{"id":312570,"date":"2017-11-24T00:10:20","date_gmt":"2017-11-23T23:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/evangile-vecu-prof-derriere-les-barreaux\/"},"modified":"2024-05-15T20:55:19","modified_gmt":"2024-05-15T18:55:19","slug":"evangile-vecu-prof-derriere-les-barreaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/evangile-vecu-prof-derriere-les-barreaux\/","title":{"rendered":"\u00c9vangile v\u00e9cu : Prof derri\u00e8re les barreaux"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-158579 size-full\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/20171124-01.jpg\" alt=\"20171124-01\" width=\"386\" height=\"258\" \/>Apr\u00e8s un cours pour professeurs dans les prisons,<\/strong> Fran\u00e7oise entre en classe pour la premi\u00e8re fois. \u00ab\u00a0Je pensais qu\u2019un gardien m\u2019aurait assist\u00e9e, mais le seul qui \u00e9tait de garde devait contr\u00f4ler une dizaine de cellules en m\u00eame temps que d\u2019autres secteurs.  <strong>Le deuxi\u00e8me jour<\/strong> je me suis dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne peux pas continuer comme \u00e7a\u00a0! Si j\u2019ai peur, \u00e7a ne sert \u00e0 rien que Dieu m\u2019ait envoy\u00e9e ici\u00a0!\u00a0\u00bb. A partir de ce moment-l\u00e0 je me suis sentie libre d\u2019aimer\u00a0\u00bb.  <strong>J\u2019ai essay\u00e9 de voir dans les d\u00e9tenus uniquement des personnes habit\u00e9es par J\u00e9sus\u00a0; <\/strong>commence alors pour Fran\u00e7oise un voyage. Pas tellement un aller-retour entre un lieu ouvert et un autre ferm\u00e9, mais au c\u0153ur de nombreuses histoires, pleines d\u2019humanit\u00e9, d\u2019erreurs, d\u2019angoisses\u2026 avec la volont\u00e9 de vouloir reprendre en main le fil de sa propre vie.  D\u00e9part d\u2019un dialogue profond, dans le respect des r\u00f4les. \u00ab\u00a0J\u2019essayais de pr\u00e9parer au mieux les cours, pour les rendre attrayants. Je savais que J\u00e9sus \u00e9tait \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s m\u00eame en prison. A l\u2019heure des sciences j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 expliquer l\u2019anatomie et le rapport entre les organes et les appareils biologiques. Par la suite, les d\u00e9tenus ont commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire le nombre de cigarettes, \u00e0 abolir petit \u00e0 petit l\u2019utilisation de tranquillisants et \u00e0 profiter du soleil durant les heures de sortie\u00a0\u00bb.  \u201cEn plus de la difficult\u00e9 d\u2019enseigner \u00e0 des \u00e9tudiants de diff\u00e9rents niveaux de pr\u00e9paration \u2013 <strong>explique Fran\u00e7oise <\/strong>\u2013 des probl\u00e8mes de tout genre s\u2019ajoutaient, l\u2019\u00e9cho des grilles, la pr\u00e9sence intermittente des \u00e9tudiants, le va et vient continuel entre les prisonniers et ceux qui n\u2019\u00e9taient pas du cours. A ce point, je devenais de plus en plus attentive \u00e0 ceux qui se trouvaient face \u00e0 moi. J\u2019aurais pu ne plus jamais les revoir\u00a0\u00bb.  <strong>Ermal est un gar\u00e7on albanais d\u2019une intelligence aigu\u00eb. <\/strong>Fran\u00e7oise lui fait cadeau d\u2019une interview du pape Fran\u00e7ois sur sa relation avec les d\u00e9tenus. Depuis ce jour un profond dialogue commence sur Dieu et sur la pri\u00e8re. En peu de temps, Ermal obtient de brillants r\u00e9sultats \u00e0 l\u2019\u00e9cole.  <strong>\u201c Excusez-moi, professeur, je n\u2019arrive \u00e0 rien faire, je suis plein de probl\u00e8mes\u00a0!\u201d\u00a0<\/strong>. Devant une page blanche pour un devoir en classe, un jeune tunisien restait la t\u00eate entre les mains. \u00ab\u00a0J\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 obtenir la permission de lui apporter des \u00e9couteurs pour le PC et de voir avec lui quelques films dans sa langue. Petit \u00e0 petit, il s\u2019est d\u00e9tendu, a commenc\u00e9 \u00e0 faire du sport, il a fait appel et maintenant il esp\u00e8re une r\u00e9duction de peine. Actuellement, quand il me voit, il me salue en souriant, derri\u00e8re les barreaux\u00a0\u00bb.  \u00ab\u00a0A No\u00ebl \u2013 <strong>continue le r\u00e9cit de Fran\u00e7oise &#8211; <\/strong>nous avons \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la messe de la veill\u00e9e. J\u2019\u00e9tais la seule, les autres professeurs \u00e9taient all\u00e9s \u00e0 celle que l\u2019on c\u00e9l\u00e9brait pour les <em>\u00ab\u00a0prot\u00e9g\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/em> On ne s\u2019\u00e9tait pas mis d\u2019accord.\u00a0 Parmi les pr\u00e9sents il n\u2019y avait pas uniquement des chr\u00e9tiens, mais aussi des musulmans et d\u2019autres sans aucune conviction religieuse, quelques-uns enferm\u00e9s pour des fautes graves. <strong>L\u2019\u00e9v\u00eaque s\u2019est exclam\u00e9\u00a0: <\/strong>\u00ab\u00a0Vous n\u2019\u00eates pas la faute que vous avez commise, vous \u00eates des personnes. La faute regarde le pass\u00e9, maintenant regardons l\u2019avenir avec esp\u00e9rance\u00a0\u00bb.  <strong>\u201cEn janvier Ermal a obtenu la r\u00e9sidence surveill\u00e9e. <\/strong>Mais durant cette p\u00e9riode la bande, qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine de ses ennuis, l\u2019a recontact\u00e9. Nous ne pouvions plus entrer en rapport avec lui et encore moins avoir son adresse. Je le confiais tous les jours \u00e0 Marie, lui demandant de le faire revenir au moins \u00e0 l\u2019\u00e9cole.  Deux mois plus tard, \u00e0 cause de son \u00e9vasion de domicile, <strong>Ermal est retourn\u00e9 en prison\u00a0! <\/strong>Pour nous c\u2019\u00e9tait une \u00ab\u00a0bonne nouvelle\u00a0\u00bb et l\u2019occasion pour lui de continuer ses \u00e9tudes. Peu apr\u00e8s il a pass\u00e9 brillamment l\u2019examen du Brevet. La Pr\u00e9sidente de la commission lui a dit : \u201cTu le sais que tu as de bonnes capacit\u00e9s\u00a0? Que penses-tu faire dans le futur\u00a0?\u00a0\u00bb <strong>\u00c9tudier<\/strong>, a-t-il r\u00e9pondu, pour aller \u00e0 l\u2019universit\u00e9\u201d.  <strong>\u201cApr\u00e8s une ann\u00e9e d\u2019\u00e9cole,<\/strong> je peux dire que j\u2019ai connu un autre monde, une sorte d\u2019univers parall\u00e8le. Mon c\u0153ur s\u2019est \u00e9largi, ma mani\u00e8re de penser a chang\u00e9. Tant de choses me semblaient n\u00e9cessaires \u00ab\u00a0dehors\u00a0\u00bb, mais dans une vie pleine de privations elles ne le sont plus, ou bien elles ont pris une autre dimension\u00a0\u00bb.  Mais le changement que Dieu op\u00e8re dans les c\u0153urs ne conna\u00eet ni barreaux ni limites.  &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Parole de vie de novembre indique le service comme \u00e9tant un style de vie \u00e0 contre-courant. Le t\u00e9moignage de Fran\u00e7oise, enseignante de math\u00e9matiques dans le coll\u00e8ge d\u2019une prison pour adultes.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-312570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}