{"id":353164,"date":"2013-06-10T08:19:01","date_gmt":"2013-06-10T06:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/juifs-et-chretiens-une-relation-fraternelle\/"},"modified":"2024-06-06T12:45:35","modified_gmt":"2024-06-06T10:45:35","slug":"juifs-et-chretiens-une-relation-fraternelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/juifs-et-chretiens-une-relation-fraternelle\/","title":{"rendered":"Juifs et chr\u00e9tiens, une relation fraternelle"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-87236\" style=\"border: 0px none;margin-left: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/20130610-01.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"350\" \/>  \u00ab\u00a0Apr\u00e8s avoir parl\u00e9 dans les temples bouddhistes et dans la mosqu\u00e9e de Harlem, Chiara \u00e9tait heureuse de pouvoir s\u2019adresser aux fr\u00e8res juifs. \u00ab\u00a0C\u2019est une grande joie pour moi \u2013 a-t-elle dit \u2013 que d\u2019\u00eatre aujourd\u2019hui parmi vous, qui appartenez \u00e0 l\u2019une des plus nombreuses communaut\u00e9s juives du monde. Une grande joie, parce que (&#8230;) Je n\u2019avais jamais eu la chance de rencontrer un groupe aussi nombreux de ceux que je consid\u00e8re, pour le dire avec Jean-Paul\u00a0II, mes \u201cfr\u00e8res a\u00een\u00e9s\u201d et la chance de pouvoir les honorer et de les aimer comme tels\u00a0\u00bb.  Les 150 personnes pr\u00e9sentes ont entonn\u00e9 <em>Shalom<\/em>, le chant de la paix. Tout s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans un climat c\u00e9r\u00e9moniel sacr\u00e9, rythm\u00e9 par les Paroles de Dieu de l\u2019Ancien Testament et par la perception d\u2019assister \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement qui \u2013 comme il a \u00e9t\u00e9 dit \u2013 a la signification de \u00ab\u00a0clore une \u00e9poque et en ouvrir une autre: celle de l\u2019unit\u00e9\u00a0\u00bb.  Devant, un grand chandelier \u00e0 sept branches (la <em>menorah<\/em>) avec les bougies allum\u00e9es une \u00e0 une solennellement: la premi\u00e8re repr\u00e9sente la lumi\u00e8re, la deuxi\u00e8me, la justice, la troisi\u00e8me, la paix, la quatri\u00e8me, la bienveillance, la cinqui\u00e8me, la fraternit\u00e9, la sixi\u00e8me, la concorde.  Chiara et le pr\u00e9sident [du B\u2019nai B\u2019rith, Jaime Kopec, ndr] ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 allumer la septi\u00e8me, la bougie centrale: c\u2019est la bougie de la v\u00e9rit\u00e9, le sceau de Dieu, le c\u0153ur de la vie.  Une fois la Menorah allum\u00e9e, Chiara s\u2019est adress\u00e9e au pr\u00e9sident pour lui proposer de faire un pacte d&rsquo;unit\u00e9 \u00e0 cet instant. Il a r\u00e9pondu: \u00ab\u00a0c\u2019est un pacte\u00a0\u00bb.  Ensuite, dans son discours, dans lequel il s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 Chiara en l\u2019appelant \u00ab\u00a0s\u0153ur\u00a0\u00bb, il a voulu l\u2019expliquer \u00e0 tous comme \u00ab\u00a0un pacte d\u2019amour, de foi en regardant le futur, d&rsquo;enterrer les si\u00e8cles d\u2019intol\u00e9rance. Ce n\u2019est pas facile, mais seuls les valeureux accomplissent des entreprises difficiles\u00a0\u00bb.  \u00ab\u00a0L\u2019unit\u00e9 se fait dans le respect de la diversit\u00e9 \u2013 a ajout\u00e9 Mario Burman [charg\u00e9 du dialogue interreligieux de la B\u2019nai B\u2019rith, ndr] \u2013. Une nouvelle \u00e9poque commence.\u00a0\u00bb Et s\u2019adressant directement \u00e0 Chiara: \u00ab\u00a0Chiara, l\u2019Argentine a besoin de votre message\u00a0\u00bb.  \u00ab\u00a0Je suis ici \u2013 a affirm\u00e9 Chiara \u2013 avec des fr\u00e8res avec qui nous avons en commun une foi authentique en un seul Dieu et un patrimoine inestimable, celui de la Bible pour la partie que nous appelons l\u2019Ancien Testament. Que faire? Que penser? Je viens de dire que la R\u00e8gle d\u2019or (fais aux autres ce que tu voudrais qu\u2019on te fasse) peut, \u00e0 elle seule, nous permettre de fraterniser entre fid\u00e8les de religions diff\u00e9rentes, sinon au nom de Dieu, du moins dans la foi en un \u00catre sup\u00e9rieur. \u00c0 plus forte raison, que va-t-il se produire si le Seigneur commence \u00e0 nous manifester que c\u2019est Sa volont\u00e9 que nous tissions entre nous, chr\u00e9tiens et juifs, des liens de fraternit\u00e9? (\u2026)Mais ce qui m\u2019a surtout \u00e9clair\u00e9e, ce sont les nombreuses v\u00e9rit\u00e9s divines, dont votre tradition juive est si riche, et qui nous sont communes. Ce sont des v\u00e9rit\u00e9s qui peuvent cimenter les relations entre notre vie spirituelle et la v\u00f4tre.  (\u2026)Mon r\u00eave serait donc de pouvoir vivre avec vous ces v\u00e9rit\u00e9s afin de donner au monde, gr\u00e2ce \u00e0 notre profonde communion et \u00e0 notre collaboration, un nouveau motif d\u2019esp\u00e9rance\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb.  Tir\u00e9 de \u201cLe luci della menorah \u2013 con Chiara Lubich in Argentina e Brasile\u201d, Citt\u00e0 Nuova Ed., Roma, 1998, pp. 132,34. (non traduit en fran\u00e7ais)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quinze ans apr\u00e8s la m\u00e9morable rencontre survenue \u00e0 Buenos Aires (Argentine), en 1998, entre Chiara Lubich et un important groupe de juifs, nous publions un extrait du r\u00e9cit du th\u00e9ologien Piero Coda.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-353164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}