{"id":312688,"date":"2018-01-15T01:10:48","date_gmt":"2018-01-15T00:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/jetais-au-genfest-de-1980\/"},"modified":"2024-05-15T20:55:39","modified_gmt":"2024-05-15T18:55:39","slug":"jetais-au-genfest-de-1980","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/jetais-au-genfest-de-1980\/","title":{"rendered":"J\u2019\u00e9tais au Genfest de 1980"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Genfest1980_b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-159348\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Genfest1980_b.jpg\" alt=\"Genfest1980_b\" width=\"368\" height=\"226\" \/><\/a>Je suis n\u00e9e et j\u2019ai grandi \u00e0 Macao, <\/strong>une ancienne colonie portugaise qui fait maintenant partie de la Chine continentale, o\u00f9 j\u2019ai connu l\u2019<a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/chiara-lubich\/spiritualita-dellunita\/\">Id\u00e9al de l\u2019unit\u00e9<\/a> lors d\u2019une <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/all-opera\/mariapoli\/\">Mariapolis<\/a>.  <strong>Macao est une petite ville <\/strong>qui peut \u00eatre visit\u00e9e en quelques heures, donc l&rsquo;invitation \u00e0 participer \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/?s=genfest+\">Genfest<\/a> qui se d\u00e9roulait \u00e0 Rome, avec des milliers de jeunes du monde entier, m\u2019attirait beaucoup, m\u00eame si je n\u2019avais pas la moindre id\u00e9e de ce dont il s&rsquo;agissait. Nous venions de commencer \u00e0 vivre cet id\u00e9al avec d\u2019autres jeunes et quelques focolarines venaient souvent nous rendre visite et nous apportaient les nouvelles et la vie concr\u00e8te de l\u2019\u00c9vangile v\u00e9cu par le Mouvement dans le monde entier. Ce monde que j\u2019avais connu seulement \u00e0 travers les le\u00e7ons de g\u00e9ographie \u00e9tait devenu, avec l\u2019Id\u00e9al de l\u2019unit\u00e9, plus petit et plus proche.  <strong>\u00c0 peine arriv\u00e9es \u00e0 Rome, <\/strong>nous nous sommes retrouv\u00e9es durant quelques jours dans une maison avec beaucoup de jeunes provenant des Philippines, Hong Kong, Australie, Am\u00e9rique latine\u2026 Comme cohabiter avec elles? Nous, les Asiatiques, \u00e9tions un peu timides et, sans conna\u00eetre la langue, nous ne savions pas comment communiquer. En fait, il n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire de parler pour nous comprendre, parce que la m\u00eame joie nous rapprochait. Une forte complicit\u00e9 est imm\u00e9diatement n\u00e9e entre nous. Apr\u00e8s quelques jours d\u00e9j\u00e0, nous nous sentions comme une unique famille. Ensuite, nous avons appris que le slogan du Genfest \u00e9tait: <em>\u00ab\u00a0Pour un Monde uni\u00a0\u00bb.<\/em>  Le Genfest se d\u00e9roulant dans un stade ouvert, je me souviens qu\u2019on priait beaucoup pour qu\u2019il ne pleuve pas. Des centaines de bus de toute l\u2019Europe nous attendaient.  <div style=\"width: 378px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Genfest1980.jpg\" alt=\"\" width=\"368\" height=\"262\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Chiara Lubich<\/p><\/div>  Nous avons appris que <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/chiara-lubich\/\">Chiara Lubich<\/a> (que je ne connaissais pas encore personnellement) d\u00e9sirait que le Genfest soit <em>\u00ab\u00a0un moment de Dieu\u00a0\u00bb.<\/em> Plus qu\u2019\u00e0 la f\u00eate, Chiara nous conduisait \u00e0 l\u2019essentiel.  <strong>M\u00eame si je ne comprenais pas beaucoup l\u2019italien, je devais traduire pour les gen chinoises, philippines et br\u00e9siliennes.<\/strong> Cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile, car, lorsqu\u2019a commenc\u00e9 le Genfest, entre l\u2019\u00e9motion et la difficult\u00e9 \u00e0 \u00e9couter, je n&rsquo;ai pas r\u00e9ussi \u00e0 traduire. Lorsque Chiara est mont\u00e9e sur sc\u00e8ne, nous, les 40\u00a0000\u00a0jeunes, \u00e9tions <em>\u00ab\u00a0un c\u0153ur unique et une \u00e2me unique\u00a0\u00bb.<\/em> Nous \u00e9tions subjugu\u00e9s par sa pr\u00e9sence et, l\u00e0, j\u2019ai compris qui \u00e9tait Chiara. Mais, dans cet immense stade, chacun la sentait proche. Je n\u2019ai pas compris tout ce qu\u2019elle disait, mais je sentais que nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9s sur la route vers un monde plus uni. Pour un id\u00e9al aussi grand, l\u2019engagement de chacun \u00e9tait requis.  <strong>\u00c0 un moment, la pluie est arriv\u00e9e\u2026 <\/strong>C\u2019\u00e9tait impressionnant de voir que ceux qui avaient un parapluie l\u2019utilisaient pour prot\u00e9ger ceux qui se trouvaient devant. Et m\u00eame si on ne r\u00e9ussissait pas, \u00e0 cause de probl\u00e8mes techniques, \u00e0 saisir le message de Chiara, nous \u00e9tions tous heureux. La pr\u00e9sence de Dieu au milieu de nous, par l\u2019amour r\u00e9ciproque entre tous, nous emportait et nous remplissait de joie. Ce \u00ab\u00a0moment de Dieu\u00a0\u00bb se r\u00e9alisait alors!  <strong>\u00c0 la fin du Genfest, <\/strong>nous, les 40\u00a0000\u00a0jeunes, sommes partis convaincus que nous commencions \u00e0 parcourir la route que Chiara nous avait indiqu\u00e9e pour donner notre contribution \u00e0 la construction d\u2019un monde plus uni. Et qui commen\u00e7ait imm\u00e9diatement: en aimant chaque personne que nous allions rencontrer et en vivant l\u2019amour r\u00e9ciproque entre nous 24 heures sur 24.  &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le t\u00e9moignage de Del de Sousa, originaire de Macao, sur son premier Genfest au Stade Flaminio de Rome, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Pour un Monde uni\u00a0\u00bb. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-154777\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Logo-Genfest.jpg\" alt=\"Logo Genfest\" width=\"48\" height=\"48\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-312688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}