{"id":314968,"date":"2021-12-03T17:45:48","date_gmt":"2021-12-03T16:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/mediterranee-nouveaux-recits-dunite\/"},"modified":"2024-05-15T21:02:30","modified_gmt":"2024-05-15T19:02:30","slug":"mediterranee-nouveaux-recits-dunite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/mediterranee-nouveaux-recits-dunite\/","title":{"rendered":"M\u00e9diterran\u00e9e : nouveaux r\u00e9cits d’unit\u00e9"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Planter des graines de paix et les voir s’\u00e9panouir\u00a0\u00bb. Les paroles de Margaret Karram lors de la table de dialogue \u00ab\u00a0Graines d’espoir contre proph\u00e8tes de malheur : un partenariat entre Religion et Gouvernement pour une nouvelle politique d’unit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb \u00e0 Rome MED 2021, organis\u00e9 par le Minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale et de l’ISPI.\u00a0 <\/em> \"\"\u00ab\u00a0Je crois que dans la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne, les politiques gouvernementales devraient cr\u00e9er un environnement politique propice au pluralisme et \u00e0 l’\u00e9galit\u00e9 des citoyens\u00a0\u00bb. C’est par ces paroles que Margaret Karram, Pr\u00e9sidente du mouvement des Focolari, s’est exprim\u00e9e lors de la septi\u00e8me \u00e9dition de Rome MED 2021 (Dialogues m\u00e9diterran\u00e9ens) \u00e0 Rome (Italie) le 3 d\u00e9cembre dernier. \u00ab\u00a0Je pense que les religions aussi, a-t-elle poursuivi, peuvent faire partie de la solution, en offrant et en promouvant un r\u00e9cit diff\u00e9rent. (…) Chacun de nous a son propre r\u00e9cit et nous devons \u00e9couter, comprendre et respecter le r\u00e9cit de l’autre personne\u00a0\u00bb. L’\u00e9v\u00e9nement, qui s’est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Rome du 2 au 4 d\u00e9cembre 2021, est l’initiative annuelle de haut niveau promue par le Minist\u00e8re italien des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale et l’ISPI (Institut Italien d’\u00c9tudes des Politiques Internationales), qui r\u00e9unit des hommes politiques, des universitaires, des entrepreneurs, des chefs religieux, des ONG, sur les opportunit\u00e9s offertes par la M\u00e9diterran\u00e9e et sur la mani\u00e8re de faire face aux nombreuses crises qui l’entourent et la traversent. L\u2019intervention de Margaret Karram faisait partie d’un panel intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Graines d’espoir contre proph\u00e8tes de malheur : un partenariat entre Religion et Gouvernement pour une nouvelle politique d’unit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb. Le dialogue, mod\u00e9r\u00e9 par Fabio Petito (responsable du programme Religions et relations internationales de l’ISPI) et Fadi Daou (cofondateur de la Fondation Adyan), a vu la participation de la Vice-ministre italienne des Affaires \u00c9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale, Marina Sereni, de Noemi di Segni (Pr\u00e9sident de l’Union des communaut\u00e9s juives italiennes), d’Azza Karam (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral des Religions pour la paix), de Mons. Miroslaw Wachowski (Sous-secr\u00e9taire pour les Relations avec les \u00c9tats du Saint-Si\u00e8ge) et Haya Aliadoua (Conseill\u00e8re du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Ligue musulmane Mondiale). La r\u00e9flexion du panel sur la crise de d\u00e9sunion qui, depuis quelque temps et pour diverses raisons, affecte les rives de la M\u00e9diterran\u00e9e, th\u00e9\u00e2tre d’affrontements entre les diff\u00e9rentes civilisations, a fait avancer le d\u00e9bat et, en m\u00eame temps, a laiss\u00e9 la place \u00e0 d’\u00e9ventuelles nouvelles initiatives et \u00e0 une plus grande implication des leaders religieux et des communaut\u00e9s dans la vie publique, afin de promouvoir de nouveaux chemins de fraternit\u00e9 et de paix. \u00ab\u00a0Hier encore, a d\u00e9clar\u00e9 Margaret Karram, le Pape Fran\u00e7ois, \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 Chypre, a soulign\u00e9 que \u00ab\u00a0mare nostrum\u00a0\u00bb<\/em> – comme l’appelaient les Romains – est \u00ab\u00a0la mer de tous les peuples qui se tournent vers elle pour \u00eatre reli\u00e9s et non divis\u00e9s[1]<\/a>\u00a0\u00bb. Je pense que c’est la v\u00e9ritable identit\u00e9 de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb. Penser la M\u00e9diterran\u00e9e, poursuit Margaret Karram, non pas comme une crise permanente mais comme une opportunit\u00e9 de travailler efficacement : \u00ab\u00a0Nous sommes pr\u00e9sents en tant que Focolari dans cette r\u00e9gion de la M\u00e9diterran\u00e9e depuis plus de 50 ans. Faire entrer l’engagement interreligieux dans la vie quotidienne, aider concr\u00e8tement les personnes dans leurs besoins, c’est la le\u00e7on que nous avons apprise et \u00e0 laquelle nous tenons beaucoup ; je crois que les strat\u00e9gies de haut niveau n’ont pas un impact profond\u00a0\u00bb. En parlant d’actions concr\u00e8tes, la Pr\u00e9sidente des Focolari a pr\u00e9sent\u00e9 quelques exemples et t\u00e9moignages qui, du Liban \u00e0 la Syrie, r\u00e9v\u00e8lent l’importance de mettre la personne au centre, de soigner les relations et la diversit\u00e9, et soulignent le r\u00f4le que les religions peuvent jouer dans ce domaine. \u00ab\u00a0L’amour et le souci de chaque \u00eatre humain sont au c\u0153ur de ce message\u00a0\u00bb, a-t-elle conclu. \u00ab\u00a0Les religions ont cette capacit\u00e9 naturelle de cr\u00e9er des r\u00e9seaux, d’attirer les gens dans un espace o\u00f9 nous pouvons planter des graines de paix, des graines d’esp\u00e9rance, et les voir fleurir\u00a0\u00bb. <\/p>\n

Maria Grazia Berretta<\/em><\/p>\n

[1]<\/a> Le Pape Fran\u00e7ois, Rencontre avec les autorit\u00e9s, la soci\u00e9t\u00e9 civile et le corps diplomatique – \u201cCeremonial Hall\u201d du Palais Pr\u00e9sidentiel \u00e0 Nicosie (Chypre), 2 d\u00e9cembre 2021. Cfr. https:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/fr\/speeches\/2021\/december\/documents\/20211202-cipro-autorita.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Planter des graines de paix et les voir s’\u00e9panouir\u00a0\u00bb. Les paroles de Margaret Karram lors de la table de dialogue \u00ab\u00a0Graines d’espoir contre proph\u00e8tes de malheur : un partenariat entre Religion et Gouvernement pour une nouvelle politique d’unit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne\u00a0\u00bb \u00e0 Rome MED 2021, organis\u00e9 par le Minist\u00e8re italien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale et de l’ISPI.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-314968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=314968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/314968\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=314968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=314968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=314968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}