{"id":382172,"date":"2025-06-01T19:54:01","date_gmt":"2025-06-01T17:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/?p=382172"},"modified":"2025-06-01T19:54:26","modified_gmt":"2025-06-01T17:54:26","slug":"famille-pardonner-et-etre-pardonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/famille-pardonner-et-etre-pardonne\/","title":{"rendered":"Famille : pardonner et \u00eatre pardonn\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p>Nous sommes Aureliana et Juli\u00e1n du Paraguay, mari\u00e9s depuis 36 ans et nous avons cinq enfants et six petits-enfants.<\/p>\n\n<p><em><strong>JULIAN <\/strong><\/em>: Aureliana avait 18 ans et moi 19 lorsque nous nous sommes mari\u00e9s. Nous \u00e9tions tr\u00e8s amoureux et enthousiastes \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de construire notre vie ensemble. Les cinq premi\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bonnes, nous \u00e9tions de bons compagnons, nous travaillions ensemble, nous nous aidions et nous nous compl\u00e9tions bien. Apr\u00e8s sept ans de mariage, nous sommes entr\u00e9s dans une crise tr\u00e8s forte qui a failli d\u00e9boucher sur une s\u00e9paration. La communication est devenue difficile : nous ne pouvions pas parler de nous-m\u00eames, de notre relation, ce qui nous a progressivement \u00e9loign\u00e9s l&rsquo;un de l&rsquo;autre. Cependant, nous avions tous les deux le d\u00e9sir de faire au mieux pour nos filles et de progresser \u00e9conomiquement. Nous vivions chacun de notre c\u00f4t\u00e9, nous nous disputions beaucoup, mais nous arrivions \u00e0 nous en sortir.      <\/p>\n\n<p><strong><em>AURELIANA <\/em><\/strong>: Lorsque nos filles ont atteint l&rsquo;adolescence, l&rsquo;une d&rsquo;entre elles a eu des attitudes rebelles et, \u00e0 17 ans, elle est tomb\u00e9e enceinte et s\u2019en est all\u00e9e vivre avec son ami. C&rsquo;est \u00e0 ce moment -l\u00e0 que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 demander de l&rsquo;aide pour nous renforcer spirituellement en tant que parents. Nous avons assist\u00e9 \u00e0 des r\u00e9unions entre familles et \u00e0 des retraites spirituelles. C&rsquo;est ainsi que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 surmonter des d\u00e9fis difficiles, chacun y mettant beaucoup de bonne volont\u00e9.   <\/p>\n\n<p><strong><em>JULIAN <\/em><\/strong>: Nous avions une bonne situation, une belle famille, la sant\u00e9 et une entreprise familiale solide &#8211; nous avions tout ! Un jour, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 avoir des contacts via les r\u00e9seaux sociaux avec une personne, nous nous sommes rencontr\u00e9s et j&rsquo;ai entam\u00e9 une relation extraconjugale avec elle. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, mon p\u00e8re malade \u00e9tait \u00e0 la maison avec nous et il \u00e9tait tr\u00e8s difficile pour notre fille de s&rsquo;adapter \u00e0 la maternit\u00e9; par cons\u00e9quent, Aureliana devait se mettre en dix pour \u00eatre avec elle, travailler et s\u2019occuper de la maison. J&rsquo;\u00e9tais tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans cette affaire extraconjugale et je n&rsquo;ai pas du tout aid\u00e9 Aureliana, au contraire, je lui ai dit que je n&rsquo;avais pas de temps \u00e0 lui consacrer, elle s&rsquo;est plainte et je me suis mis en col\u00e8re. \u00c0 cette \u00e9poque, nous avons voyag\u00e9 ensemble en Europe et c&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;Aureliana a d\u00e9couvert que je la trompais. Tout s&rsquo;est effondr\u00e9, nous \u00e9tions loin de tout le monde, seuls entre les quatre murs d\u2019une chambre d&rsquo;h\u00f4tel.     <\/p>\n\n<p><strong><em>AURELIANA <\/em><\/strong>: Le monde s&rsquo;est \u00e9croul\u00e9 sur moi ! Je ne savais pas quoi faire, je ne pouvais pas croire qu&rsquo;une telle chose puisse arriver. Au d\u00e9but, je me suis tue, pensant que nous pourrions terminer le voyage, mais au bout d&rsquo;un moment, j&rsquo;ai explos\u00e9 : j&rsquo;ai bris\u00e9 le silence en criant, en pleurant et en exigeant une r\u00e9ponse. De son c\u00f4t\u00e9, il s&rsquo;est mis \u00e0 implorer d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment la piti\u00e9, \u00e0 demander pardon \u00e0 Dieu et \u00e0 moi, et cela, malgr\u00e9 la terrible douleur que je ressentais, a touch\u00e9 mon c\u0153ur. Je savais que je devais faire un pas et j&rsquo;ai mis toute ma confiance dans l&rsquo;aide de Dieu pour y parvenir. J&rsquo;ai enfin pu voir le visage de J\u00e9sus crucifi\u00e9 en Juli\u00e1n. Je lui ai tendu les bras et nous nous sommes un peu calm\u00e9s. Cependant, malgr\u00e9 ce pas int\u00e9rieur, j&rsquo;\u00e9tais souvent envahie par la douleur et la tristesse.       <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-background\" style=\"background-color:#faf5b1\"><br\/><em><strong>\u00ab Et c\u2019est cela que nous voulons annoncer au monde : <br\/>nous sommes ici pour \u00eatre \u201cun\u201d comme le Seigneur veut que nous soyons \u201cun\u201d, <br\/>dans nos familles et l\u00e0 o\u00f9 nous vivons, <br\/>travaillons et \u00e9tudions : diff\u00e9rents, mais un, nombreux, <br\/>mais un, toujours, en toutes circonstances <br\/>et \u00e0 tous les \u00e2ges de la vie. (&#8230;)<br\/>Et n\u2019oublions pas : c\u2019est dans les familles <br\/>que se construit l\u2019avenir des peuples. \u00bb <\/strong><\/em><br\/><br\/><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/leo-xiv\/fr\/homilies\/2025\/documents\/20250601-omelia-giubileo-famiglie.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hom\u00e9lie du Pape L\u00e9on XIV<\/a><br\/>Jubil\u00e9 des familles, des enfants, des grands-parents et des personnes \u00e2g\u00e9es<br\/>1er juin 2025<br\/><\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p><strong><em>JULIAN <\/em><\/strong>: La nuit, Aureliana ne dormait pas, elle pleurait. Le m\u00e9decin a diagnostiqu\u00e9 une d\u00e9pression. Je me sentais impuissant et coupable. J&rsquo;ai beaucoup pri\u00e9 : je sentais que ma femme et ma famille \u00e9taient un bien tr\u00e8s pr\u00e9cieux, mais le mal \u00e9tait fait et je devais accepter mon erreur, mais je voulais aussi mettre tous mes efforts et ma confiance en Dieu.   <\/p>\n\n<p><strong><em>AURELIANA <\/em><\/strong>: Notre famille \u00e9tait divis\u00e9e, les enfants ne savaient pas \u00e0 qui s&rsquo;en prendre et se sont r\u00e9volt\u00e9s. Puis Juli\u00e1n est tomb\u00e9 malade : on lui a d\u00e9couvert une tumeur au cerveau. Ce fait m&rsquo;a beaucoup \u00e9branl\u00e9e et m&rsquo;a presque fait sortir de mon \u00e9tat d\u00e9pressif. Apr\u00e8s avoir re\u00e7u les r\u00e9sultats du scanner, nous nous sommes r\u00e9unis avec les enfants et avons cherch\u00e9 la meilleure solution pour l&rsquo;op\u00e9ration. Nous avons senti que l&rsquo;unit\u00e9 de la famille \u00e9tait notre bien le plus pr\u00e9cieux, qu&rsquo;elle \u00e9tait au-dessus de toutes nos souffrances, et j&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 nouveau capable de donner ma vie pour mon mari et de vivre pleinement en confiance avec lui, \u00ab qu\u2019il soit malade ou en bonne sant\u00e9 \u00bb.    <\/p>\n\n<p><strong><em>JULIAN <\/em><\/strong>: Je me suis senti aim\u00e9 et j&rsquo;ai r\u00e9ussi \u00e0 surmonter deux op\u00e9rations du cerveau en un temps record. D\u00e8s ma sortie de l&rsquo;h\u00f4pital, nous avons eu l&rsquo;occasion de participer \u00e0 une r\u00e9union pour les couples en crise, car nous avions encore besoin de panser nos plaies. <\/p>\n\n<p><strong><em>AURELIANA <\/em><\/strong>: Lors de cette r\u00e9union, j&rsquo;ai pu dissiper de nombreux doutes. Nous avons re\u00e7u beaucoup d&rsquo;affection de la part des participants, nous avons b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la pr\u00e9sence de professionnels et de couples ayant une longue exp\u00e9rience, et nous avons d\u00e9couvert une nouvelle voie. <\/p>\n\n<p><strong><em>JULIAN <\/em><\/strong>: J&rsquo;ai r\u00e9alis\u00e9 que la volont\u00e9 de pardonner est une chose, mais que la gu\u00e9rison du traumatisme n\u00e9cessite un processus ; la blessure que je lui ai caus\u00e9e \u00e9tait tr\u00e8s profonde et elle avait besoin de temps, de patience et d&rsquo;amour de ma part. J&rsquo;ai re\u00e7u le plus grand cadeau de Dieu, \u00e0 savoir le pardon. Nous avons renouvel\u00e9 notre mariage, Aureliana m&rsquo;a redit son OUI pour toujours et nous avons recommenc\u00e9.  <\/p>\n\n<p><em><strong>AURELIANA <\/strong><\/em>: Notre vie a compl\u00e8tement chang\u00e9, apr\u00e8s 35 ans de mariage, nous avons cess\u00e9 de nous disputer. Nous vivons pleinement notre vie de couple et pouvons nous regarder dans les yeux<br\/>et nous aimer comme jamais auparavant. <\/p>\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Photo \u00a9 pexels-scottwebb<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:158px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous publions le t\u00e9moignage d&rsquo;Aureliana et Juli\u00e1n du Paraguay au cours du Jubil\u00e9 des familles, des enfants, des grands-parents et des personnes \u00e2g\u00e9es qui s&rsquo;est tenu \u00e0 Rome les 31 mai et 1er juin 2025, avec la participation de 50.000 personnes et la pr\u00e9sence du Pape L\u00e9on XIV. <\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":382148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3623,3287],"tags":[3800,3348,3197],"class_list":["post-382172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-famiglie-fr","category-testimonianze-di-vita-fr","tag-movimento-famiglie-nuove-fr","tag-notifiche-fr","tag-ppg-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=382172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/382172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/382148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=382172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=382172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=382172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}