{"id":349406,"date":"2013-05-20T12:30:28","date_gmt":"2013-05-20T10:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/derecho-y-sociedad-en-america-latina\/"},"modified":"2024-06-06T12:32:52","modified_gmt":"2024-06-06T10:32:52","slug":"derecho-y-sociedad-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/derecho-y-sociedad-en-america-latina\/","title":{"rendered":"Derecho y sociedad en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_85754\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85754\" class=\"size-full wp-image-85754 \" style=\"margin-left: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/20130520-02.jpg\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"233\" \/><p id=\"caption-attachment-85754\" class=\"wp-caption-text\">El Dr. Giovanni Caso (a la derecha) recibe el reconocimiento<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.comunionediritto.org\">Comuni\u00f3n y Derecho<\/a>, es decir identificar aspectos de la espiritualidad de la unidad que surgen del carisma de Chiara Lubich que tienen relaci\u00f3n con el mundo de la jurisprudencia\u00a0de modo que surjan pistas de reflexi\u00f3n y nuevos paradigmas. El Dr. Caso es presidente adjunto honorario de la Corte de Casaci\u00f3n italiana. Actualmente trabaja en este \u00e1mbito del Movimiento de los Focolares y acaba de concluir un viaje por Guatemala <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/focolare-worldwide\/america-nord-e-centrale\/guatemala\/\">Guatemala<\/a> y\u00a0<a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/focolare-worldwide\/america-sud\/colombia\/\">Colombia<\/a> que le permiti\u00f3 profundizar el conocimiento de estos pa\u00edses. En esta ocasi\u00f3n se le otorg\u00f3 tambi\u00e9n un\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/news\/2013\/04\/29\/dalla-colombia-un-elogio-alla-fraternita\/\">condecoraci\u00f3n<\/a> \u2013 conferido por parte del Parlamento Colombiano al Movimiento de los Focolares.<\/p>\n<p>Le pedimos que compartiera sus reflexiones.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 aporte puede dar la experiencia de Comuni\u00f3n y Derecho a sociedades portadoras de problem\u00e1ticas tan graves en el plano de la legalidad?<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLa tarea de <a href=\"http:\/\/www.comunionediritto.org\">Comuni\u00f3n y Derecho<\/a> en relaci\u00f3n con la realidad social, econ\u00f3mica y pol\u00edtica de esos pa\u00edses se desarrolla en una doble direcci\u00f3n: en el sentido de c\u00f3mo trabajar para la transformaci\u00f3n de dicha realidad, y el respeto por\u00a0 la cultura dominante y la relaci\u00f3n rec\u00edproca entre dicha cultura con el orden econ\u00f3mico, pol\u00edtico y jur\u00eddico de la sociedad.<\/p>\n<p>El primero de los aspectos antes mencionados fue evidente en Guatemala: aqu\u00ed quer\u00edan saber nuestras ideas sobre c\u00f3mo trabajar en la creaci\u00f3n de un Estado de derecho a trav\u00e9s del cual transformar la realidad social absolutamente injusta y que no ofrece ninguna garant\u00eda de tutela de los ciudadanos y de la comunidad.<\/p>\n<p>El segundo aspecto se puso\u00a0manifest\u00f3 en Colombia, donde es evidente la estrecha relaci\u00f3n que se ha instaurado entre la cultura individualista y la organizaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y jur\u00eddica, en el sentido que la cultura individualista sirve para consolidar una estructura econ\u00f3mica basada en el beneficio propio y viceversa,\u00a0 la misma estructura econ\u00f3mica fomenta la susodicha cultura individualista. De consecuencia se produce una gran divisi\u00f3n y desigualdad social, la conformaci\u00f3n de una clase de ricos y la exclusi\u00f3n de gran parte de la poblaci\u00f3n de cargos directivos a nivel econ\u00f3mico, pol\u00edtico y cultural\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ante un panorama tan dif\u00edcil y \u00e1spero \u00bf<\/strong><strong>se pueden identificar se\u00f1ales positivas y\u00a0<\/strong><strong><\/strong><strong>posibilidades de cambio<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>\u00abLa impresi\u00f3n m\u00e1s fuerte la tuve confrontando la situaci\u00f3n social y cultural de esos pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y la situaci\u00f3n existente en Italia y en general en Europa. All\u00ed es muy fuerte la \u201ccultura de la vida\u201d. Aun en situaciones sociales dificil\u00edsimas por la gran desigualdad social, que genera pobreza y la exclusi\u00f3n de gran parte de la poblaci\u00f3n, la gente est\u00e1 animada por las ganas y la alegr\u00eda de vivir, debidas a la presencia de muchos ni\u00f1os y j\u00f3venes \u2013(por lo general los padres, aunque sean pobres, atienden con gran amor a sus hijos). Aqu\u00ed en Europa parece que impera una \u201ccultura de la muerte\u201d: pocos hijos, escasa juventud, sociedad envejecida, muchas personas solas, repliegue sobre s\u00ed mismos, depresi\u00f3n y falta de impulso vital. Todo esto es evidente para quien visita esos pa\u00edses y despu\u00e9s vuelve aqu\u00ed \u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista al magistrado Giovanni Caso, miembro de la comisi\u00f3n central internacional de Comuni\u00f3n y Derecho, a su regreso de un viaje por  Guatemala y Colombia.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[904],"tags":[],"class_list":["post-349406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}