{"id":315596,"date":"2023-12-20T12:00:58","date_gmt":"2023-12-20T11:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/le-gen-rosso-parmi-les-jeunes-detenus\/"},"modified":"2024-05-15T21:04:23","modified_gmt":"2024-05-15T19:04:23","slug":"le-gen-rosso-parmi-les-jeunes-detenus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/le-gen-rosso-parmi-les-jeunes-detenus\/","title":{"rendered":"Le Gen Rosso parmi les jeunes d\u00e9tenus"},"content":{"rendered":"

Un apr\u00e8s-midi pass\u00e9 avec des jeunes de l’institution p\u00e9nitentiaire pour mineurs de Rome, en Italie, pour un message d’espoir et de joie.<\/em> Casal del Marmo, banlieue nord-ouest de Rome, Italie. Le quartier est c\u00e9l\u00e8bre pour la pr\u00e9sence d’un \u00e9tablissement p\u00e9nitentiaire pour mineurs qui accueille des jeunes de diff\u00e9rentes r\u00e9gions d’Italie, dont beaucoup d’\u00e9trangers. \u00c0 l’occasion de la Mission de rue<\/a> \u201c<\/em>Vivre pour quelque chose de grand\u201d, organis\u00e9e par plusieurs associations et communaut\u00e9s, dont le mouvement des Focolari, le Gen Rosso franchit les portes de l’\u00e9tablissement. \u00c0 l’entr\u00e9e, une quarantaine d’invit\u00e9s les attendent, mais la premi\u00e8re r\u00e9action, inattendue, est plut\u00f4t froide.\u00a0 Car la majorit\u00e9 d’entre eux sont arabophones. Mais Lito, un jeune ami du Gen Rosso, excellent DJ, est \u00e9gyptien et parle leur langue. Il commence par faire office de traducteur. Ils ne s’y attendent pas. Pendant ce temps, les esprits s’\u00e9chauffent, la musique aide. Le temps passe vite entre les rythmes, les chansons, les applaudissements et les r\u00e9flexions profondes. Des yeux brillants, des sourires sinc\u00e8res. La simplicit\u00e9 d’un apr\u00e8s-midi diff\u00e9rent entre ces murs. Le Gen Rosso parvient \u00e0 transmettre un message d’espoir, s’inspirant m\u00eame de certains discours du Pape Fran\u00e7ois. \u201cM\u00eame si vous faites des erreurs, vous pouvez toujours relever la t\u00eate et recommencer, parce que personne n’a le droit de vous voler votre espoir\u201d. Tels \u00e9taient les mots du pape lorsqu’il a rencontr\u00e9 des jeunes lors de son voyage apostolique <\/a>en Bulgarie et en Mac\u00e9doine du Nord en 2019. \u201cQuelle plus grande pouss\u00e9e d’adr\u00e9naline que de s’engager chaque jour, avec d\u00e9vouement, \u00e0 \u00eatre des artisans de r\u00eaves, des artisans d’esp\u00e9rance ? – Les r\u00eaves nous aident \u00e0 maintenir vivante la certitude de savoir qu’un autre monde est possible (…). Les r\u00eaves les plus beaux sont gagn\u00e9s avec l’espoir, la patience et l’engagement\u201d. Des mots qui r\u00e9sonnent dans l’institution juv\u00e9nile. C’est le moment de r\u00eaver. Helanio y r\u00e9fl\u00e9chit. Il prend le micro : \u201cNous savons que parmi vous, il y a quelqu’un qui chante…\u201d. Et voil\u00e0 que trois rappeurs montent sur sc\u00e8ne. Quelques mots \u00e0 Igor aux percussions et \u00e0 Juan Francisco \u00e0 la guitare, et c’est parti pour un beat<\/em>, un rythme improvis\u00e9. Les trois jeunes, qui deviendront quatre par la suite, se relaient pour improviser des couplets en arabe, en fran\u00e7ais, en italien et \u00e0 nouveau en arabe. Le public se d\u00e9cha\u00eene et suit le rythme en tapant des mains. Et de nouveau tous ensemble, Gen Rosso et rappeurs pour la grande finale. Tout le monde est impliqu\u00e9 : la police p\u00e9nitentiaire, les d\u00e9tenus, la direction. Les visiteurs qui ont organis\u00e9 l’initiative se m\u00ealent \u00e9galement aux danses : Nuovi Orizzonti, Focolari, Communaut\u00e9 de l\u2019 Emmanuel, Communaut\u00e9 Fazenda de Esperanza, Shalom, Casa Do Menor, Mission Belem, Sentinelles du Matin de P\u00e2ques, Communaut\u00e9 Lumen, Communaut\u00e9 Anspaz, en synergie avec le dioc\u00e8se de Rome. L’espoir est l\u00e0. Et les talents de ces jeunes aussi. La directrice, la Doctoresse Maria Vittoria Menenti, est mont\u00e9e sur sc\u00e8ne, a pris le micro et a remerci\u00e9 les jeunes h\u00f4tes de l’institut des jeunes, ainsi que le Gen Rosso, en esp\u00e9rant que cela puisse se r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 l’avenir. Le temps a pass\u00e9 vite. Il est temps de partir. Nous nous disons au revoir au milieu des poign\u00e9es de main, des accolades, des tapes dans le dos et des grands sourires. \u201cRevenez vite !!!\u201d En partant, beaucoup pensent \u00e0 la phrase de l’\u00c9vangile : \u201cL\u00e0 o\u00f9 deux ou trois sont r\u00e9unis en mon nom, je suis<\/em> au milieu d’eux\u201d (Mt 18,20)<\/em> : lorsque nous essayons de nous aimer les uns les autres, la pr\u00e9sence de Dieu fait des merveilles. D’autant plus quand on en fait l’exp\u00e9rience dans un lieu comme celui-ci, impr\u00e9gn\u00e9 de douleur, de col\u00e8re, de d\u00e9couragement, mais aussi et surtout d’esp\u00e9rance. Les jeunes retournent dans leurs cellules. Le Gen Rosso reprend un nouveau voyage. Chacun ram\u00e8ne\u00a0 quelque chose de profond avec lui : tous fortement recharg\u00e9s par la m\u00eame source in\u00e9puisable de joie et d’espoir. <\/p>\n

Lorenzo Russo<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un apr\u00e8s-midi pass\u00e9 avec des jeunes de l’institution p\u00e9nitentiaire pour mineurs de Rome, en Italie, pour un message d’espoir et de joie.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-315596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}