{"id":349896,"date":"2013-11-21T07:33:35","date_gmt":"2013-11-21T06:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/natalia-dallapiccola-una-biografia-2\/"},"modified":"2024-06-06T12:34:28","modified_gmt":"2024-06-06T10:34:28","slug":"natalia-dallapiccola-una-biografia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/natalia-dallapiccola-una-biografia-2\/","title":{"rendered":"Natalia Dallapiccola: una biograf\u00eda"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\u201cMe dispongo a escribir esta biograf\u00eda en \u00abpuntas de pie\u00bb y con un cierto temor\u201d.<\/strong> As\u00ed comienza el pr\u00f3logo, Matilde Cocchiaro,<\/strong> autora del libro sobre la biograf\u00eda de Natalia Dallapiccola,<\/strong><\/a> la primera compa\u00f1era de Chiara Lubich<\/strong>.<\/a> En la historia de los Focolares, Natalia tuvo un rol particular. Tan especial que Chiara una vez dijo, que si no hubiese encontrado a una persona como ella, ya preparada por Dios, tal vez nunca hubiera comenzado esta vida, tan revolucionaria, basada en el Evangelio.<\/p>\n

Por su amor incansable hacia todos, vivido siempre con la radicalidad de los comienzos, Chiara le dio \u00a0el sobrenombre de \u201cAnzolon\u201d, que en dialecto trentino significa \u201cgran \u00e1ngel\u201d<\/p>\n

Fue determinante su rol<\/strong> en la difusi\u00f3n del ideal de la unidad en los pa\u00edses del Bloque Comunista, m\u00e1s all\u00e1 de la \u201cCortina\u201d y en el campo del \u201cdi\u00e1logo interreligioso<\/a>\u201d, por el que puso en juego todo su talento y energ\u00eda durante 30 a\u00f1os, hasta los \u00faltimos d\u00edas de su vida terrenal.<\/p>\n

Nichiko Niwano,<\/strong> presidente del movimiento budista japon\u00e9s Rissho Kosei-kai,<\/strong> en el pr\u00f3logo afirma: \u201cNatalia fue durante largos a\u00f1os la \u2018ventana abierta\u2019 que nos uni\u00f3 con el Movimiento de los Focolares\u2026 prodigando en esta tarea los mejores talentos de su coraz\u00f3n y de su mente\u2026 Como dice un antiguo dicho:<\/strong> \u201cConoce el pasado y descubrir\u00e1s lo nuevo\u201d. Significa: examina la historia, estudia atentamente la tradici\u00f3n y obtendr\u00e1s una nueva sabidur\u00eda. Por lo tanto, no deseo otra cosa y auguro que esta biograf\u00eda de Natalia sea una gu\u00eda preciosa en el camino hacia el futuro\u201d<\/p>\n

El 1\u00ba de abril de 2008 parti\u00f3 para el Cielo.<\/strong> Falleci\u00f3 apenas 18 d\u00edas despu\u00e9s de Chiara. Muchos tuvieron palabras de gratitud y aprecio hacia Natalia: \u201cEntre Natalia y yo \u2013 dijo el Rabino David Rosen de Jerusal\u00e9n<\/strong> \u2013 exist\u00eda un profundo v\u00ednculo. Custodiar\u00e9 siempre como un tesoro su amable y noble esp\u00edritu (\u2026)\u201d<\/p>\n

Desde India, Shantilal Somaiya, Kala Acharya y Lalita Namjoshi,<\/strong> de Somaiya Bharatya (hind\u00faes) dicen: \u201cRecordamos con gran reverencia la visita que ella hizo a nuestro Instituto y \u00a0su forma de ser silenciosa, pero tan eficaz en la conducci\u00f3n de nuestros encuentros de di\u00e1logo\u201d.<\/p>\n

Desde Skopje, Azir Semani,<\/strong> en nombre de los amigos musulmanes de Macedonia, se dirige directamente a ella: \u00a1Gracias por tu mano siempre protectora!… Nosotros hemos acogido plenamente tu invitaci\u00f3n: \u2018Que todos sean uno\u2019. La voz de Dios a trav\u00e9s tuyo fue el llamado de amor y de confianza por el cual nosotros musulmanes, somos honrados en poder caminar juntos, hacia el mundo unido. \u00a1Que tu amor sea bendito!\u201d<\/p>\n

Monse\u00f1or Miloslav Vlk, Cardenal em\u00e9rito de Praga,<\/strong> quien durante muchos a\u00f1os fue responsable de los Obispos amigos del Movimiento de los Focolares<\/a>, comenta: \u201cPuedo sinceramente decir que Natalia fue una madre del Ideal de la unidad para nuestra tierra. Con su vida, sin muchos discursos, dejaba que transparentara la luz del carisma recibido por Chiara, que ella nos transmit\u00eda en toda su profundidad. En 1968, encontr\u00e1ndose Natalia en las monta\u00f1as de Tatra, – contin\u00faa el Cardenal<\/strong>– a casi seis horas de distancia de Checoslovaquia, organiz\u00f3 la primera Mari\u00e1polis. Oficialmente la Mari\u00e1polis era \u201calgunos d\u00edas de vacaciones\u201d y, para evitar los controles de la polic\u00eda, se realizaban largas caminatas, luego nos deten\u00edamos y ella nos contaba algo\u2026.La vida que nos presentaba era genuina, verdadera. Cada uno de los presentes quedaba impactado por su sencillez totalmente mariana. Su amor conquistaba porque era natural y sobrenatural al mismo tiempo\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cNatalia no dej\u00f3 su historia escrita,<\/strong> pues estaba siempre en la tensi\u00f3n de amar y donarse a cada pr\u00f3jimo -concluye la autora del libro- . He tratado de reconstruirla\u2026 ha sido insustituible la colaboraci\u00f3n de las primeras focolarinas y de los primeros focolarinos, que, junto con ella, vivieron con Chiara Lubich los albores<\/a> del Movimiento. Pude transmitir, tambi\u00e9n algunos pensamientos espirituales de Natalia, pensamientos preciosos, escritos con su pu\u00f1o y letra en papeles sueltos o transmitidos verbalmente a alguien que trabajaba con ella, recogidos luego por testigos oculares y reconstruidos con fidelidad\u201d<\/p>\n

(Matilde Cocchiaro, \u201cNatalia: la primera compa\u00f1era de\u00a0 Chiara\u00a0 Lubich\u201d, Editorial Citt\u00e0 Nuova , Roma, 2013. Colecci\u00f3n Citt\u00e0 Nuova Per<\/a>).<\/em><\/p>\n

Email: info@focolare.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es conocida como la primera compa\u00f1era de Chiara Lubich en la aventura de la unidad. En plena guerra fr\u00eda fue pionera del ideal de la unidad en los pa\u00edses del este europeo. Una promotora incansable del di\u00e1logo interreligioso del Movimiento de los Focolares.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-349896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}