{"id":331710,"date":"2016-09-24T03:00:00","date_gmt":"2016-09-24T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/usa-le-prix-luminosa-a-un-leader-sikh\/"},"modified":"2024-05-16T15:17:08","modified_gmt":"2024-05-16T13:17:08","slug":"usa-le-prix-luminosa-a-un-leader-sikh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/usa-le-prix-luminosa-a-un-leader-sikh\/","title":{"rendered":"USA: le Prix Luminosa \u00e0 un leader Sikh"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-142568 alignright\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Tarunjit-Singh-Butalia-e1474657218888.jpg\" alt=\"Tarunjit Singh Butalia\" width=\"210\" height=\"373\" \/>Unit\u00e9, dialogue, communion.<\/strong> Ces trois objectifs, caract\u00e9ristiques des Focolari, r\u00e9sument aussi l\u2019engagement du<strong> Professeur Tarunjit Singh Butalia, un scientifique de l\u2019Universit\u00e9 de Columbus (\u00c9tat de l\u2019Ohio), qui a re\u00e7u le 18 septembre dernier le Prix Luminosa 2016 \u00e0 Hyde Park (New York)<\/strong>. \u00ab\u00a0Son infatigable effort pendant des dizaines d\u2019ann\u00e9es \u2013 a d\u00e9clar\u00e9 dans son message Maria Voce, la Pr\u00e9sidente des Focolari \u2013 m\u00e9rite notre admiration et notre profonde estime. Nous nous sentons solidaires avec vous et avec la communaut\u00e9 Sikh en travaillant, avec d\u2019autres, \u00e0 la paix et pour le bien notre maison commune\u00a0\u00bb. Butalia, mu par la conviction que les religions ont un r\u00f4le crucial dans la construction de la paix, est un pionnier des relations entre catholiques et Sikhs aux \u00c9tats Unis. Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment en raison de son fort engagement dans le dialogue interreligieux qu\u2019en d\u00e9cembre 2011 il a particip\u00e9 \u00e0 la Pri\u00e8re pour la paix \u00e0 Assise, invit\u00e9 par le pape Benoit XVI.  <strong>Dans son discours d\u2019acceptation<\/strong>, le scientifique a rappel\u00e9 les invitations amicales \u00e0 des d\u00eeners ou pique-nique interreligieux qui ont marqu\u00e9 le d\u00e9but de ses contacts avec le Mouvement des Focolari. Une amiti\u00e9 qui, au fil du temps, s\u2019est transform\u00e9e en confiance. Il a ensuite soulign\u00e9 que la foi a toujours eu un r\u00f4le important dans la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine, pr\u00e9cis\u00e9ment parce que c\u2019est une nation d\u2019immigr\u00e9s, faite de personnes qui ont pu s\u2019int\u00e9grer suffisamment et qui, au cours de ces 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, manifestent toujours davantage leur d\u00e9sir de garder leur identit\u00e9 religieuse. \u00ab\u00a0Musulmans, bouddhistes, Sikh, hindous, Jain et Baha\u2019i en portant ici leur religion \u2013 a affirm\u00e9 Butalia \u2013 ont fait des \u00c9tats-Unis une des nations les plus cosmopolites du monde. Il soulignait en outre l\u2019importance de reconna\u00eetre le pluralisme comme une valeur \u00ab\u00a0dans laquelle chaque groupe garde son identit\u00e9 tout en faisant partie d\u2019un ensemble harmonieux\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Nous devons nous concentrer sur la construction des relations\u00a0\u00bb a-t-il dit\u00a0; \u00ab\u00a0Nous devons r\u00e9ussir \u00e0 parler de nos diff\u00e9rences\u00a0\u00bb.  <strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/mariapolisluminosa\/files\/2016\/09\/20160918_120454.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"203\" \/><\/strong>  Butalia s\u2019est ensuite propos\u00e9 de faire un nouveau pas en avant par rapport \u00e0 la R\u00e8gle d\u2019Or (\u00ab\u00a0Fais aux autres ce que tu voudrais qu\u2019on te fasse\u00a0\u00bb (Mt 7, 12), en d\u00e9finissant la sienne comme \u00abla r\u00e8gle de platine\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Fais aux autres ce qu\u2019ils voudraient que tu fasses pour eux\u00a0\u00bb. Autrement dit aller au-del\u00e0 de l\u2019id\u00e9e qui consiste \u00e0 traiter les autres \u00e0 partir de notre propre mesure, mais \u00e0 partir de la leur. Il a ensuite invit\u00e9 les 130 participants \u00e0 construire un dialogue en \u00e9coutant plus qu\u2019en parlant\u00a0\u00bb et \u00e0 ne jamais faire de comparaisons pour voir quelle est la meilleure religion. A propos de l\u2019islamophobie, Butalia a soulign\u00e9 que nous devons travailler contre la discrimination envers les religions, quel que soit leur credo. En conclusion il a cit\u00e9 le proverbe d\u2019un disciple du fondateur Sikh Guru Nanak\u00a0: \u00ab\u00a0Personne n\u2019est mon ennemi, et personne n\u2019est \u00e9tranger. Je vis en accord avec tous\u00a0\u00bb.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-142570 alignright\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/sikh-delegation.jpg\" alt=\"sikh delegation\" width=\"357\" height=\"201\" \/>  La remise du prix a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e par la 17\u00e8me rencontre entre catholiques et sikhs, organis\u00e9e par le Secr\u00e9tariat aux Affaires \u0153cum\u00e9niques et interreligieuses de la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale des \u00c9tats-Unis et par le Conseil Sikh pour les relations interreligieuses. Des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise Catholique et des Sikhs en provenance de diverses r\u00e9gions des USA s\u2019\u00e9taient en effet r\u00e9unis \u00e0 la \u00ab\u00a0Cit\u00e9 pilote Luminosa\u00a0\u00bb pour une connaissance r\u00e9ciproque sous le signe du dialogue. \u00ab\u00a0Cette rencontre \u2013 a d\u00e9clar\u00e9 le directeur du Secr\u00e9tariat catholique Antony Cirelli \u2013 a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019image du dialogue souhait\u00e9 par le Pape Fran\u00e7ois, le dialogue de l\u2019amiti\u00e9.  &nbsp;  <strong>Ont d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le Prix Luminosa<\/strong>, institu\u00e9 en 1988: le regrett\u00e9 cardinal O\u2019Connor, archev\u00eaque de New-York\u00a0; Norma Levitt, ex-pr\u00e9sidente des Religions pour la Paix (RFP) et pr\u00e9sidente honoraire de <a href=\"https:\/\/www.wrj.org\/\">Women of Reform Judaism<\/a>\u00a0;le r\u00e9v\u00e9rend Nichiko Niwano, pr\u00e9sident de l\u2019organisation bouddhiste la\u00efque japonaise, <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Rissh%C5%8D_K%C5%8Dsei_Kai\">Rissh\u014d K\u014dsei Kai<\/a>\u00a0; le Fon de Fontem Lukas Njifua ,\u00a0 roi du peuple Bangwa (Cameroun)\u00a0; et <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/news\/2016\/07\/09\/imam-w-d-mohammed\/\">Imam Warith Deen Mohammed<\/a>, leader musulman am\u00e9ricain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9cern\u00e9 au Professeur Butalia, de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat du Ohio, en raison de son engagement pour la Paix et le dialogue entre les religions, ce prix entend mettre en valeur des personnes qui consacre leur vie \u00e0 construire des ponts d\u2019unit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-331710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/331710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=331710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=331710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}