{"id":349040,"date":"2012-12-20T05:30:40","date_gmt":"2012-12-20T04:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/legion-de-honor-a-catherine-belzung\/"},"modified":"2024-06-06T12:31:38","modified_gmt":"2024-06-06T10:31:38","slug":"legion-de-honor-a-catherine-belzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/legion-de-honor-a-catherine-belzung\/","title":{"rendered":"Legi\u00f3n de Honor a Catherine Belzung"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/20121220-02.png\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-76338\" style=\"margin-left: 10px;border: 0pt none\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/20121220-02.png\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"218\" \/><\/a>Especializada en psicobiolog\u00eda de las emociones, Catherine Belzung ha contribuido a un adelanto crucial en la comprensi\u00f3n del ser humano, en especial por sus estudios sobre la depresi\u00f3n. Es por esto que esta docente de neurociencia, colaboradora de la revista Nouvelle Cit\u00e9, fue nombrada \u201cCaballero de la Legi\u00f3n de Honor\u201d el pasado 11 de diciembre, en la<a href=\"http:\/\/www.univ-tours.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <strong>Universidad Fran\u00e7ois Rabelais de Tours<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong><\/strong>En sus estudios, Catherine Belzung puso en evidencia que, contrariamente a lo que se pensaba hasta ahora,\u00a0 en una cierta zona del cerebro existen c\u00e9lulas que se renuevan y controlan el sistema hormonal y nervioso. Pero lo que especialmente ha contribuido a\u00a0 la \u00a0entrega de esta condecoraci\u00f3n, es su capacidad de compartir y lograr que se comparta el conocimiento y los problemas cient\u00edficos en una dimensi\u00f3n human\u00edstica.<\/p>\n<p>Una dimensi\u00f3n en la que cada uno aporta y al mismo tiempo \u201cpierde\u201d el propio razonamiento cient\u00edfico, logr\u00e1ndose as\u00ed un acercamiento inesperado. Este tipo de camino en el di\u00e1logo es un verdadero desaf\u00edo en el mundo universitario, donde a menudo los diversos puntos de vista parecen entre ellos irreconciliables. Sus conferencias son seguidas por numerosa cantidad de j\u00f3venes y estudiantes que se forman as\u00ed a la pr\u00e1ctica del di\u00e1logo y abren pistas para nuevas investigaciones. .Pues, para Catherine, \u00a0\u00abson sobre todo las personas las que dialogan y no las disciplinas\u00bb.<\/p>\n<p>Fuente: <strong> <a href=\"http:\/\/www.focolari.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">focolari.fr <\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A la colaboradora de Nouvelle Cit\u00e9 y docente de neurociencia en la Universidad de Tours se le otorga una condecoraci\u00f3n de la Rep\u00fablica Francesa<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[904],"tags":[],"class_list":["post-349040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349040\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}