{"id":329742,"date":"2014-07-22T03:00:32","date_gmt":"2014-07-22T01:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/burundi-les-petits-miracles-du-microcredit\/"},"modified":"2024-05-16T15:09:17","modified_gmt":"2024-05-16T13:09:17","slug":"burundi-les-petits-miracles-du-microcredit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/burundi-les-petits-miracles-du-microcredit\/","title":{"rendered":"Burundi : les petits miracles du microcr\u00e9dit"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"line-height: 1.5em\">Action pour un monde uni (AMU) des Focolari, et son partenaire au Burundi, <\/span><i style=\"line-height: 1.5em\">Cadre Associatif des Solidaires<\/i><span style=\"line-height: 1.5em\"> (CASOBU), un couple gagnant\u00a0! Gr\u00e2ce, entre autres, au cofinancement de quelques organismes d\u2019\u00c9tat italiens, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 porter \u00e0 terme divers projets de microcr\u00e9dit dans la banlieue de Bujumbura et dans la Province de Ruyigi (Burundi).<\/span>  En tout, 80 groupes de microcr\u00e9dit se sont constitu\u00e9s. Les \u00e9conomies recueillies \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de chaque groupe ont permis \u00e0 406 participants du premier projet, et aux 722 participants du second, de mettre sur pied leur propre activit\u00e9 de production leur permettant de faire vivre leurs familles.  \u00ab\u00a0Au d\u00e9but, cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile de mener le travail de sensibilisation\u00a0\u00bb, raconte Sandrine, qui fait partie des animateurs du projet de Bujumbura, \u00ab\u00a0parce que les gens ne respectaient pas les programmes\u2026 et cela me demandait souvent d\u2019aller au-del\u00e0 de la simple ex\u00e9cution des t\u00e2ches qui m\u2019\u00e9taient confi\u00e9es.\u00a0\u00bb  J\u00e9r\u00f4me travaille au CASOBU, dans le secteur projets, \u00e0 Ruyigi. Il se sent motiv\u00e9 par le d\u00e9sir de subvenir aux besoins quotidiens de son peuple\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c0 chaque fois, j\u2019essaie de travailler avec eux, de respecter leurs personnalit\u00e9s et leur dignit\u00e9, d\u2019aider tout le monde \u00e0 mettre l\u2019accent sur la personne humaine et \u00e0 renforcer la coh\u00e9sion sociale. Dans un des groupes, il y avait une personne qui n\u2019avait pas r\u00e9ussi \u00e0 rembourser le cr\u00e9dit \u00e0 la date fix\u00e9e. Un autre membre du groupe, en voyant le comportement du premier, est parti sans laisser de traces. Sachant que j\u2019\u00e9tais \u00e0 Ruyigi, le premier d\u00e9biteur est all\u00e9 \u00e0 ma recherche pour me confier sa situation. J\u2019ai saisi cette occasion pour lui rappeler que la fraternit\u00e9 dans les groupes et la fraternit\u00e9 dans les communaut\u00e9s, sont les plus grandes valeurs que nous ayons, et qu\u2019elles passent avant tout le reste. Pendant ce temps, nous avons aussi retrouv\u00e9 le second qui, en r\u00e9alit\u00e9, \u00e9tait parti pour essayer de trouver de l\u2019argent pour rembourser sa dette. En conclusion, j\u2019ai appris combien c\u2019est important que les b\u00e9n\u00e9ficiaires trouvent la capacit\u00e9 de r\u00e9soudre eux-m\u00eames leurs probl\u00e8mes, en restant fid\u00e8les aux r\u00e8gles des groupes, mais \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019esprit que nous essayons de leur t\u00e9moigner et de leur transmettre. Cette confiance en eux-m\u00eames leur fait prendre conscience de leurs capacit\u00e9s.\u00a0\u00bb  \u00ab\u00a0En effet, au CASOBU \u2013 poursuit Sandrine \u2013 nous voudrions que cet amour \u00e9vang\u00e9lique, qui guide notre travail d\u2019animateurs, inspire aussi les relations \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du groupe, leurs d\u00e9cisions, et permette \u00e0 leurs activit\u00e9s d\u2019\u00eatre plus solides et plus stables.\u00a0\u00bb  Parmi les nombreuses exp\u00e9riences v\u00e9cues, celle-ci\u00a0: \u00ab\u00a0Une femme, m\u00e8re de deux petites filles et qui attendait un troisi\u00e8me enfant, avait contracter une dette pour commencer une activit\u00e9 \u00e9conomique, mais elle ne s\u2019est plus pr\u00e9sent\u00e9e aux r\u00e9unions du groupe. Elle avait apparemment d\u00e9m\u00e9nag\u00e9. Ils l\u2019ont cherch\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils la retrouvent. En \u00e9coutant son histoire, ils se sont rendu compte qu\u2019elle avait d\u2019\u00e9normes difficult\u00e9s\u00a0: abandonn\u00e9e par son mari, avec des enfants en bas \u00e2ge, impossibilit\u00e9 de payer son loyer, avec la menace de se retrouver sur le trottoir, etc. Les membres du groupe ont alors trouv\u00e9 une famille qui a accueilli les enfants et, \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9, ils lui ont accord\u00e9 un second cr\u00e9dit afin qu\u2019elle puisse reprendre son petit commerce. Cette femme a ainsi pu rembourser ses deux dettes dans les d\u00e9lais fix\u00e9s. Les membres du groupe \u00e9taient fiers d\u2019avoir men\u00e9 \u00e0 bon terme cette histoire.\u00a0\u00bb  \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux associations qui travaillent depuis des ann\u00e9es en Afrique pour le d\u00e9veloppement social. T\u00e9moignages que nous livrent les protagonistes de petites histoires personnelles et de groupe, soutenues par un fort esprit de fraternit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-329742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}