{"id":323912,"date":"2015-02-17T05:00:52","date_gmt":"2015-02-17T04:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/premio-renata-borlone-2015\/"},"modified":"2024-05-16T14:49:12","modified_gmt":"2024-05-16T12:49:12","slug":"premio-renata-borlone-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/premio-renata-borlone-2015\/","title":{"rendered":"Premio Renata Borlone 2015"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-119599\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/20150217-01.jpg\" alt=\"20150217-01\" width=\"380\" height=\"254\" \/><strong>Lo infinitamente peque\u00f1o y lo infinitamente grande<\/strong> que se vinculan para explicar el universo, la aplicaci\u00f3n de descubrimientos como<strong> el del \u201cbos\u00f3n de Higgs\u201d en el \u00e1mbito m\u00e9dico, tecnol\u00f3gico, social.<\/strong> De todo esto habl\u00f3 la cient\u00edfica <a href=\"http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Fabiola_Gianotti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fabiola Gianotti<\/a>, <strong>la pr\u00f3xima directora del Cern <\/strong>de Ginebra, el 15 de febrero en <a href=\"http:\/\/www.loppiano.it\/loppianolab\/C\/loppianolab-1820466LTO6671040005\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loppiano<\/a>, ante un p\u00fablico de 800 personas entre las cuales hab\u00eda cient\u00edficos, amantes del mundo cient\u00edfico, artistas, amigos, familias y unos doscientos estudiantes de escuelas secundarias.<\/p>\n<p><strong>En fin, parece ser que la ciencia se volvi\u00f3 una moda en este<\/strong> 2015 en el que la gente todav\u00eda est\u00e1 muy afectada por la crisis econ\u00f3mica, pero al mismo tiempo se encuentra en b\u00fasqueda de \u00abespacios de infinito, que vuelvan a indicarnos qui\u00e9nes somos, cu\u00e1l es nuestra dignidad y misi\u00f3n en la vida\u00bb, seg\u00fan dijo uno de los presentes. Y esto sin duda es m\u00e9rito de cient\u00edficos como la Dra. Gianotti, pero tambi\u00e9n de eventos como el premio <strong>\u201c<\/strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/news\/2013\/02\/17\/renata-borlone-voglio-testimoniare-che-la-morte-e-vita\/\">Renata Borlone<\/a><strong>, mujer en di\u00e1logo\u201d.<\/strong> Una iniciativa con un alto valor educativo, en donde la fe y la cultura se entrelazan dando vida a una posibilidad de crecimiento personal y social.<\/p>\n<p><strong>A la Dra. Gianotti le llegaron muchos mensajes de felicitaciones,<\/strong> entre los cuales el de <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/news\/2014\/09\/15\/maria-voce\/\">Mar<\/a><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/news\/2014\/09\/15\/maria-voce\/\">\u00ed<\/a><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/news\/2014\/09\/15\/maria-voce\/\">a Voce<\/a>: \u00abLa asociaci\u00f3n cultural Renata Borlone y el<a href=\"http:\/\/www.iu-sophia.org\/_News_1748\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Instituto Universitario Sophia<\/a> (IUS) se han unido al coro general de reconocimientos, subrayando de manera especial los valores en los que la doctora inspira su vida de mujer y cient\u00edfica\u00bb. La presidente de los Focolares puso de relieve \u201cla consonancia de ideales y objetivos entre estas dos figuras\u201d (la Dra. Gianotti y Renata Borlone), a\u00fan si en \u00e1mbitos distintos.<\/p>\n<p><strong>\u00abSe habla del bos\u00f3n de Higgs como del lugar que le da consistencia a todas las dem\u00e1s<\/strong> part\u00edculas \u2013 afirma Lida Ciccarelli, postuladora de la causa de beatificaci\u00f3n de Renata Borlone \u2013. Tambi\u00e9n Renata estaba enamorada, adem\u00e1s que de la ciencia, de todo lo que tiene que ver con la humanidad, ella tambi\u00e9n hab\u00eda encontrado el lugar, el campo que le dio profundidad a toda su vida y significado a sus jornadas: es Dios. Y as\u00ed como la cient\u00edfica se prepara revelarnos el mundo de la ciencia \u2013 continu\u00f3 \u2013 ella encontr\u00f3 en Dios a Aqu\u00e9l que le revel\u00f3 \u2018al hermano\u2019 que le ped\u00eda amor, acogida, comprensi\u00f3n, que le ped\u00eda que compartiera alegr\u00edas y dolores, con un coraz\u00f3n de carne. Vivi\u00f3 en este espacio divino y quien pasaba a su lado volv\u00eda a encontrar la dignidad de descubrirse hijo de Dios\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-119601\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/20150217-03.jpg\" alt=\"20150217-03\" width=\"380\" height=\"252\" \/><strong>La tercera edici\u00f3n del premio est\u00e1 destinada a los amantes de la investigaci\u00f3n cient\u00edfica<\/strong> y aspira a promover el di\u00e1logo con aquellos que, tambi\u00e9n en campo acad\u00e9mico, se comprometen a favor de una cultura que respeta la dignidad de la persona humana. El Prof. Sergio Rondinara del IUS ley\u00f3 <strong>la motivaci\u00f3n de este premio otorgado a Fabiola Gianotti<\/strong>: <strong>\u201cPor sus altas cualidades profesionales, por la pasi\u00f3n demostrada en la investigaci\u00f3n cient\u00edfica y por las competencias humanas reveladas en la fructuosa coordinaci\u00f3n del elevado n\u00famero de cient\u00edficos e investigadores presentes en el experimento ATLAS en el Cern\u201d. <\/strong>El premio es una obra del artista chino Hung y representa un acelerador de part\u00edculas en miniatura.<\/p>\n<p><strong>La intervenci\u00f3n de la Dra. Gianotti fue una intensa y apasionada exposici\u00f3n<\/strong> que cautiv\u00f3 al auditorio, acompa\u00f1ando a los presentes en una gira virtual dentro del universo de lo infinitamente peque\u00f1o, el de las part\u00edculas elementales y, de manera especial, del <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Bos%C3%B3n_de_Higgs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bos\u00f3n de Higgs<\/a>, descubierto a finales del 2012 gracias al trabajo constante de 3.000 cient\u00edficos de 38 pa\u00edses y a la tecnolog\u00eda del acelerador de part\u00edculas LHC (Large Hadron Collider), de 27 Km de largo, ubicado a un centenar de metros bajo tierra entre Suiza y Francia.<\/p>\n<p><strong>\u00abAlgunos de ustedes se preguntar\u00e1n: pero \u00bfa qui\u00e9n le importa la masa de las part\u00edculas?<\/strong> \u2013 afirm\u00f3 la cient\u00edfica \u2013. En realidad esta pregunta se acerca mucho a nuestra vida porque si las part\u00edculas no tuvieran la masa que tienen, nosotros no estar\u00edamos aqu\u00ed. Si el electr\u00f3n no tuviera masa, el \u00e1tomo no estar\u00eda unido y por lo tanto no existir\u00eda la qu\u00edmica, no existir\u00eda la materia tal como la conocemos. <strong>Entonces nosotros estamos aqu\u00ed tambi\u00e9n gracias a este mecanismo de Higgs\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Con respecto a las aplicaciones de los aceleradores de part\u00edculas,<\/strong> la doctora explic\u00f3 que se utilizan ampliamente en campo m\u00e9dico para el tratamiento de tumores. Concluy\u00f3 diciendo que la investigaci\u00f3n en el Cern afronta preguntas fundamentales acerca de las part\u00edculas elementales y por lo tanto de la estructura y la evoluci\u00f3n del universo, importantes para sus consecuencias en la vida cotidiana. <strong>\u00abPero el conocimiento fundamental<\/strong> \u2013 concluy\u00f3 \u2013 es importante de por s\u00ed, <strong>porque es uno de los derechos-deberes irrenunciables del ser humano<\/strong>, m\u00e1s all\u00e1 de las aplicaciones concretas, un poco como el arte que es una de las expresiones m\u00e1s elevadas de la persona como ser pensante. Por lo tanto negar la importancia absoluta de estas actividades humanas, significa desnaturalizar la misma naturaleza humana\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a title=\"Flickr Photostream\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/sif_loppiano\/sets\/72157650765625906\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flickr Photostream<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cient\u00edfica  Fabiola Gianotti fue galardonada en la tercera edici\u00f3n del Premio Renata Borlone \u201cmujer del di\u00e1logo\u201d. Belleza y utilidad de la ciencia a servicio de la humanidad. El bos\u00f3n de Higgs y nuestra vida.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[904],"tags":[],"class_list":["post-323912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}