{"id":330406,"date":"2015-04-20T21:00:11","date_gmt":"2015-04-20T19:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/pourquoi-jai-demande-a-retourner-en-syrie\/"},"modified":"2024-05-16T15:11:43","modified_gmt":"2024-05-16T13:11:43","slug":"pourquoi-jai-demande-a-retourner-en-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/pourquoi-jai-demande-a-retourner-en-syrie\/","title":{"rendered":"Pourquoi j&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 retourner en Syrie"},"content":{"rendered":"<p><p><em><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150421-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-122766\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150421-01.jpg\" alt=\"20150421-01\" width=\"380\" height=\"285\" \/><\/a><strong>Le regard vif, un sourire doux qui se voile de tristesse mais qui reste m\u00eame quand on raconte les \u00e9v\u00e9nements tragiques du pays devenu maintenant sa patrie d\u2019\u00e9lection. Ghada, qu\u2019est-ce qui t\u2019a pouss\u00e9e \u00e0 retourner en Syrie ?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>A 20 ans, j\u2019ai laiss\u00e9 famille et patrie pour suivre Dieu. En septembre 2013, lorsque j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de retourner en Syrie, mon ardeur \u00e9tait la m\u00eame, intacte. Je n\u2019avais pas peur m\u00eame \u00e0 l\u2019id\u00e9e que j\u2019aurais pu mourir. J\u2019\u00e9tais plus attir\u00e9e par le fait d\u2019aller vivre aux c\u00f4t\u00e9s de personnes que j\u2019avais connues quelques ann\u00e9es auparavant et leur faire sentir qu\u2019elles ne sont pas abandonn\u00e9es. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9e \u00e0 partager leur vie, leurs peurs, la pr\u00e9carit\u00e9 de leur quotidien. L\u00e0, de fait, les bombes tombent quand tu t\u2019y attends le moins.<\/p>\n<p><em><strong>Mais il n\u2019y a aucun moyen d\u2019\u00eatre averti des bombardements pour se prot\u00e9ger d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre ?<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Non il n\u2019y a aucune sir\u00e8ne qui annonce les raids et l\u2019on ne peut pas non plus se baser sur une strat\u00e9gie qui fasse supposer quand et o\u00f9 les obus frapperont. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 c\u2019est maintenant la 5i\u00e8me ann\u00e9e de guerre et l\u2019on ne peut pas toujours rester barricad\u00e9s. On peut s\u2019arr\u00eater un jour, un mois mais ensuite, m\u00eame si les canons retentissent, la vie doit continuer : les enfants vont \u00e0 l\u2019\u00e9cole et les parents au travail pour maintenir la famille. Tout avance, dans la pr\u00e9carit\u00e9 et le risque le plus absolu. J\u2019avais v\u00e9cu le m\u00eame drame lorsque j\u2019\u00e9tais au focolare au Liban, mais ici tout est plus grave, plus difficile. Ici on respire terreur et violence dans tous les coins.<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150421-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-122767\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150421-02.jpg\" alt=\"20150421-02\" width=\"380\" height=\"285\" \/><\/a><\/em><strong><em>Tu \u00e9tais d\u00e9j\u00e0 en Syrie dans le pass\u00e9. Peux-tu nous dire quelque chose du changement que tu as trouv\u00e9 ?<\/em><\/strong><br \/> Quand j\u2019\u00e9tais au focolare au Liban, je me rendais \u00e0 Alep, \u00e0 Homs et m\u00eame \u00e0 Damas parce que de nombreuses personnes d\u00e9siraient d\u00e9j\u00e0 garder le contact avec les focolares. Gr\u00e2ce \u00e0 la sensibilit\u00e9 et la profondeur int\u00e9rieure du peuple syrien, on pouvait lier de v\u00e9ritables rapports avec les gens. On partageait les valeurs chr\u00e9tiennes, auxquelles ils sont tr\u00e8s sensibles ici. M\u00eame dans la pluralit\u00e9 des Eglises, typique de cette terre, il y avait et il existe encore une grande harmonie entre tous. Lorsqu\u2019en 94 on a pens\u00e9 ouvrir un focolare \u00e0 Alep, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e avec deux autres focolarines. J\u2019y suis rest\u00e9e 9 ans. La Syrie \u00e9tait en pleine prosp\u00e9rit\u00e9 : le pays n\u2019avait pas de dette publique et le PIB \u00e9tait en continuelle croissance. Le soir nous, les filles, nous pouvions sortir librement.<br \/> Maintenant c\u2019est la temp\u00eate. Mais le pire c\u2019est qu\u2019on ne voit pas quand cette guerre finira. Je suis rentr\u00e9e pour dire, avec les autres focolarini qui sommes en Syrie, que nous ne l\u2019avons pas oubli\u00e9e, que J\u00e9sus nous a fait une seule famille et pour cela nous voulons courir les m\u00eames risques. Nous aussi de fait, comme tout le monde, nous allons au travail, \u00e0 l\u2019\u00e9glise, au march\u00e9, sans savoir si nous reviendrons \u00e0 la maison. Nous sommes l\u00e0 gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019amour qui nous lie et la communaut\u00e9 en Syrie sait que nous sommes pr\u00eats \u00e0 donner m\u00eame la vie pour eux. De m\u00eame qu\u2019eux vis-\u00e0-vis de nous. Cette r\u00e9ciprocit\u00e9 est vraiment exceptionnelle. Ils rivalisent pour que nous soyons \u00e0 l\u2019aise, pour partager avec nous tout ce qu\u2019ils ont.<br \/> <em><strong>Vous, focolarines vous \u00eates \u00e0 Damas, une ville fascinante, riche du point de vue artistique, historique, un but touristique bien connu. Comment vit-on l\u00e0-bas aujourd\u2019hui ?<\/strong><\/em><br \/> En ville, mais aussi dans les villages, la mort est un d\u00e9fi quotidien. Les transports font souvent tilt par manque de gasoil et les blocages routiers continuels. On sait quand on sort mais on ne sait pas quand on arrive. Dans les maisons, pas d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 pendant des heures, de m\u00eame pour l\u2019eau. On risque de s\u2019exasp\u00e9rer. La preuve, l\u2019exode \u2013 pour celui qui peut quitter le pays \u2013 est en augmentation. On calcule que l\u2019\u00e9migration, elle aussi non sans risques tr\u00e8s graves, a d\u00e9pass\u00e9 les 6 millions de personnes. Mais la religiosit\u00e9 est toujours dans le c\u0153ur. Au chemin de croix du vendredi saint, m\u00eame si les chr\u00e9tiens \u00e9taient conscients que les bombes pouvaient exploser d\u2019un moment \u00e0 l\u2019autre, ils \u00e9taient tous \u00e0 la procession, emmenant avec eux m\u00eame les enfants. R\u00e9cemment les enfants que nous suivons, ont parl\u00e9 par skype avec un groupe de leur \u00e2ge du Portugal. Ces derniers voulaient s\u2019organiser pour leur envoyer de l\u2019aide et leur demandaient ce dont ils avaient le plus besoin. Et eux, malgr\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de tant de choses mat\u00e9rielles, continuaient \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter : \u00ab Priez pour nous, priez pour la paix, priez pour que s\u2019arr\u00eate cette spirale de haine \u00bb.<br \/> <strong><em>Votre choix de rester en Syrie est fort, courageux&#8230;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150421-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-122768\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150421-03.jpg\" alt=\"20150421-03\" width=\"200\" height=\"356\" \/><\/a><\/em><\/strong>Nous ne nous sentons pas des h\u00e9ros. De m\u00eame que nous ne sommes pas l\u00e0 \u00e0 titre personnel. Avant de partir j\u2019avais pu rencontrer le pape Fran\u00e7ois : son\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 encouragement m\u2019a montr\u00e9 tout l\u2019amour de l\u2019Eglise qui se fait proche de ce peuple si \u00e9prouv\u00e9. Nous nous sentons soutenus, aussi par l\u2019amour de tout le mouvement des Focolari r\u00e9pandu dans le monde. Nous en avons besoin pour continuer \u00e0 esp\u00e9rer, nous qui sommes impuissants face \u00e0 la supr\u00e9matie des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et \u00e0 la prolif\u00e9ration des armes. Notre mission est de participer et de partager la vie quotidienne des gens. Nous participons aux f\u00eates ensemble, nous cr\u00e9ons des moments de d\u00e9tente entre adultes et enfants pour essayer d\u2019all\u00e9ger le stress. Nous organisons des moments de spiritualit\u00e9, nous prions ensemble pour la paix. A No\u00ebl nos jeunes ont organis\u00e9 un concert : 300 personnes y ont particip\u00e9, dont des amis musulmans. R\u00e9cemment nous avons particip\u00e9 \u00e0 un mariage. Dans la famille deux fils avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et \u00e0 cause du deuil la fille ne pouvait pas sortir en robe de mari\u00e9e. Elle est alors sortie du focolare, accompagn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9glise par nous tous. Nous essayons de nous ins\u00e9rer dans les initiatives de l\u2019Eglise locale, et avec les autres expressions eccl\u00e9siales qui sont ici nous nous aidons \u00e0 essuyer les souffrances et les privations des gens. Nous continuons ensemble \u00e0 esp\u00e9rer et \u00e0 croire en soutenant tout effort pour que s\u2019impose la paix.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Face \u00e0 face avec Ghada, focolarine arabo-chr\u00e9tienne, libanaise. Une vie au service de son peuple au Moyen Orient, depuis un an et demi de nouveau en Syrie. Pour continuer \u00e0 croire et \u00e0 esp\u00e9rer.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[907],"tags":[],"class_list":["post-330406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330406\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}