{"id":313628,"date":"2019-02-08T22:01:33","date_gmt":"2019-02-08T21:01:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/trois-villes-un-seul-objectif-le-bien-commun\/"},"modified":"2024-05-15T20:58:30","modified_gmt":"2024-05-15T18:58:30","slug":"trois-villes-un-seul-objectif-le-bien-commun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/trois-villes-un-seul-objectif-le-bien-commun\/","title":{"rendered":"Trois villes, un seul objectif: le bien commun"},"content":{"rendered":"<p><em>Qu\u2019ont-elles en commun, Medell\u00edn, Katowice et Kingersheim ? Malgr\u00e9 la distance culturelle, ce qu\u2019elles ont en commun, c\u2019est le projet social et civil.<\/em>  Elles se situent g\u00e9ographiquement sur deux continents diff\u00e9rents et en trois r\u00e9gions culturelles \u00e9loign\u00e9es. Il s\u2019agit de Medell\u00edn (Colombie), Katowice (Pologne) et Kingersheim (France). Ce sont des villes qui ont accueilli le d\u00e9fi de mettre au centre, le bien commun, dans le sens le plus authentique et non comme la somme d\u2019int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s. Administrations et population ont travaill\u00e9 afin de trouver une voie pour casser les \u00e9go\u00efsmes, la pauvret\u00e9, les solitudes et se reconna\u00eetre fr\u00e8res.  Les protagonistes sur le terrain sont respectivement <strong>Frederico Restrepo, Danuta Kaminska et Jo Spiegel<\/strong> qui, au <a href=\"https:\/\/www.co-governance.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Congr\u00e8s \u2018\u2019Co-Gouvernance, co-responsabilit\u00e9 dans les villes aujourd\u2019hui\u2019<\/a>\u2019 ont racont\u00e9 leurs trois histoires, diff\u00e9rentes mais avec un seul slogan.  La premi\u00e8re histoire est racont\u00e9e par<strong> Frederico Restrepo,<\/strong> ing\u00e9nieur et ex-directeur de l\u2019EPM \u2013 Entreprises Publiques de Medell\u00edn (Colombie) qui, avec quelques amis, ne s\u2019est pas rendu face \u00e0 l\u2019in\u00e9luctabilit\u00e9 de la situation qui semblait plus grande que ses forces. Medell\u00edn \u2013 ville qui compte presque trois millions d\u2019habitants -, comme tant d\u2019autres villes sud-am\u00e9ricaines, montre une forte tendance d\u2019augmentation des zones urbaines au d\u00e9triment de la population rurale.  <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-184714 alignleft\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/46064539764_b5307af2e3_z-90x60.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"167\"><strong>\u2018\u2019Dans quelques quartiers de Medell\u00edn se trouvent des populations qui essaient de construire leur propre ville \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la ville\u2019\u2019<\/strong> raconte Restrepo. Depuis quelques ann\u00e9es a commenc\u00e9 une exp\u00e9rience-pilote dans les quartiers n\u00e9s des migrations forc\u00e9es afin de r\u00e9aliser des projets urbains int\u00e9graux. L\u2019immigration, en augmentation en Colombie aussi \u00e0 cause de la crise au Venezuela, ne se r\u00e9sout pas en construisant des murs :<strong> \u2018\u2019Nous avons la responsabilit\u00e9 \u2013 continue-t-il \u2013 de construire des relations entre les villes afin de pouvoir r\u00e9soudre ce probl\u00e8me social que notre soci\u00e9t\u00e9 est en train de traverser\u2019\u2019.<\/strong>  Mais il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019une question urbanistique, d\u2019autres d\u00e9fis se pr\u00e9sentent pour red\u00e9couvrir le c\u0153ur de la ville et le faire battre.  L\u2019exp\u00e9rience que raconte <strong>Danuta Kaminska<\/strong> fait le lien entre le continent am\u00e9ricain et l\u2019Europe. Administratrice <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-184715 alignright\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/46799509211_b829ef0cb4_z-90x60.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"167\">publique dans le Conseil de la Sil\u00e9sie Sup\u00e9rieure, en Pologne, elle pr\u00e9sente des histoires quotidiennes, mais en m\u00eame temps extraordinaires, d\u2019accueil de la part des citoyens de Katowice afin de favoriser l\u2019insertion des migrants, en grande partie des ukrainiens. Pour la seule ann\u00e9e pass\u00e9e, ils sont arriv\u00e9s au nombre de 700.000.<strong> \u2018\u2019Pour r\u00e9aliser la co-gouvernance dans notre ville, nous avons compris qu\u2019il faut soutenir les citoyens. On collabore avec les communaut\u00e9s religieuses, et les organisations non gouvernementales pour l\u2019int\u00e9gration, comme par exemple le soutien aux communaut\u00e9s juive et musulmane\u2019\u2019<\/strong>. Katowice, deux millions d\u2019habitants, a subi une profonde mutation ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en se transformant, d\u2019une ville industrielle \u00e0 un site UNESCO, et elle a \u00e9t\u00e9 le si\u00e8ge de la Conf\u00e9rence des Parties sur le Climat de 2018 (COP24).  <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-184716 alignleft\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/39809590663_f5634394c5_z-90x60.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"167\">Si la ville est un espace de transformation, si la d\u00e9mocratie doit \u00eatre fraternelle, il faut alors cultiver la participation et la spiritualit\u00e9. Nous parlons ici d\u2019administrateurs qui deviennent facilitateurs de processus d\u00e9cisionnaires et <strong>Jo Spiegel, maire de Kingersheim<\/strong>, petite ville fran\u00e7aise d\u2019environ 13.000 habitants, continue \u00e0 se d\u00e9penser de toutes ses forces afin de restituer \u00e0 sa ville, un visage multiforme o\u00f9 peuvent coexister des cultures et des g\u00e9n\u00e9rations diff\u00e9rentes. <strong>\u2018\u2019Il y a vingt ans \u2013 raconte le maire \u2013 nous avons fond\u00e9 un \u00e9cosyst\u00e8me d\u00e9mocratique participatif, en donnant naissance \u00e0 la \u2018\u2019Maison de la Citoyennet\u00e9\u2019\u2019, un lieu privil\u00e9gi\u00e9 o\u00f9 on apprend \u00e0 vivre ensemble, citoyens et politiciens\u2019\u2019<\/strong>. Plus de quarante ont \u00e9t\u00e9 les projets men\u00e9s \u00e0 terme comme la r\u00e9vision du plan urbanistique local, la planification du temps de l\u2019enfant, la cr\u00e9ation d\u2019un lieu de culte musulman. <strong>\u2018\u2019La fraternit\u00e9 ne se d\u00e9l\u00e8gue pas, ne se d\u00e9cr\u00e8te pas. Elle est en nous, entre nous. Elle se construit\u2019\u2019.<\/strong> <\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Patrizia Mazzola<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019ont-elles en commun, Medell\u00edn, Katowice et Kingersheim ? Malgr\u00e9 la distance culturelle, ce qu\u2019elles ont en commun, c\u2019est le projet social et civil.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-313628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}