{"id":350132,"date":"2014-02-14T04:00:27","date_gmt":"2014-02-14T03:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/italia-el-visitante-suscita-dialogo\/"},"modified":"2024-06-06T12:35:12","modified_gmt":"2024-06-06T10:35:12","slug":"italia-el-visitante-suscita-dialogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/italia-el-visitante-suscita-dialogo\/","title":{"rendered":"Italia: \u201cEl visitante\u201d suscita di\u00e1logo"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-articolo_1 wp-image-100594\" style=\"margin-top: 5px;margin-bottom: 5px;margin-right: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Prato-31-250x123.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"123\" \/><strong>\u201cHa sido una velada especial y rica de significado\u201d<\/strong>; \u201cMe sent\u00ed envuelta en un clima de familia, tambi\u00e9n por la sencillez de la cena compartida que me hizo sentir en casa\u201d; \u201cFue un espect\u00e1culo muy bello, que responde a las exigencias de los tiempos de hoy\u201d; \u201cS\u00f3lo lamento no haber invitado a m\u00e1s personas\u201d; \u201cNosotros grabamos <em>cortos <\/em>y algo entendemos de declamaci\u00f3n. La direcci\u00f3n fue fenomenal: recitar este texto con un ritmo tan veloz, ayud\u00f3 a hacerlo vivo. El conjunto no result\u00f3 para nada pesado, \u00a1sin embargo los temas eran muy densos!\u201d. Son s\u00f3lo algunas de las muchas expresiones de los actores y de algunos de los presentes en <strong>la velada, en el teatro de Prato, el 14 de diciembre de 2013.<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLa obra\u00a0que elegimos es muy especial \u2013explican los actores y el director-:<strong> \u201cEl visitante\u201d<\/strong>, del franc\u00e9s <strong>Eric-Emmanuel Schmitt<\/strong>,\u00a0tiene un\u00a0libreto ligero, que con iron\u00eda y originalidad cuestiona al espectador con preguntas fundamentales para el ser humano. Por lo tanto es muy apropiada para generar el di\u00e1logo \u00bb.<\/p>\n<p>El espect\u00e1culo, planificado como un \u00a0\u00abteatro forum\u00bb, fue organizado por el grupo de Prato de di\u00e1logo entre <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/in-dialogo\/persone-di-convinzioni-non-religiose\/\">personas de convicciones distintas<\/a>,\u00a0vinculado al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/movimento-dei-focolari\/\">Movimiento de los Focolares<\/a>, junto a\u00a0la <strong>compa\u00f1\u00eda sien\u00e9s \u201cLa Sveglia\u201d<\/strong> Osfl, una compa\u00f1\u00eda nacida hace 35 a\u00f1os, que lo llev\u00f3 a escena.<\/p>\n<p><strong>\u00abEl punto crucial del espect\u00e1culo<\/strong>, ambientado en Viena en 1938 \u2013subrayan- es un di\u00e1logo entre Sigmund Freud y un misterioso visitante que se intuye que es Dios. Es un di\u00e1logo \u00a0nunca \u00a0banal con el que cualquiera se puede identificar \u00bb.\u00a0 De hecho, fue profunda la atenci\u00f3n de los cien espectadores que permanecieron inm\u00f3viles,siguiendo durante dos horas el di\u00e1logo y la apasionante interpretaci\u00f3n..<img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-100595\" style=\"margin: 5px;border: 0px none\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Prato-1.jpg\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"167\" \/><\/p>\n<p><strong>Al final de la presentaci\u00f3n,<\/strong> se abri\u00f3 el \u201cforum\u201d que se desarroll\u00f3 espont\u00e1neamente en un clima familiar, a partir de las reflexiones suscitadas por la obra. Participaron personas comprometidas en el di\u00e1logo, pero tambi\u00e9n otras, para quienes era nueva esta experiencia de encuentro.<\/p>\n<p>Los mismos protagonistas de la comedia explicaron qu\u00e9 signific\u00f3 para ellos la obra teatral, la g\u00e9nesis de la producci\u00f3n y su alegr\u00eda de representarla en ese contexto.<\/p>\n<p><strong>La iniciativa fue construida por todos:<\/strong> \u00a1realmente un grupo de di\u00e1logo a todo terreno! Hubo quien se ocup\u00f3 de las invitaciones y de la organizaci\u00f3n; quien se encarg\u00f3 de la publicidad; quien busc\u00f3 un pensamiento de <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/es\/chiara-lubich\/spiritualita-dellunita\/la-parola\/\">Chiara Lubich<\/a> que se ofreci\u00f3 a los presentes durante la cena compartida que cerr\u00f3 la velada; quien puso a disposici\u00f3n el cami\u00f3n para el transporte de la escenograf\u00eda; un chef, del grupo de di\u00e1logo, prepar\u00f3 una \u201cpasta alla sorrentina\u201d para el almuerzo de la Compa\u00f1\u00eda; y otro provey\u00f3 a la grabaci\u00f3n del video; otros se encargaron de los contactos con el teatro y con la SIAE (para los tr\u00e1mites de derechos de autor), adem\u00e1s de los que colaboraron con la propia cultura y sensibilidad al \u00e9xito del debate final.<\/p>\n<p><strong>Fue un\u00e1nime el consenso con la iniciativa:<\/strong> \u201cNo s\u00f3lo una tarde de teatro sino una oportunidad de encuentro y de escucha, ante todo con uno mismo, para despu\u00e9s abrirse a un di\u00e1logo aut\u00e9ntico\u201d.<\/p>\n<p>Dado que la compa\u00f1\u00eda se puso a disposici\u00f3n para otras representaciones, uno de los presentes, que trabaja con detenidos le propuso al director hacer una presentaci\u00f3n en la c\u00e1rcel y otro sugiri\u00f3 a la compa\u00f1\u00eda \u201cLa Sveglia\u201d que lleve a escena otros textos igualmente comprometedores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Prato, en el \u00e1mbito del di\u00e1logo con personas de convicciones diferentes, promovido por los Focolares, se llev\u00f3 a escena la obra de Eric-Emmanuel Schimtt \u201cEl visitante\u201d. El objetivo: abrir un di\u00e1logo e interrogarse, en un clima de confianza rec\u00edproca, sobre cuestionamientos fundamentales del ser humano.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-350132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}