{"id":312380,"date":"2017-09-21T00:10:08","date_gmt":"2017-09-20T22:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/albanie-ma-tete-pour-la-paix\/"},"modified":"2024-05-15T20:54:43","modified_gmt":"2024-05-15T18:54:43","slug":"albanie-ma-tete-pour-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/albanie-ma-tete-pour-la-paix\/","title":{"rendered":"Albanie : ma t\u00eate pour la paix"},"content":{"rendered":"

\"20170921-02\"<\/a>\u00ab\u00a0Dimanche 20 ao\u00fbt 2017, 5:00 heures. <\/strong>J\u2019entends au loin l\u2019appel \u00e0 la pri\u00e8re de Muezzin. Le thermom\u00e8tre montre d\u00e9j\u00e0 30\u00b0. Je me retrouve dans une minuscule cabane en bois dans le petit village de la paix \u00e0 Scutari, en Albanie<\/a>. Construite par l\u2019\u00c9glise catholique pour les r\u00e9fugi\u00e9s pendant la seconde guerre des Balkans, \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 1999, maintenant, elle accueille notre camp go4peace\u00a0<\/em>\u00bb. C\u2019est ainsi que commence le journal personnel de Meinolf Wacker <\/strong>, jeune pr\u00eatre allemand, engag\u00e9 depuis plus de 20 ans, avec d\u2019autres pr\u00eatres<\/a> du Mouvement des Focolari<\/a>, \u00e0 organiser dans les Balkans \u2013 terre martyris\u00e9e par des guerres et des divisions \u2013 des \u2018\u2019\u00e9coles de paix\u2019\u2019 pour des centaines de jeunes. La premi\u00e8re pens\u00e9e du matin<\/strong> est pour la soir\u00e9e conclue il y a quelques heures et pour le grand concert propos\u00e9 par les jeunes, sur la place de la cath\u00e9drale de Scutari. En conclusion de laquelle,<\/strong> Mark<\/strong>, qui vient d\u2019Irlande<\/u><\/a>, s\u2019est improvis\u00e9 porte-parole de leur appel\u00a0: \u2018\u2019Nous sommes ici du Nord et du Sud, de l\u2019Occident et de l\u2019Est de l\u2019Europe. La paix est un but \u00e0 atteindre, nous devons voir l\u2019autre comme un fr\u00e8re ou une s\u0153ur. Si nous nous aimons, la paix en sera le fruit. Cela requi\u00e8re passion, patience et t\u00e9nacit\u00e9. Nous voulons devenir une g\u00e9n\u00e9ration pleine de passion pour la paix\u2019\u2019. \"20170921-01\"<\/a>Les membres de la band qui a jou\u00e9 la veille viennent de l\u2019Albanie, du <\/strong>Cameroun<\/a>, de la<\/strong> Slov\u00e9nie<\/a>, de l<\/strong>\u2019Espagne<\/a> et de l<\/strong>\u2019Allemagne<\/a>, apr\u00e8s beaucoup de p\u00e9rip\u00e9ties. Les allemands, par exemple, une fois arriv\u00e9s \u00e0 Sarajevo, ont travers\u00e9 les r\u00e9gions montagneuses du Mont\u00e9n\u00e9gro dans un mini-bus de location, presque 40 heures de voyage. M\u00eame pas le temps de reprendre haleine, subdivision en petits groupes pour faire connaissance. Chaque jour, un slogan qui nous aide \u00e0<\/strong> vivre\u00a0: \u2018<\/em><\/strong>\u2019Ne pas<\/em> arr\u00eater de donner\u00a0!\u2019\u2019<\/em>, par exemple. Mais aussi, un regard sur la nature pouvait inspirer un nouveau slogan comme voir une vache couch\u00e9e dans un pr\u00e9 qui prend tout son temps pour ruminer. Dans un monde plein de fr\u00e9n\u00e9sie, pouvoir s\u2019arr\u00eater de temps en temps et \u2018\u2019ruminer\u2019\u2019 int\u00e9rieurement ce que Dieu nous a sugg\u00e9r\u00e9. \u00ab\u00a0Au d\u00e9but du camp, – \u00e9crit Meinolf <\/strong>\u2013 nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s sur le c\u00e9l\u00e8bre Pont du Milieu, dans la ville de Mes. Tous unis, main dans la main, tous les participants, musulmans, \u00e9vang\u00e9liques, catholiques ou d\u2019autres visions du monde, nous nous en sommes remis au myst\u00e8re de Dieu, en silence. Pendant la semaine,<\/strong> 31 ateliers ont eu lieu\u00a0: ils ont donn\u00e9 aux jeunes, l\u2019occasion d\u2019\u00eatre en contact avec les habitants. Chaque jour, plus de cent enfants nous attendaient \u00e0 Fermentim, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de Scutari, o\u00f9 travaille d\u2019une mani\u00e8re stable, une communaut\u00e9 de religieuses\u00a0\u00bb. Ici, des jeunes produisent des porte-cl\u00e9s et travaillent \u00e0 la mise en peinture et au dallage du jardin d\u2019enfants et de la maison d\u2019une famille. \"Albania\"<\/a>\u00ab\u00a0D\u2019autres \u00e9tapes furent celles de la visite au Mus\u00e9e de la Cath\u00e9drale de Saint \u00c9tienne \u00e0 Scutari,<\/strong> o\u00f9 l\u2019on se souvient des 38 martyrs tu\u00e9s par le r\u00e9gime communiste de 1945 \u00e0 1974, Mus\u00e9e des horreurs commises ces ann\u00e9es-l\u00e0 et la visite d\u2019une mosqu\u00e9e. Lors d\u2019un workshop (atelier) interreligieux, on a parl\u00e9 des rapports entre les religions dans les Balkans. Nous avons aussi plant\u00e9 des arbres, peint quelques maisons du village, rencontr\u00e9 des enfants confi\u00e9s aux s\u0153urs de M\u00e8re Teresa. La journ\u00e9e se terminait toujours par un repas festif dans le village\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Avec Christoph et Tobias de l\u2019agence<\/strong> 18frames Film+Media Produktion<\/a><\/u> d\u2019Hambourg, nous avions eu comme projet, la campagne \u2018\u2019Yourope\u2019\u2019<\/em> afin d\u2019impliquer les jeunes europ\u00e9ens \u00e0 \u2018\u2019faire voir sa propre t\u00eate\u2019\u2019 pour montrer une Europe sans barri\u00e8res. Un vid\u00e9oclip r\u00e9alis\u00e9 durant le camp, avec nos visages, sur fond noir, se termine avec l\u2019invitation \u00e0 nous envoyer d\u2019autres br\u00e8ves vid\u00e9os avec la m\u00eame phrase initiale\u00a0: I show my face<\/em>\u2026 Armela<\/strong> a pris une petite mascotte de ma voiture \u2013 un caribou \u2013 et l\u2019a mise sur ses \u00e9paules et s\u2019est film\u00e9e\u00a0: I show my face because I am from Albania,<\/em> studying in Austria, sitting in a French car with a German driver and a young friend from Sweden.<\/em> En quelques jours, plus de 50 mille personnes avaient vu le clip\u00a0\u00bb. Deux participants racontent\u00a0<\/strong>:\u00a0\u00ab\u00a0Quand il y a un an, j\u2019ai su que le camp se passerait \u00e0 Scutari, j\u2019\u00e9tais critique. Je viens de l\u2019Albanie et je connais la mentalit\u00e9 de mon pays. Pendant la pr\u00e9paration, j\u2019ai aid\u00e9 comme je pouvais. Les deux premiers jours se sont bien pass\u00e9s. Mais lorsque les ateliers ont commenc\u00e9, une grande confusion r\u00e9gnait. \u2018\u2019Bienvenue dans le chaos\u2019\u2019\u00a0! avais-je pens\u00e9. Mais ensuite, tout s\u2019est pass\u00e9 autrement de comment je l\u2019avais imagin\u00e9. A l\u2019occasion du concert final je devais expliquer la campagne \u2018\u2019Yourope\u2019\u2019. Dans les yeux du public, on y d\u00e9celait une vraie\u00a0joie! L\u2019amour a \u00e9t\u00e9 plus fort que les obstacles\u00a0!\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Les messes du soir n\u2019\u00e9taient pas de vides rituels, mais la foi v\u00e9cue, profonde, qui m\u2019a boulevers\u00e9e. Les explications sur le sens de la souffrance et sur la rencontre avec J\u00e9sus dans la souffrance, m\u2019ont donn\u00e9 beaucoup et pour longtemps encore, j\u2019ai continu\u00e9 \u00e0 les ruminer<\/em>\u00a0\u00bb. Voir le <\/strong>Video clip<\/u><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2018\u2019Building bridges \u2013 go4peace 2017\u2019\u2019 est le camp pour la paix qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Scutari, en Albanie, du 10 au 22 ao\u00fbt, avec des jeunes de 12 pays diff\u00e9rents. Nos visages dans le clip \u2018\u2019Yourope\u2019\u2019.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-312380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}