{"id":362416,"date":"2024-08-20T14:00:00","date_gmt":"2024-08-20T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/?p=362416"},"modified":"2024-08-20T14:02:22","modified_gmt":"2024-08-20T12:02:22","slug":"trieste-et-laccueil-des-migrants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/trieste-et-laccueil-des-migrants\/","title":{"rendered":"Trieste et l&rsquo;accueil des migrants"},"content":{"rendered":"\n<p>Trieste est une ville du nord-est de l&rsquo;Italie, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Slov\u00e9nie. Historiquement, elle repr\u00e9sente un carrefour de cultures, de langues et de religions. Aujourd&rsquo;hui, c&rsquo;est l&rsquo;un des premiers points d&rsquo;atterrissage en Europe pour les migrants qui empruntent la route des Balkans. Des personnes charg\u00e9es d&rsquo;un bagage de souffrances, de guerres, de pers\u00e9cutions.   <\/p>\n\n<p>\u00c0 Trieste, la communaut\u00e9 des Focolari, en collaboration avec d&rsquo;autres institutions, s&rsquo;efforce d&rsquo;offrir un premier accueil aux migrants.<\/p>\n\n<p>\u00ab Le plus grand probl\u00e8me est la perception du probl\u00e8me lui-m\u00eame, explique Claudia, de la communaut\u00e9 locale. En fait, il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;une urgence, d&rsquo;une invasion ing\u00e9rable comme on le raconte souvent, mais d&rsquo;un ph\u00e9nom\u00e8ne structurel qui est la r\u00e9alit\u00e9 de notre pr\u00e9sent historique. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un flux continu de personnes qui, si elles sont accueillies et r\u00e9parties correctement, peuvent m\u00eame devenir une ressource pour notre ville et notre pays. Si le ph\u00e9nom\u00e8ne migratoire n&rsquo;est pas compris et trait\u00e9 avec les outils appropri\u00e9s, il est destin\u00e9 \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer de la m\u00e9fiance, de la peur, de l&rsquo;intol\u00e9rance, du rejet. \u00bb <\/p>\n\n<p>\u00c0 l&rsquo;automne dernier, en pr\u00e9vision de la crise du froid, <strong>l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de Trieste, Mgr Enrico Trevisi, <\/strong>a exprim\u00e9 le souhait d&rsquo;ouvrir un dortoir afin d&rsquo;apporter une r\u00e9ponse concr\u00e8te \u00e0 l&rsquo;accueil des migrants. Un petit groupe de membres des Focolari a r\u00e9pondu \u00e0 l&rsquo;appel de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque en se portant volontaire, aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres associations catholiques et civiles. \u00ab Pour nous, il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un simple service caritatif, explique Claudia, mais d&rsquo;une occasion de rencontrer dans chaque voisin un fr\u00e8re, une s\u0153ur \u00e0 aimer m\u00eame dans les petites choses : un sourire en offrant un repas, l&rsquo;\u00e9change de quelques mots. Souvent ces fr\u00e8res et s\u0153urs nous racontent des moments de leur histoire, leurs peines, leurs espoirs, nous montrent des photos de leurs enfants, mais nous plaisantons aussi et passons du temps avec eux tr\u00e8s sereinement. Certains d&rsquo;entre nous ont \u00e9galement suivi de plus pr\u00e8s quelques migrants, pour faciliter leur hospitalisation en cas de besoin ou bien pour les aider \u00e0 r\u00e9diger leur <em>curriculum vitae<\/em> en vue de trouver un emploi. \u00bb    <\/p>\n\n<p>Sandra, de la communaut\u00e9 des Focolari, ajoute : \u00ab Nous trouvons le temps de conna\u00eetre les migrants, leurs histoires, leurs besoins. De petites et grandes exp\u00e9riences ont vu le jour, qui nous ont permis de nous impliquer dans l&rsquo;aide, m\u00eame en dehors de la rel\u00e8ve de nuit, et qui nous encouragent beaucoup \u00e0 aller de l\u2019avant. Les permanences nous ont aid\u00e9s \u00e0 nous engager avec d&rsquo;autres b\u00e9n\u00e9voles et \u00e0 d\u00e9couvrir que beaucoup d&rsquo;entre eux, m\u00eame s&rsquo;ils ne fr\u00e9quentent pas d&rsquo;associations ni de paroisses, ont r\u00e9pondu \u00e0 l&rsquo;appel de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque. \u00bb<\/p>\n\n<p>\u00ab Cette exp\u00e9rience, associ\u00e9e \u00e0 la r\u00e9cente <a href=\"https:\/\/www.settimanesociali.it\/\">Settimana Sociale dei Cattolici Italiani <\/a>(Semaine Sociale des Catholiques Italiens), en pr\u00e9sence du Pape Fran\u00e7ois, apportera un grand souffle \u00e0 cette ville frontali\u00e8re qui est la n\u00f4tre. \u00bb <\/p>\n\n<p>\u00ab \u00c0 Trieste, j&rsquo;ai rencontr\u00e9 les meilleurs b\u00e9n\u00e9voles, ceux qui ne se contentent pas de distribuer de la nourriture \u00bb, d\u00e9clare un h\u00f4te du dortoir dioc\u00e9sain : \u00ab Satisfaire la faim des n\u00e9cessiteux et soigner les blessures des malades sont des t\u00e2ches nobles parce qu&rsquo;elles sont les plus urgentes et les plus n\u00e9cessaires. Mais il y a d&rsquo;autres besoins qui sont extr\u00eamement importants pour les \u00eatres humains, la sant\u00e9 de leurs \u00e9motions, les sympt\u00f4mes de l&rsquo;\u00e9tat de leur \u00e2me. Ce n&rsquo;est pas une question individuelle ou mineure, c&rsquo;est ce qui fait la diff\u00e9rence entre les actions qui ont un impact momentan\u00e9 et celles qui persistent et impr\u00e8gnent l&rsquo;ensemble de la soci\u00e9t\u00e9. \u00bb \u00ab Les meilleurs b\u00e9n\u00e9voles &#8211; poursuit-il &#8211; le font parce qu&rsquo;ils sont conscients que les migrants ne sont pas seulement l\u2019objet d\u2019actions charitables, mais des personnes dont l&rsquo;histoire vaut la peine d&rsquo;\u00eatre \u00e9cout\u00e9e. Ils savent que chacun d\u2019eux porte en lui le deuil de racines perdues, en m\u00eame temps qu&rsquo;un espoir qui frappe \u00e0 nos murs et lutte sans cesse pour la survivre. \u00bb \u00ab Les meilleurs b\u00e9n\u00e9voles, conclut-il, sont touch\u00e9s par cette humanit\u00e9 adolescente et sont passionn\u00e9s par nos histoires, sans s&rsquo;arr\u00eater aux barri\u00e8res linguistiques : ils enseignent l&rsquo;italien, apprennent l&rsquo;espagnol, utilisent la technologie, donnent de leur temps personnel, mettent leurs \u00e9nergies au service du bien commun, r\u00eavent d&rsquo;une communaut\u00e9 o\u00f9 chacun peut donner le meilleur de lui-m\u00eame. \u00bb  <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Lorenzo Russo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 locale des Focolari agit chaque jour pour aider ceux qui arrivent dans la ville frontali\u00e8re italienne, fuyant les guerres, les pers\u00e9cutions et les souffrances de toutes sortes.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":362412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3177,3287],"tags":[3348,3197],"class_list":["post-362416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social-fr","category-testimonianze-di-vita-fr","tag-notifiche-fr","tag-ppg-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/362412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=362416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}