{"id":330752,"date":"2015-09-29T04:00:50","date_gmt":"2015-09-29T02:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/gen-verde-en-hongrie-du-cote-de-lautre\/"},"modified":"2024-05-16T15:13:19","modified_gmt":"2024-05-16T13:13:19","slug":"gen-verde-en-hongrie-du-cote-de-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/gen-verde-en-hongrie-du-cote-de-lautre\/","title":{"rendered":"Gen Verde en Hongrie, du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre"},"content":{"rendered":"

\"20150928GenVerdeSzeged1\"\u00ab\u00a0Start Now!\u00a0\u00bb <\/strong>C\u2019est-\u00e0-dire, commence ici et maintenant. \u00c0 faire quoi? Construire des relations authentiques et g\u00e9n\u00e9rer de la confiance. Une invitation qui \u00ab\u00a0vaut son pesant d\u2019or\u00a0\u00bb dirait-on, celle que le Gen Verde<\/a> a choisie comme titre du concert-workshop, pr\u00e9sent\u00e9 sur la sc\u00e8ne du T\u00e1gas T\u00e9r Festival, le 25 septembre dernier \u00e0 Szeged (Hongrie). Les protagonistes, dans huit workshops avec les artistes, \u00e9taient 120 jeunes de deux \u00e9coles sup\u00e9rieures, dont ceux d\u2019un institut professionnel fr\u00e9quent\u00e9 par des \u00e9tudiants venant d’un milieu familial difficile. \u00ab\u00a0T\u00e1gas T\u00e9r, qui signifie litt\u00e9ralement \u2018espace ouvert\u2019 <\/strong>\u2013 explique un des organisateurs \u2013 est de fait un grand rendez-vous \u0153cum\u00e9nique qui montre le r\u00e9seau des centaines d\u2019activit\u00e9s dans le monde pour la solidarit\u00e9 citoyenne. Szeged est \u00e0 15km de la fronti\u00e8re avec la Serbie et, par cons\u00e9quent, beaucoup de personnes qui \u00e9taient pr\u00e9sentes au spectacle assistent quotidiennement au passage des milliers de migrants, avec la mer de questions et douleurs qui va avec. \"20150928GenVerdeSzeged2\"\u00ab\u00a0On the Other Side\u00a0\u00bb: <\/strong><\/strong>de l’autre c\u00f4t\u00e9 \u2013 Durant le concert, beaucoup de titres de \u00ab\u00a0On the Other Side<\/a>\u00ab\u00a0, le dernier album du Gen Verde, sorti moins d’un mois auparavant. Mais qu\u2019est-ce que \u00ab\u00a0l\u2019autre c\u00f4t\u00e9\u00a0\u00bb?, beaucoup se le sont spontan\u00e9ment demand\u00e9. \u00ab\u00a0C\u2019est la personne devant moi, qui pense diff\u00e9remment de moi; c\u2019est la personne pour laquelle je n’ai pas d’estime, ou que je n\u2019appr\u00e9cie pas\u00a0\u00bb, explique Adriana Garc\u00eda, bassiste mexicaine du groupe. Un spectacle puissant, palpitant et en m\u00eame temps capable de remettre en question <\/strong>des positions, opinions et styles de vie, comme quelqu\u2019un l\u2019a d\u00e9clar\u00e9. Parce que ce qui \u00e9merge de la musique et des textes, c’est la certitude que la route vers la solution \u00e0 un monde cass\u00e9 et s\u00e9par\u00e9 par des murs, passe par la compr\u00e9hension de la richesse inh\u00e9rente \u00e0 la diversit\u00e9. Parmi les onze titres de l\u2019album,<\/strong> il y a l\u2019histoire du difficile chemin d\u2019un peuple entier dans le morceau \u00ab\u00a0Voz de la Verdad\u00a0\u00bb (Voix de la v\u00e9rit\u00e9) sur l’\u00c9v\u00eaque salvadorien Oscar Romero<\/a>, ou la chanson sur la division des deux Cor\u00e9e, tr\u00e8s actuelle et r\u00e9alis\u00e9e sur des m\u00e9lodies K-pop, presque un aveu que parmi les jeunes cor\u00e9ens la blessure n’est pas encore gu\u00e9rie. \u00ab\u00a0Ce sont des histoires qui ne nous permettent pas de tomber dans l\u2019indiff\u00e9rence \u2013 commente une jeune \u2013 ou d\u2019oublier nos fr\u00e8res dont nous sommes s\u00e9par\u00e9s par une fronti\u00e8re. Nous avons senti un fort appel, celui de donner m\u00eame notre vie dans la lutte pour la justice\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Inutile de dire que, peut-\u00eatre aussi en raison de ce que nous vivons dans notre pays<\/a> avec la question de l\u2019immigration, le moment le plus fort du concert a \u00e9t\u00e9 la chanson \u2018Chi piange per te\u2019 (Qui pleure pour toi) \u2013 une douce berceuse d\u00e9di\u00e9e \u00e0 une fillette disparue dans les eaux du Canal de Sicile \u2013 a confi\u00e9 une amie qui travaille dans les m\u00e9dias. L<\/strong>e pasteur r\u00e9form\u00e9 G\u00e1bor Czag\u00e1ny, <\/strong><\/strong>un des organisateurs du <\/strong>Festival: \u00ab\u00a0Ce qui m\u2019a le plus touch\u00e9, c\u2019\u00e9tait le visage des jeunes des \u00e9coles qui ont particip\u00e9 aux workshops: joie, participation, engagement. On pressentait la port\u00e9e de l\u2019exp\u00e9rience r\u00e9alis\u00e9e: sept jours qui ont laiss\u00e9 des traces. Maintenant, c\u2019est \u00e0 nous de faire en sorte que tout ne soit pas perdu\u00a0\u00bb. \"20150928GenVerdeSzeged3\"Des jeunes offrent une esp\u00e9rance d\u2019unit\u00e9 <\/strong>\u2013 Alessandra Pasquali, actrice et chanteuse du Gen Verde, tient \u00e0 pr\u00e9ciser: \u00ab\u00a0Notre travail n\u2019est pas de monter sur une sc\u00e8ne, chanter, nous produire et repartir. Nous ne pouvons pas faire abstraction de la construction de rapports authentiques avec les personnes, de ‘sentir’ ce que vivent les personnes qui viennent assister \u00e0 nos concerts, dans quelles eaux naviguent les jeunes avec lesquels nous faisons les workshops\u00a0\u00bb. C\u2019est pour cette raison que les vid\u00e9os-interviews aux jeunes participants aux laboratoires, projet\u00e9es avant le d\u00e9but du concert \u00e0 Szeged, faisaient partie int\u00e9grante du spectacle, parce qu\u2019ils l\u2019avaient construit. Voici quelques r\u00e9actions des jeunes: \u00ab\u00a0Le projet \u2018Start Now!\u2019 m\u2019a ouvert les yeux: il m\u2019a appris \u00e0 ne pas juger les \u00e9trangers. Et cela demande du travail: il faut de la pers\u00e9v\u00e9rance et de la confiance\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0J\u2019ai appris \u00e0 faire attention <\/strong>aux autres.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0J’ai compris l\u2019importance de maintenir l\u2019unit\u00e9 d\u2019une communaut\u00e9 et que l\u2019humanit\u00e9 pour \u00eatre famille a besoin de la collaboration de chacun.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s contente que mon \u00e9cole ait particip\u00e9 au projet \u2018Start Now!\u2019 avec l\u2019autre \u00e9cole. Au d\u00e9but, nous ne nous connaissions pas. \u00c7a nous a pris du temps, mais, ensuite, nous avons gagn\u00e9 la confiance r\u00e9ciproque et, maintenant, je peux dire que nous bougeons comme une seule personne, nous sommes extr\u00eamement contents.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des milliers de personnes pr\u00e9sentes \u00e0 Szeged, venant de diff\u00e9rentes villes de Hongrie, de la Serbie et Roumanie voisines, le 25 septembre dernier, pour l’unique date du Gen Verde dans le pays hongrois.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-330752","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330752\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}