3 la ceremonia de instalaci\u00f3n de la exposici\u00f3n, que se prolongar\u00e1 por un mes y medio. Para la ocasi\u00f3n, Madam Florinda Chan me invit\u00f3 a conducir un tour guiado, presentando brevemente mis esculturas a los hu\u00e9spedes\u00bb.  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-113451 alignright\" style=\"margin-left: 10px\" alt=\"201411MostraHungMacao3\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/201411MostraHungMacao3.jpg\" width=\"300\" height=\"243\" \/><b><i>\u00bfCu\u00e1nto tiempo estuviste en Macao? <\/i><\/b>\u00ab10 d\u00edas, durante los cuales pude reunirme con muchas personas y dialogar con ellas, tanto en las conferencias como el las visitas guiadas. Especialmente interactivo fue el encuentro con 700 estudiantes del <i>Colegio Mateus Ricci<\/i>, quienes manifestaron genuinas expresiones de estupor y gratitud, pero, tambi\u00e9n se interesaron en la t\u00e9cnica, en las inspiraciones y el estilo\u00bb.  <b><i>\u00bfHubo sorpresas? <\/i><\/b><b>\u00ab\u00a1<\/b>S\u00ec! Una de las muchas fue que la Direcci\u00f3n del \u00a0<i>Colegio Mateus Ricci<\/i>, para anticipar la celebraci\u00f3n, en el 2015, del 60\u00b0 aniversario del Instituto, decidi\u00f3 comprar una de mis obras: el medall\u00f3n dedicado precisamente a Mateo Ricci, hombre de di\u00e1logo\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 26 de septiembre al 9 de noviembre de 2014, en el Casas-Museu de Taipa (Macao), est\u00e1 abierta al p\u00fablico la exposici\u00f3n titulada \u201cAndante\u201d, una vitrina de 17 esculturas. Entrevista al artista chino Hung.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[904],"tags":[],"class_list":["post-323606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323606\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}