{"id":353024,"date":"2013-04-29T07:30:32","date_gmt":"2013-04-29T05:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/de-la-colombie-un-eloge-a-la-fraternite\/"},"modified":"2024-06-06T12:45:09","modified_gmt":"2024-06-06T10:45:09","slug":"de-la-colombie-un-eloge-a-la-fraternite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/de-la-colombie-un-eloge-a-la-fraternite\/","title":{"rendered":"De la Colombie, un \u00e9loge \u00e0 la fraternit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-84326 alignleft\" style=\"margin-right: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/20130429-02.jpg\" alt=\"\" width=\"314\" height=\"231\" \/><\/strong>  <strong>Cette distinction s\u2019appelle \u201cCondecoraci\u00f3n\u201d de la \u201cOrden del congreso de Colombia\u201d<\/strong>, et elle a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e en 1987 par le parlement colombien: il s\u2019agit de la distinction honorifique que, au nom du peuple, les deux chambres peuvent conf\u00e9rer \u00e0 des citoyens ou \u00e0 des institutions qui ont servi le pays. Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment pour de tels motifs que \u2013 \u00e0 l\u2019initiative du S\u00e9nateur de la R\u00e9publique Jos\u00e9 Dar\u00edo Salazar Cruz \u2013 la \u201cCondecoraci\u00f3n\u201d a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e au Mouvement des Focolari et a \u00e9t\u00e9 remise \u00e0 un magistrat italien, le docteur Giovanni Caso, vice-pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite de la Cour de Cassation italienne.  <strong>\u201cNous accueillons cette reconnaissance de l\u2019\u0153uvre de Chiara<\/strong> comme un nouvel encouragement \u00e0 continuer, avec toujours plus de d\u00e9termination et d\u2019\u00e9lan, le chemin qu\u2019elle a trac\u00e9 partout et en particulier en Colombie\u201d, ainsi que l\u2019\u00e9crit la pr\u00e9sidente des Focolari Maria Voce dans le message de remerciement adress\u00e9 aux parlementaires et \u00e0 toutes les personnes pr\u00e9sentes lors de la session extraordinaire du congr\u00e8s de la R\u00e9publique de Colombie, qui s\u2019est tenue le 25 avril. C\u2019est \u00e0 cette occasion que les Focolari se sont vu conf\u00e9rer le titre de \u201cCommandeur\u201d (\u201cCommendatore\u201d) destin\u00e9 \u00e0 \u201cmettre en lumi\u00e8re la haute contribution du Mouvement, au cours de ses 40 ann\u00e9es de pr\u00e9sence en Colombie, <strong>en faveur de la convivialit\u00e9 et de la fraternit\u00e9<\/strong>\u201d.  <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-84325\" style=\"margin-left: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/20130429-01.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"253\" \/>  Etaient pr\u00e9sents le secr\u00e9taire de la conf\u00e9rence \u00e9piscopale, Mgr. Daniel Falla Robles, l\u2019\u00e9v\u00eaque anglican Francisco Duque, et le <em>Personero<\/em> de Bogot\u00e0 [responsable du bureau des droits humains du\u00a0 district], le docteur Ricardo Ca\u00f1\u00f3n. Cette reconnaissance rappelle en particulier que, au cours de leur 40 ann\u00e9es de pr\u00e9sence en Colombie, les Focolari ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des \u201cmod\u00e8les de convivialit\u00e9 dans les diff\u00e9rents milieux de la soci\u00e9t\u00e9, dans le monde de la p\u00e9dagogie, du droit, de l\u2019\u00e9conomie\u2026\u201d. Et, dans son discours, le S\u00e9nateur cite, parmi ses r\u00e9alisations, entre autres, celle de Los Chircales, de l\u2019\u00e9cole Sol Naciente, la collaboration avec la Pastorale sociale de Soacha.  Maria Voce met encore l\u2019accent <strong>sur la fraternit\u00e9, \u201ccondition essentielle de toute convivialit\u00e9\u201d<\/strong>, consid\u00e9rant que, en l\u2019appliquant \u201csur une plus large \u00e9chelle, dans l\u2019action politique, juridique, sociale, elle offre des possibilit\u00e9s surprenantes. Elle favorise le dialogue \u00e0 diff\u00e9rents niveaux et permet de relier et de valoriser les cultures, pens\u00e9es diverses et exp\u00e9riences humaines divergentes qui, sans cela, pourraient d\u00e9boucher sur des conflits irr\u00e9solubles. Gr\u00e2ce \u00e0 la fraternit\u00e9, la libert\u00e9 et l\u2019\u00e9galit\u00e9, fondements de la d\u00e9mocratie, acqui\u00e8rent elles aussi de nouvelles significations. La fraternit\u00e9 peut soutenir et donner une lumi\u00e8re nouvelle aux organismes qui se sont engag\u00e9s \u00e0 d\u00e9passer les barri\u00e8res entre les individus et entre les peuples pour acc\u00e9l\u00e9rer les \u00e9tapes vers l\u2019unit\u00e9 de la famille humaine et pour garantir la paix\u201d.  <strong>L\u2019engagement des Focolari en Colombie continue donc<\/strong>; ces derniers jours, il s\u2019est encore concr\u00e9tis\u00e9 dans une s\u00e9rie de rencontres \u00e0 l\u2019initiative du docteur Caso, membre de la commission centrale internationale <a href=\"http:\/\/www.comunionediritto.org\/it\/\">Communion et Droit<\/a>, r\u00e9seau international d\u2019\u00e9tudiants et de professionnels du droit, qui cherchent \u00e0 concilier le paradigme de la fraternit\u00e9 avec le droit. Son calendrier avait aussi \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9, pr\u00e9c\u00e9demment, par l\u2019Am\u00e9rique centrale, avec une rencontre importante des professionnels du droit au Guatemala.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 avril, dans ce pays sud-am\u00e9ricain, une distinction honorifique a \u00e9t\u00e9 conf\u00e9r\u00e9e au Mouvement des Focolari par le Congr\u00e8s de la R\u00e9publique (Congresso della Repubblica); le message a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 par Maria Voce.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-353024","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353024\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}