{"id":312614,"date":"2017-12-11T01:10:41","date_gmt":"2017-12-11T00:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/le-voyage-comme-methode-le-territoire-comme-salle-de-cours\/"},"modified":"2024-05-15T20:55:26","modified_gmt":"2024-05-15T18:55:26","slug":"le-voyage-comme-methode-le-territoire-comme-salle-de-cours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/le-voyage-comme-methode-le-territoire-comme-salle-de-cours\/","title":{"rendered":"Le voyage comme m\u00e9thode, le territoire comme salle de cours"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Colombia-0Locandina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-159176\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Colombia-0Locandina.jpg\" alt=\"Colombia 0Locandina\" width=\"368\" height=\"263\" \/><\/a>Ce n\u2019est pas un voyage touristique <\/strong>qui a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le R\u00e9seau international \u00ab<a href=\"https:\/\/www.dialoghinarchitettura.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Dialogues en Architecture<\/a>\u00a0\u00bb en partenariat avec l\u2019Universit\u00e9 de La Salle de Bogot\u00e1, mais une exp\u00e9rience de vie ensemble, en faisant la connaissance directe des lieux, du monde de la culture, des entreprises et des associations.  <strong>Point de d\u00e9part, Bogot\u00e1, <\/strong>du Sud de la ville. Les regards d\u00e9sorient\u00e9s des italiens disent qu\u2019il faut <em>\u00ab\u00a0changer ses yeux\u00a0\u00bb<\/em> pour se transf\u00e9rer par le c\u0153ur et l\u2019esprit dans cette terre aux forts contrastes et avec une approche diff\u00e9rente de l\u2019environnement et du territoire. <strong>Nous allons au-del\u00e0 <\/strong>de la cordill\u00e8re Orientale<strong>,<\/strong> \u00e0 plus de 3000 m\u00e8tres, pour arriver au centre de Villanueva, un village colonial au sein des montagnes, o\u00f9 il semble que le temps se soit arr\u00eat\u00e9. <strong>Nous assistons<\/strong> \u00e0 un exercice d\u2019\u00e9vacuation des habitants au cas o\u00f9 il y aurait un tremblement de terre, et \u00e0 une rencontre sur la place du village qui nous donne la possibilit\u00e9 de vivre avec eux tous ce moment communautaire.  <strong>On reprend le voyage sur une longue route en descente,<\/strong> tortueuse, traversant des tunnels qui nous font d\u00e9couvrir par moments le vert intense des montagnes et des panoramas splendides. A un seul endroit on voit l\u2019intervention de l\u2019homme qui est en train de construire un pont vraiment audacieux sur la vall\u00e9e.  <strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Colombia24.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-159178\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Colombia24.jpg\" alt=\"Colombia24\" width=\"418\" height=\"418\" \/><\/a>Nous arrivons \u00e0 la porte du Llano, <\/strong><em>Villavicencio.<\/em> La temp\u00e9rature externe est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, autant que les chaleureux rapports des gens que nous rencontrons. Un arbre majestueux nous prot\u00e8ge de la lumi\u00e8re.  <strong>Nous reprenons la route <\/strong>en traversant<em> \u00ab\u00a0el llano\u00a0\u00bb,<\/em> une \u00e9tendue immense. C\u2019est une nature inhabit\u00e9e, qui contraste avec la m\u00e9gapole.  <strong>Etape suivante\u00a0: <\/strong><em>Yopal,<\/em> ville jamais visit\u00e9e avant, mais tout de suite famili\u00e8re gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accueil qui nous est r\u00e9serv\u00e9. Nous visitons l&rsquo;Universit\u00e9 Unitr\u00f3pico, qui a ouvert un parcours interdisciplinaire et d\u2019architecture sociale.  <strong>Comme tous les pays d\u2019Am\u00e9rique Latine, <\/strong>m\u00eame en Colombie l\u2019architecture ne peut \u00eatre d\u00e9tach\u00e9e de la r\u00e9alit\u00e9 sociale et na\u00eet des rapports qui se sont construits avec les communaut\u00e9s. Autour de Yopal se trouve le campus universitaire <em>\u2018Utopie\u2019<\/em> de l\u2019universit\u00e9 de La Salle. Une exp\u00e9rience pour les jeunes qui viennent des zones rurales, victimes de la violence de la gu\u00e9rilla. Travaillant ensemble les \u00e9tudes et la terre, ils obtiennent un dipl\u00f4me en Science Agraire et la possibilit\u00e9 de commencer un travail. Une exp\u00e9rience pilote concr\u00e8te de paix, \u00e0 consid\u00e9rer avec espoir.  <strong>Nous voil\u00e0 \u00e0 la moiti\u00e9 du voyage. <\/strong>Apr\u00e8s un bon petit d\u00e9jeuner typique du coin, nous repartons pour les villes coloniales de <em>Mongui, <\/em>et de<em> TunjaI, <\/em>premi\u00e8re capitale de la Colombie. Sur les grandioses places coloniales, comme \u00e0 Villa de Leyva, les populations indig\u00e8nes se rencontrent et nous transmettent leur forte identit\u00e9 qui s\u2019int\u00e8gre bien aujourd\u2019hui dans les architectures coloniales.  <strong>Nous rentrons \u00e0 Bogot\u00e1 par le Nord.<\/strong> L\u2019impact est presque plus fort que par le Sud. Nous traversons la zone la plus riche avec ses habitations enferm\u00e9es dans une enceinte de s\u00e9curit\u00e9.  <strong>L\u2019exp\u00e9rience se poursuit <\/strong>avec le workshop organis\u00e9 par l\u2019Observatoire Urbano de l\u2019universit\u00e9 La Salle, dans le quartier p\u00e9riph\u00e9rique Altos de Cazuc\u00e1, o\u00f9 nous habitons pendant une semaine, puisque nous connaissons bien les familles, alors nous partageons leur nourriture et dormons chez eux.  <strong>L\u2019impact est tr\u00e8s fort. <\/strong>Nous sommes avec de jeunes universitaires d\u2019<em>Allemagne, <\/em>de <em>Bogot\u00e1<\/em> e de <em>Yopal<\/em>.  <strong>La pauvret\u00e9 est extr\u00eame<\/strong> mais la solidarit\u00e9 et les relations qui existent nous font d\u00e9couvrir l\u2019identit\u00e9 de l\u2019endroit.  L\u2019exp\u00e9rience de travail est nouvelle\u00a0! Il s\u2019agit de terminer les rev\u00eatements ext\u00e9rieurs de certaines habitations, de r\u00e9aliser des potagers, peintre des fa\u00e7ades, mettre sur pied une biblioth\u00e8que, faire des peintures murales qui expriment la vie de cette communaut\u00e9. Une famille tout enti\u00e8re est symboliquement repr\u00e9sent\u00e9e par des oiseaux, parmi eux le fils assassin\u00e9 par la d\u00e9linquance locale, une souffrance qu\u2019ils ont partag\u00e9e. L\u2019un des jeunes du quartier nous dit\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Nous avons travaill\u00e9 ensemble et nous avons embelli notre quartier. Maintenant on continuera par les rues.\u00a0\u00bb <\/em>Leurs regards s\u2019impriment en nous\u00a0: un grand enthousiasme et une nouvelle esp\u00e9rance nous envahissent.  <strong>L\u2019\u00e9change interculturel est un v\u00e9ritable enrichissement<\/strong> en faisant de l\u2019architecture ensemble. Si l\u2019architecte met \u00e0 disposition ses capacit\u00e9s et ses connaissances, il peut aider \u00e0 reconstruire le tissu social en r\u00e9alisant des espaces qui servent \u00e0 conserver et faire grandir l\u2019identit\u00e9 d\u2019un lieu avec sa communaut\u00e9.  &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HabitAndando, le workshop qui a amen\u00e9 ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es en Italie des professeurs et des \u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019architecture de la Colombie, a attir\u00e9 en Colombie des professeurs et des \u00e9tudiants italiens de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Annunzio de Pescara.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-312614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}