{"id":331358,"date":"2016-04-27T06:54:17","date_gmt":"2016-04-27T04:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/les-paroles-du-pape-francois-au-village-pour-la-terre\/"},"modified":"2024-05-16T15:15:47","modified_gmt":"2024-05-16T13:15:47","slug":"les-paroles-du-pape-francois-au-village-pour-la-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/les-paroles-du-pape-francois-au-village-pour-la-terre\/","title":{"rendered":"Les paroles du pape Fran\u00e7ois au \u201cVillage pour la Terre\u201d"},"content":{"rendered":"

\"20160427-a\"<\/a>\u00ab\u00a0En vous entendant parler, deux images me sont venues \u00e0 l\u2019esprit\u00a0: le d\u00e9sert et la for\u00eat. J\u2019ai pens\u00e9\u00a0: ces gens, vous tous, saisissez le d\u00e9sert pour le transformer en for\u00eat. Ils vont l\u00e0 o\u00f9 se trouve le d\u00e9sert, l\u00e0 o\u00f9 il n\u2019y a plus d\u2019esp\u00e9rance, et ils r\u00e9alisent ce qui fait transformer ce d\u00e9sert en for\u00eat. La for\u00eat est pleine d\u2019arbres, elle est pleine de verdure, mais trop d\u00e9sordonn\u00e9e\u2026 mais c\u2019est \u00e7a la vie\u00a0! Et passer du d\u00e9sert \u00e0 la for\u00eat est un beau travail que vous faites. Vous transformez des d\u00e9serts en for\u00eats\u00a0! Par la suite on voit comment arranger certains endroits de la for\u00eat\u2026 Mais l\u00e0 il y a la vie, ici non\u00a0: dans le d\u00e9sert il y a la mort. Beaucoup de d\u00e9serts dans la ville, beaucoup de d\u00e9serts dans la vie des personnes qui n\u2019ont pas de futur, parce qu\u2019il y a toujours \u2013 et je souligne un mot qui vient d\u2019\u00eatre dit \u2013 il y a toujours les pr\u00e9jug\u00e9s, les peurs. Et ces gens doivent vivre et mourir dans le d\u00e9sert, dans la ville. Par votre travail vous faites le miracle de transformer le d\u00e9sert en for\u00eat\u00a0: vous avancez comme \u00e7a. Mais comment est votre plan de travail\u00a0? Je ne sais pas\u2026 Nous nous approchons et nous voyons ce que nous pouvons faire. C\u2019est \u00e7a la vie\u00a0! Parce qu\u2019on doit prendre la vie comme elle vient. C\u2019est comme le gardien de buts au foot\u00a0: attraper le ballon l\u00e0 o\u00f9 on te le lance\u2026 il arrive d\u2019ici, de l\u00e0\u2026 mais il ne faut pas avoir peur de la vie, ne pas avoir peur des conflits. Un jour quelqu\u2019un m\u2019a dit \u2013 je ne sais si c\u2019est vrai, si l\u2019un d\u2019entre vous veut v\u00e9rifier, moi je n\u2019ai pas v\u00e9rifi\u00e9 \u2013 que le mot conflit en chinois s\u2019exprime par deux signes\u00a0: un signe qui dit \u00ab\u00a0risque\u00a0\u00bb, et un autre qui dit \u00ab\u00a0opportunit\u00e9\u00a0\u00bb. Le conflit, c\u2019est vrai, est un risque mais c\u2019est aussi une opportunit\u00e9\u00a0\u00bb. On peut prendre le conflit comme quelque chose dont il faut s\u2019\u00e9loigner\u00a0: \u201cNon, l\u00e0 o\u00f9 je rencontre un conflit, je m\u2019\u00e9loigne\u00a0\u00bb. Nous chr\u00e9tiens, nous savons bien ce qu\u2019a fait le l\u00e9vite, ce qu\u2019a fait le pr\u00eatre, face au pauvre homme tomb\u00e9 sur la route. Ils ont d\u00e9tourn\u00e9 leur chemin pour ne pas le voir, pour ne pas s\u2019en approcher (cf Lc <\/em>10,30-37). Celui qui ne risque pas ne peut jamais s\u2019approcher de la r\u00e9alit\u00e9\u00a0: pour conna\u00eetre la r\u00e9alit\u00e9, mais aussi pour la conna\u00eetre du c\u0153ur, il faut s\u2019en approcher. Et s\u2019approcher est un risque, mais aussi une opportunit\u00e9\u00a0: pour moi et pour la personne dont on s\u2019approche. Pour moi et pour la communaut\u00e9 dont je m\u2019approche. Je pense aux t\u00e9moignages que vous avez exprim\u00e9s, par exemple \u00e0 la prison, avec tout votre travail\u00a0! Le conflit\u00a0: ne jamais, jamais, jamais tourner le dos pour ne pas voir le conflit. Les conflits, il faut les assumer, les maux il faut les assumer pour les r\u00e9soudre. Le d\u00e9sert est laid, aussi bien celui qui est dans le c\u0153ur de nous tous, que celui qui est dans la ville, dans les p\u00e9riph\u00e9ries, c\u2019est quelque chose de laid. M\u00eame le d\u00e9sert que l\u2019on trouve dans les quartiers prot\u00e9g\u00e9s\u2026 est laid, l\u00e0 aussi le d\u00e9sert existe. Mais nous ne devons pas avoir peur d\u2019aller dans le d\u00e9sert pour le transformer en for\u00eat\u00a0; la vie y est exub\u00e9rante, et on peut aller essuyer beaucoup de larmes parce que tout le monde peut sourire. \"20160427-01\"<\/a>Cela me fait beaucoup penser au psaume du peuple h\u00e9breu lorsqu\u2019il \u00e9tait en prison \u00e0 Babylone, ils disaient alors\u00a0: \u00ab\u00a0Nous ne pouvons chanter nos chants, parce que nous sommes sur une terre \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb. Ils avaient les instruments avec eux, mais ils n\u2019avaient pas la joie parce qu\u2019ils \u00e9taient en terre \u00e9trang\u00e8re\u00a0\u00bb. Mais quand ils ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s, dit le psaume, \u00ab\u00a0nous ne pouvions pas y croire, notre bouche s\u2019est remplie de sourire\u00a0\u00bb (cf Ps 137). De la m\u00eame mani\u00e8re pendant le transit du d\u00e9sert \u00e0 la for\u00eat, \u00e0 la vie, il y a le sourire. Je vous donne un devoir \u00e0 faire \u201c\u00e0 la maison\u201d : un jour regardez le visage des gens pendant que vous marchez dans la rue : ils sont pr\u00e9occup\u00e9s, chacun est renferm\u00e9 sur lui-m\u00eame, il manque le sourire, il manque la tendresse, en d\u2019autres termes l\u2019amiti\u00e9 sociale, il nous manque cette amiti\u00e9 sociale. L\u00e0 o\u00f9 il n\u2019y a pas l\u2019amiti\u00e9 sociale, il y a toujours la haine, la guerre. Nous sommes en train de vivre une \u00ab\u00a0troisi\u00e8me guerre mondiale par bribes\u00a0\u00bb, partout. Regardez la carte g\u00e9ographique du monde et vous verrez \u00e7a. Par contre l\u2019amiti\u00e9 sociale, bien souvent doit \u00eatre accompagn\u00e9e du pardon \u2013 le premier mot \u2013 du pardon. Tr\u00e8s souvent cela se fait en se rapprochant\u00a0: moi je m\u2019approche de ce probl\u00e8me, de ce conflit, de cette difficult\u00e9, comme nous l\u2019avons entendu de ces gar\u00e7ons et filles courageux dans des endroits o\u00f9 l\u2019on pratique le jeu de hasard\u00a0; un bon nombre de gens perdent tout l\u00e0, tout, tout. A Buenos Aires j\u2019ai vu des femmes \u00e2g\u00e9es qui allaient \u00e0 la banque prendre leur retraite et tout de suite au casino, tout de suite\u00a0! S\u2019approcher de l\u2019endroit du conflit. Et ces jeunes y vont, ils s\u2019approchent. Se rapprocher… Encore quelque chose qui a trait au jeu, au sport et aussi \u00e0 l\u2019art : c\u2019est la gratuit\u00e9. L\u2019amiti\u00e9 sociale se fait dans la gratuit\u00e9, et cette sagesse de la gratuit\u00e9 s\u2019apprend, elle s\u2019apprend\u00a0: avec le jeu, le sport, l\u2019art, avec la joie d\u2019\u00eatre ensemble, en se rapprochant\u2026 C\u2019est un mot, la gratuit\u00e9, \u00e0 ne pas oublier dans ce monde, o\u00f9 on dirait que si tu ne paies pas tu ne peux pas vivre, l\u00e0 o\u00f9 la personne, homme et femme que Dieu a cr\u00e9\u00e9s justement au centre du monde, pour \u00eatre aussi au centre de l\u2019\u00e9conomie, ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s et au centre on a mis un beau dieu, le dieu de l\u2019argent. Aujourd\u2019hui au centre du monde s\u2019est assis le dieu de l\u2019argent et ceux qui peuvent s\u2019en approcher pour l\u2019adorer se rapprochent de ce dieu, et ceux qui ne peuvent pas sont victimes de la famine, des maladies, de l\u2019exploitation\u2026 pensez \u00e0 l\u2019exploitation des enfants, des jeunes\u00a0! Gratuit\u00e9\u00a0: voil\u00e0 le mot-cl\u00e9. Gratuit\u00e9 qui fait en sorte que je donne ma vie comme elle est, pour aller avec les autres transformer ce d\u00e9sert en for\u00eat. La gratuit\u00e9, c\u2019est une belle chose\u00a0! Et puis pardon, pardonner. Parce qu\u2019avec le pardon, la rancune et le ressentiment s\u2019\u00e9loignent. Ensuite construire ensemble, ne pas d\u00e9truire, construire. Voil\u00e0 ce qui me vient \u00e0 l\u2019esprit. Et comment on r\u00e9alise cela\u00a0? Tout simplement en sachant que nous avons tous quelque chose en commun, nous sommes tous des humains. Dans cette humanit\u00e9 nous nous rapprochons pour travailler ensemble. \u00ab\u00a0Mais moi, je suis de telle religion, de telle autre\u2026\u00a0\u00bb Peu importe\u00a0! Allons tous de l\u2019avant pour travailler ensemble. Se respecter, se respecter\u00a0! Alors nous verrons ce miracle d\u2019un d\u00e9sert qui devient for\u00eat. Merci beaucoup pour tout ce que vous faites\u00a0! Merci\u00a0\u00bb. Journ\u00e9e mondiale pour la Terre 2016 <\/strong> PAROLES\u00a0DU SAINT PERE FRANCOIS DURANT SA VISITE A LA MANIFESTATION \u00ab\u00a0VILLAGE POUR LA TERRE\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> Rome, Villa Borghese Dimanche, 24 avril 2016<\/em> Source : vatican.va<\/a> Zenit<\/a> Le Pape Fran\u00e7ois \u00e0 la Mariapolis<\/a> https:\/\/vimeo.com\/164233694 https:\/\/vimeo.com\/164066584<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous transcrivons le discours int\u00e9gral du pape Fran\u00e7ois, qu\u2019il a fait \u00e0 bras ouverts, durant la manifestation \u00e0 Villa Borghese organis\u00e9e par le mouvement des Focolari pour la mariapoli de Rome et par Earth Day Italie.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-331358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}