{"id":349446,"date":"2013-06-03T06:30:41","date_gmt":"2013-06-03T04:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/el-arte-de-ciro-en-japon\/"},"modified":"2024-06-06T12:33:00","modified_gmt":"2024-06-06T10:33:00","slug":"el-arte-de-ciro-en-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/el-arte-de-ciro-en-japon\/","title":{"rendered":"El arte de Ciro en Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"

\"\"\u00ab<\/em>\u201cSaber mirar\u201d es quiz\u00e1s el primer acto creativo para Ciro; all\u00ed tiene lugar ese despertar de la conciencia de la Belleza que nos rodea, aunque a menudo est\u00e9 escondida detr\u00e1s de la aparente descomposici\u00f3n de los objetos<\/em>\u00bb<\/em>. <\/em>As\u00ed se presenta en su sitio Roberto Cipollone<\/a>, original artista italiano quien tiene su taller en la ciudadela internacional de\u00a0Loppiano<\/a> (Florencia).<\/em> A su regreso de la inauguraci\u00f3n de una exposici\u00f3n en Jap\u00f3n<\/a> le dirigimos algunas preguntas:<\/em> \u00a0\u00bfC\u00f3mo fue recibido tu arte en el Pa\u00eds del Sol naciente?<\/strong> \u00abLa acogida fue formidable, con la t\u00edpica gentileza asi\u00e1tica. Llegu\u00e9 a Tokio a trav\u00e9s de una agencia toscana que colabora con el desarrollo de las relaciones entre Florencia y esa ciudad japonesa. Me agrad\u00f3 encontrar que el montaje de la exposici\u00f3n preparado por ellos respetaba plenamente lo que deseaba. Alguien coment\u00f3 que parec\u00eda ikebana hecho con hierro\u00bb. \u00bfC\u00f3mo vives el acto creativo?<\/strong> \u00abEl proceso creativo para m\u00ed es como una especie de terapia. M\u00e1s que con las palabras, me expreso a trav\u00e9s de la transformaci\u00f3n de estos objetos comunes que despu\u00e9s, colocados en cierta forma, me sorprenden tambi\u00e9n a m\u00ed. A partir de este proceso, surge algo que asombra, que crea emociones\u00bb. \u00bfEn qu\u00e9 te basas, qu\u00e9 te inspira?<\/strong> \u00abSobre todo me inspiro en la naturaleza, en el material que encuentro, donde algunas veces han quedado las trazas de lo vivido; sobre todo en objetos que provienen del mundo campesino. Tambi\u00e9n naturalmente de la lectura, del alguna pel\u00edcula que he visto, de im\u00e1genes que he captado de paso\u2026, o cosas que te sorprenden y que despu\u00e9s traduces en una forma\u00bb. Los lugares que eliges para tus exposiciones a veces son originales\u2026<\/strong> \"\"\u00abHe elegido lugares poco comunes para hacer las exposiciones: sobre el agua por ejemplo, o bien al aire libre en las situaciones m\u00e1s variadas. Y escuchas las reacciones de las personas, que a veces no est\u00e1n preparadas para acoger de esta forma un mensaje art\u00edstico. Son reacciones positivas que ayudan a cambiar a la persona, que sin el arte no podr\u00eda vivir\u00bb. Cierto, hay arte y arte<\/a><\/strong>….<\/strong> \u00abEn principio no est\u00e1 dicho que el arte se haya desarrollado para el bienestar del hombre, pero yo creo que el hombre, aun antes de comer, tiene necesidad de la belleza. Yo trato de tener un gran respeto hacia el trabajo que otros han hecho, el trabajo del mundo campesino sobre todo, algunas veces dictado por la necesidad, pero donde no est\u00e1 excluida la belleza, el querer trasmitir estos valores a otros. La belleza entendida no como algo rebuscado, sino como un mensaje de profundos valores\u00bb. La exposici\u00f3n est\u00e1 en curso en Kioto del 21 de mayo hasta el 9 de junio. Para informaciones: info@labottegadiciro.it<\/a> Sitio oficial: http:\/\/www.labottegadiciro.it\/about\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descubrir lo Bello detr\u00e1s de las apariencias externas y saber plasmarlo en objetos comunes. Entrevista al artista Roberto Cipollone, conocido como Ciro, a su regreso de Jap\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[904,905],"tags":[],"class_list":["post-349446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-2","category-senza-categoria-2-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349446\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}