{"id":353374,"date":"2013-09-02T07:50:32","date_gmt":"2013-09-02T05:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/au-moyen-orient-au-service-de-la-paix\/"},"modified":"2024-06-06T12:46:16","modified_gmt":"2024-06-06T10:46:16","slug":"au-moyen-orient-au-service-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/au-moyen-orient-au-service-de-la-paix\/","title":{"rendered":"Au Moyen-Orient, au service de la paix"},"content":{"rendered":"

1er<\/sup> septembre: le \u00ab\u00a0cri\u00a0\u00bb boulevers\u00e9 du pape Fran\u00e7ois pour la paix au Moyen-Orient.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>30 et 31 ao\u00fbt<\/strong>: \u00e0 Amman se rencontrent 500 jeunes et adultes, la\u00efcs et pr\u00eatres, religieux et \u00e9v\u00eaques, qui repr\u00e9sentent le Mouvement des Focolari <\/a>dans cette partie du monde. Ils sont arriv\u00e9s de la Gr\u00e8ce <\/a>jusqu\u2019\u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie <\/a>(\u00e0 l\u2019exception de la Lybie et Tunisie). Des participants venaient aussi du Maroc<\/a>, de la Syrie<\/a>, de l\u2019Irak <\/a>et de quelques pays du golf Persique, des \u00c9mirats arabes unis.<\/a> Certains pays vivent des moments pas du tout faciles, et beaucoup ont fait l\u2019impossible pour \u00eatre pr\u00e9sents \u00e0 la visite de Maria Voce<\/a> et Giancarlo Faletti<\/a>.<\/p>\n

De la Syrie est arriv\u00e9e une lettre<\/strong> accueillie par des salves d\u2019applaudissements. \u00ab\u00a0Vous savez que nous vivons des moments difficiles. [\u2026] Au milieu de cette douleur, nous continuons malgr\u00e9 tout \u00e0 construire des ponts d\u2019amour et d\u2019unit\u00e9 avec les autres, [\u2026] nous semons l\u2019esp\u00e9rance dans l\u2019humanit\u00e9 souffrante autour de nous, nous remplissons les c\u0153urs tristes avec la pr\u00e9sence de Dieu, nous faisons tout pour apporter l\u2019amour aux autres. [\u2026] Nous prions aujourd\u2019hui avec vous pour la Paix tant menac\u00e9e dans le monde et au Moyen-Orient, surtout en Syrie, \u00c9gypte<\/a>, Liban et Irak, et afin que triomphe l’amour de Dieu dans le monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il y avait des chr\u00e9tiens d’une mosa\u00efque d’\u00c9glises<\/strong> (catholiques, coptes orthodoxes, grecs orthodoxes et gr\u00e9co-catholiques, maronites, arm\u00e9niens, chald\u00e9ens, syriaques orthodoxes et syriaques catholiques) et une importante repr\u00e9sentation de musulmans provenant d\u2019Alg\u00e9rie, mais aussi du Maroc, Turquie <\/a>et Jordanie<\/a>. Cet instantan\u00e9 montre que l\u2019id\u00e9e de l\u2019unit\u00e9 n\u2019est pas une utopie, comme l\u2019a d\u00e9clar\u00e9 Maria Voce: \u00ab\u00a0En vous voyant, impossible de douter du monde uni!\u00a0\u00bb<\/strong> Pendant deux jours, un air de fraternit\u00e9 vraie a pu \u00eatre respir\u00e9.<\/p>\n

Chiara Lubich<\/a> avait \u00e9t\u00e9 en visite \u00e0 Amman en novembre 1999.<\/a> Mais, en 1969 d\u00e9j\u00e0, elle avait affirm\u00e9 que \u00ab\u00a0dans tout le Moyen-Orient, il y a les foyers de guerre, c\u2019est pour cela que la paix est toujours en danger: que pouvons-nous faire, nous qui portons l\u2019id\u00e9al de l\u2019unit\u00e9?<\/em> <\/em>Nous devons faire en sorte que ces fr\u00e8res s\u2019aiment, ce corps doit gu\u00e9rir. <\/em>La sant\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9 doit \u00eatre ici\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Les exp\u00e9riences<\/strong> des diff\u00e9rents pays ont soulign\u00e9 comment les pas franchis par les Focolari visent cette finalit\u00e9: apporter le dialogue comme chemin vers la paix. Turcs et Alg\u00e9riens ont racont\u00e9 comment s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9 le dialogue avec les musulmans <\/a>et celui \u0153cum\u00e9nique <\/a>avec les orthodoxes. Cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un chemin facile: bien au contraire! Qui participe \u00e0 cette exp\u00e9rience ne craint pas de mettre en \u00e9vidence les critiques, mais aussi la d\u00e9cision d\u2019aller de l\u2019avant. Jusqu\u2019en f\u00e9vrier 2012, au moment de sa visite \u00e0 Tlemcen<\/a>, Maria Voce a confirm\u00e9 qu\u2019en Alg\u00e9rie, il y a la pr\u00e9sence de musulmans des Focolari.<\/p>\n

\"\"<\/a>Les petites grandes histoires des d\u00e9buts du Mouvement en Turquie, Gr\u00e8ce, Chypre<\/a>, Liban, Terre Sainte, Jordanie, Syrie, Irak et \u00c9gypte ne sont pas moins proph\u00e9tiques. Il s\u2019agit de pays d\u00e9chir\u00e9s \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre par la guerre, o\u00f9, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, cet esprit a trouv\u00e9 les chemins pour se d\u00e9velopper aussi avec des activit\u00e9s d\u2019assistance sociale, en plus d\u2019engagements au quotidien pour gu\u00e9rir des blessures douloureuses. Et comme l\u2019a fait remarquer Mgr Giorgio Lingua, nonce pour la Jordanie et l\u2019Irak, le dialogue est un risque, mais il construit des rapports de confiance r\u00e9ciproque qui se concr\u00e9tisent dans le temps. De son c\u00f4t\u00e9, le professeur Amer Al Hafi, musulman, vice-directeur du prestigieux Royal Institut for Inter-faith Study d\u2019Amman, a affirm\u00e9: \u00ab\u00a0Le dialogue est une gr\u00e2ce de Dieu pour nous. <\/em>\u00c0 travers le dialogue, je comprends combien Dieu est grand, Il nous permet de savourer la diversit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>La rencontre avec Maria Voce et Giancarlo Faletti<\/strong> a abord\u00e9 les probl\u00e9matiques actuelles de cette partie du monde\u2026 qui touchent tout le monde de pr\u00e8s, comme les difficult\u00e9s quotidiennes et la mort, pour arriver \u00e0 des probl\u00e8mes que la guerre cr\u00e9e \u00e0 des familles et \u00e0 leur avenir. Les barri\u00e8res existantes entre les diff\u00e9rents pays de la r\u00e9gion ont aussi \u00e9merg\u00e9 et le rapport entre musulmans et chr\u00e9tiens s\u2019est approfondi, ainsi que le r\u00f4le des musulmans \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des Focolari.<\/p>\n

Lors de la conclusion<\/strong>, Maria Voce a invit\u00e9 tout le monde \u00e0 un moment de silence pour demander le don de la paix: <\/em><\/strong>\u00ab\u00a0en nous pla\u00e7ant face \u00e0 Dieu pour nous mettre \u00e0 son service, lui disant de nous utiliser comme instruments de paix <\/em>[\u2026] dans tous ces pays\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Par Roberto Catalano<\/p>\n

Photos: Claude Gamble<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Jordanie, la pr\u00e9sidente et le copr\u00e9sident des Focolari rencontrent 500 membres du Mouvement de diff\u00e9rents pays du Moyen-Orient. Chr\u00e9tiens et musulmans ensemble, en syntonie avec l’appel du pape.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[906],"tags":[],"class_list":["post-353374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-3"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}