{"id":403136,"date":"2026-05-26T05:00:00","date_gmt":"2026-05-26T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/?p=403136"},"modified":"2026-05-25T16:11:43","modified_gmt":"2026-05-25T14:11:43","slug":"el-paraiso-49-se-abre-al-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/el-paraiso-49-se-abre-al-mundo\/","title":{"rendered":"El \u201cPara\u00edso \u201949\u201d se abre al mundo"},"content":{"rendered":"\n

Una sala llena, atenta y de alguna manera sorprendida. As\u00ed se ve\u00eda el viernes 22 de mayo el Aula Paulo VI de la Pontificia Universidad Lateranense (Roma), en donde se present\u00f3 por primera vez al p\u00fablico el volumen Paradiso \u201949 <\/em>(Para\u00edso \u201949) de Chiara Lubich. <\/p>\n\n

No era una simple presentaci\u00f3n editorial. La impresi\u00f3n general \u2013recogida tambi\u00e9n en los pasillos y en los comentarios del p\u00fablico\u2013 era la de encontrarse frente a un momento hist\u00f3rico, pues por primera vez se entregaba a todos un texto hasta ahora poco accesible; se lo ofrec\u00eda abiertamente para el debate eclesial y cultural. Y era en una sala repleta hasta en cada rinc\u00f3n. <\/p>\n\n

En nombre del Centro Chiara Lubich, Anna Maria Rossi \u2013promotora de la colecci\u00f3n de las Obras de Chiara Lubich<\/em>\u2013 acog\u00eda a los presentes. Ella aclar\u00f3 enseguida el sentido del evento, recordando el largo trabajo editorial que ha llevado a la publicaci\u00f3n del volumen. \u00abNo es un texto aislado \u2013explic\u00f3\u2013 sino que es parte de un proceso m\u00e1s amplio, que cuenta el surgimiento de un carisma en la Iglesia\u00bb. <\/p>\n\n

\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n

Hubo oradores de distintas proveniencias eclesiales y acad\u00e9micas que introdujeron los contenidos. Alessandro Clemenzia, decano de la Facultad Teol\u00f3gica de Italia Central y estudioso de la espiritualidad de Chiara Lubich, brind\u00f3 una clave de lectura incisiva: \u00abNo se trata de entender lo que Chiara ha escrito, sino lo que Dios quiere decir de s\u00ed mismo a trav\u00e9s de esta experiencia\u00bb. Una perspectiva que ha ayudado a captar la profundidad del texto sin reducirlo a un simple documento. <\/p>\n\n

Stefan Tobler, suizo, te\u00f3logo evang\u00e9lico y \u00e9l tambi\u00e9n involucrado en la reflexi\u00f3n sobre el Carisma de la Unidad, hizo hincapi\u00e9 en la figura de la autora. Se trata de una mujer que a trav\u00e9s de estas p\u00e1ginas \u00abofrece lo m\u00e1s \u00edntimo de su relaci\u00f3n con Dios\u00bb, exponi\u00e9ndose con autenticidad.<\/p>\n\n

Muy esperadas las palabras de \u00c1ngela Ales Bello, fil\u00f3sofa y estudiosa de fenomenolog\u00eda, \u00fanica oradora externa al Movimiento de los Focolares. Con claridad puso de relieve que la m\u00edstica no es algo \u201cextra\u00f1o\u201d o esot\u00e9rico, sino que es \u00abuna iluminaci\u00f3n de la realidad vivida en la fe\u00bb. Y destac\u00f3 una nota original del Para\u00edso \u201949<\/em>: es una experiencia que involucra no solo a la persona, sino tambi\u00e9n a la comunidad, pues es como un \u201cnosotros\u201d que se vuelve sujeto. <\/p>\n\n

De manera virtual dio su aporte Brendan Leahy, obispo de Limerick (Irlanda) y \u2013as\u00ed como Clemenzia y Tobler\u2013 \u00e9l tambi\u00e9n miembro del centro de estudios interdisciplinarios del Movimiento de los Focolares, la Escuela Abb\u00e1. Destac\u00f3 el alcance eclesial del texto. El Para\u00edso \u201949<\/em>, afirm\u00f3, no es un tratado sistem\u00e1tico, pero puede \u00abinspirar nuevas perspectivas\u00bb y ayudar a comprender la Iglesia como comuni\u00f3n viva y relacional. <\/p>\n\n

\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

Durante todo el encuentro se percibi\u00f3 \u2013junto con el entusiasmo\u2013 tambi\u00e9n una cierta cautela. O sea: \u00bfc\u00f3mo recibir un texto tan intenso sin simplificarlo o tergiversarlo? La respuesta emergi\u00f3 en reiteradas ocasiones, como si fuera un hilo conductor: el Para\u00edso \u201949<\/em> no se puede entender solo ley\u00e9ndolo, sino que tambi\u00e9n hay que dejarse interpelar por \u00e9l. <\/p>\n\n

Quiz\u00e1s ese fue justamente el sentido m\u00e1s profundo de la jornada. Con esta publicaci\u00f3n, el Movimiento de los Focolares realiza un paso de apertura. Lo que naci\u00f3 como una experiencia vivida, ahora se la ofrece a todos. No como un objeto para ser analizado, sino como una propuesta de vida. <\/p>\n\n

Joachim Schwind<\/em>Publicato originalmente en <\/em>Citta Nuova<\/em><\/a>Foto: \u00a9 Carlos Mana-CSC audiovisivi<\/em><\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Publicamos aqu\u00ed a continuaci\u00f3n el art\u00edculo que ha aparecido en Citt\u00e0 Nuova (Ciudad Nueva italiana), escrito por Joachim Schwind sobre la presentaci\u00f3n del libro \u201cPara\u00edso \u201849\u201d, de Chiara Lubich. Se trata de un texto custodiado durante mucho tiempo y que hoy dialoga con la Iglesia y la cultura contempor\u00e1nea.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":403135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3085,2999,3000],"tags":[3070,4390,3346,4388,3199],"class_list":["post-403136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-internazionale-4","category-chiara-lubich-5","category-spiritualita-4","tag-chiara-lubich-6","tag-citta-nuova-ed","tag-notifiche-es","tag-paradiso-49","tag-ppg-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":403137,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403136\/revisions\/403137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/403135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}