{"id":330986,"date":"2015-12-14T12:30:48","date_gmt":"2015-12-14T11:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/musulmans-et-chretiens-en-chantier-sur-le-terrain-pour-la-fraternite\/"},"modified":"2024-05-16T15:14:25","modified_gmt":"2024-05-16T13:14:25","slug":"musulmans-et-chretiens-en-chantier-sur-le-terrain-pour-la-fraternite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/musulmans-et-chretiens-en-chantier-sur-le-terrain-pour-la-fraternite\/","title":{"rendered":"Musulmans et chr\u00e9tiens : en chantier, sur le terrain pour la fraternit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/20151213DonneMusulmane.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-132479 alignleft\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/20151213DonneMusulmane.jpg\" alt=\"20151213DonneMusulmane\" width=\"400\" height=\"225\" \/><\/a>\u00ab\u00a0Allez de l&rsquo;avant\u00a0! Allez de l&rsquo;avant avec courage dans votre parcours de dialogue et de fraternit\u00e9,<\/strong> car nous sommes tous enfants de Dieu\u00a0!\u00a0\u00bb Le Pape Fran\u00e7ois le dit avec force \u00e0 la fin de l&rsquo;Angelus du 13 d\u00e9cembre, en s&rsquo;adressant aux centaines de personnes du Mouvement des Focolari et de quelques communaut\u00e9s islamiques italiennes. Ils \u00e9taient ensemble pour t\u00e9moigner du parcours commun en action depuis des ann\u00e9es, \u00a0\u00bbchr\u00e9tiens et musulmans ensemble constructeurs de paix\u00a0\u00bb, comme le disait la banderole sur la place Saint Pierre. Il y avait des imams avec leurs communaut\u00e9s de Rome, Trieste, Teramo, Catania, jeunes femmes et jeunes gens de la Mosqu\u00e9e de Centocelle \u00e0 Rome, ainsi que des familles avec enfants, des professeurs, des journalistes. Il y avait des chr\u00e9tiens engag\u00e9s depuis longtemps ou r\u00e9cemment dans les voies du dialogue. Il y avait aussi une d\u00e9l\u00e9gation du mouvement bouddhiste japonais\u00a0: la Risho Kosei Kai et des repr\u00e9sentants de<em> Religions for Peace <\/em>et d&rsquo;autres religions.  <div id=\"attachment_132483\" style=\"width: 390px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-132483\" class=\"wp-image-132483\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/20151214Imam.jpg\" alt=\"20151214Imam\" width=\"380\" height=\"252\" \/><p id=\"caption-attachment-132483\" class=\"wp-caption-text\">De gauche \u00e0 droite: l&rsquo;imam Maher Akkad, Antonio Olivero, Michele Zanzucchi, p\u00e8re Egidio Canil<\/p><\/div>  Car c&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;atmosph\u00e8re que l&rsquo;on respirait l\u00e0\u00a0, de la f\u00eate sur la place Saint Pierre, les 400 protagonistes se sont d\u00e9plac\u00e9s vers le si\u00e8ge de l&rsquo;Augustinianum, \u00e0 quelques centaines de m\u00e8tres de la colonnade de Saint Pierre. Le repas pris ensemble donnait espace \u00e0 une convivialit\u00e9 d\u00e9sir\u00e9e, une petite salle de pri\u00e8re pour les musulmans, la messe pour les chr\u00e9tiens\u00a0: \u00e9v\u00e9nement qui, de par son originalit\u00e9, a eu un vaste \u00e9cho dans la presse.  Un juriste expert en libert\u00e9 religieuse, Vincenzo Buonomo, titulaire de droit international aupr\u00e8s de l&rsquo;Universit\u00e9 Pontificale du Latran, a donn\u00e9 le via \u00e0 l&rsquo;apr\u00e8s-midi avec une panoramique g\u00e9o-politique\u00a0: \u00a0\u00bb La guerre est l&rsquo;unique r\u00e9ponse que l&rsquo;Europe ait \u00e9t\u00e9 capable de donner \u00e0 l\u00a0&lsquo;action terroriste\u00a0\u00bb, affirme- t-il, \u00a0\u00bbalors qu&rsquo;il existe d&rsquo;autres instruments \u2013 la n\u00e9gociation, l&rsquo;accord entre les pays de la r\u00e9gion, le dialogue \u2013 certainement plus engageants, mais sans nul doute aussi plus efficaces sur le long et moyen terme\u00a0\u00bb.  Tout aussi incisives ont \u00e9t\u00e9 les d\u00e9clarations de l&rsquo;imam de Catania, Abdelhafid Kheit (membre du directif de l&rsquo;UCOII, Union des Communaut\u00e9s Islamiques d&rsquo;Italie) qui peu de temps avant, avait travers\u00e9 la Porte Sainte de la Mis\u00e9ricorde avec des amis chr\u00e9tiens\u00a0: \u00a0\u00bbTous ne croient pas que la diversit\u00e9 est une richesse, mais c&rsquo;est le Seigneur Dieu qui nous a fait diff\u00e9rents, autrement nous serions une unique communaut\u00e9\u00a0\u00bb.  <strong>Investir dans l&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 la paix, <\/strong>c&rsquo;est l&rsquo;invitation d&rsquo;associations catholiques italiennes \u00e0 exprimer le soutien de ce clair d\u00e9fi du dialogue. <strong>L&rsquo;esprit d&rsquo;Assise <\/strong>souffle dans cette direction, par l&rsquo;interm\u00e9diaire de la pr\u00e9sence du p\u00e8re Egidio Canil, franciscain du Couvent Sacr\u00e9, qui encourage \u00e0 \u00a0\u00bbtraverser aujourd&rsquo;hui aussi les arm\u00e9es \u2013 comme Saint Fran\u00e7ois du temps des croisades, pour aller \u00e0 la rencontre du Sultan \u2013 et apporter la paix\u00a0\u00bb.  Et puis l&rsquo;exp\u00e9rience r\u00e9elle\u00a0: les voix des imams et des chr\u00e9tiens de plusieurs villes italiennes qui portaient un t\u00e9moignage de vie. L&rsquo;imam de Centocelle, Mohamed Ben Mohamed, fait levier sur l&rsquo;engagement des jeunes &#8211; pr\u00e9sents en grand nombre \u2013 pour \u00a0\u00bbgagner la guerre contre le mal\u00a0\u00bb\u00a0; Cenap Aydin, directeur de l&rsquo;Institut Tevere s&rsquo;exclame avec joie \u00a0\u00bbaujourd&rsquo;hui le Pape aussi s&rsquo;est ajout\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb. Suivent ensuite les exp\u00e9riences du Centre La Pira \u00e0 Florence, qui depuis 1978 est un lieu d&rsquo;accueil fraternel pour ceux qui viennent d&rsquo;autres pays et un lieu de rencontre entre cultures diff\u00e9rentes\u00a0; de la communaut\u00e9 de Trieste, racont\u00e9e par l&rsquo;imam Naher Akkad\u00a0; de l&rsquo;initiative \u00a0\u00bbDiff\u00e9rents mais UN\u00a0\u00bb, n\u00e9e il y a 20 ans et pr\u00e9sente dans toutes les Abruzzes, t\u00e9moign\u00e9e par l&rsquo;imam Mustapha Batzami\u00a0; et des communaut\u00e9s de Catania o\u00f9 le dialogue entre musulmans et chr\u00e9tiens, concr\u00e9tis\u00e9 depuis longtemps ( l&rsquo;\u00e9cole des devoirs dans la mosqu\u00e9e, connaissance entre familles) a amen\u00e9 \u00e0 deux moments publics de grande importance, comme l&rsquo;a \u00e9galement racont\u00e9 avec l&rsquo;imam, Giusy Brogna, r\u00e9f\u00e9rente pour le dialogue avec l&rsquo;Islam des Focolari en Italie.  <div id=\"attachment_132481\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-132481\" class=\"wp-image-132481 size-full\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/20151214GiovaneSiriano.jpg\" alt=\"20151214GiovaneSiriano\" width=\"400\" height=\"252\" \/><p id=\"caption-attachment-132481\" class=\"wp-caption-text\">Amjad Zedan, \u00e9tudiant syrien de l&rsquo;Institut Universitaire Sophia<\/p><\/div>  La pr\u00e9sence d&rsquo;Amjad Zedan, jeune \u00e9tudiant syrien de <a href=\"http:\/\/www.iu-sophia.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;Institut Universitaire Sophia,<\/a> et de Pascal Bredos, libanais r\u00e9sident \u00e0 Alep, a apport\u00e9 dans la salle, avec le gel de la guerre, cette lueur d&rsquo;esp\u00e9rance de celui qui croit que \u00a0\u00bbmalgr\u00e9 le fait que ce soit presque trop tard, la situation peut encore changer\u00a0\u00bb, et \u00e0 l&rsquo;avertissement \u00e0 l&rsquo;Occident qui n&rsquo;a pas compris combien l&rsquo;enjeu est dangereux.  <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/20151213_PattoProssimitaCollaborazione_ComunitaIslamiche_Focolari.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le pacte de proximit\u00e9 et de collaboration<\/a> sign\u00e9 par le Mouvement des Focolari et par les communaut\u00e9s islamiques en Italie, a cl\u00f4tur\u00e9 la journ\u00e9e\u00a0, l&rsquo;ouvrant ainsi \u00e0 l&rsquo;engagement quotidien avec une prise de responsabilit\u00e9 \u00a0\u00bbpour que personne ne se r\u00e9signe face \u00e0 des situations de vie en commun qui semblent difficiles\u00a0\u00bb, mais travaille pour le \u00a0\u00bbrefus sans \u00e9quivoque de la violence\u00a0\u00bb et pour une religion qui soit \u00a0\u00bbsource de coh\u00e9sion sociale et de paix\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>450 personnes de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s islamiques et chr\u00e9tiennes en Italie ont donn\u00e9 vie \u00e0 un t\u00e9moignage commun comme constructeurs de paix. Ensemble sur la Place Saint Pierre \u00e0 accueillir les paroles de Fran\u00e7ois, ensuite, un apr\u00e8s-midi de dialogue. Sign\u00e9, un pacte de proximit\u00e9 et de collaboration.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-330986","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}