{"id":383044,"date":"2025-06-23T05:00:00","date_gmt":"2025-06-23T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/?p=383044"},"modified":"2025-06-22T18:00:52","modified_gmt":"2025-06-22T16:00:52","slug":"emmaus-tout-simplement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/emmaus-tout-simplement\/","title":{"rendered":"Emma\u00fcs tout simplement"},"content":{"rendered":"\n<p>En juillet 2008, s&rsquo;est tenue la premi\u00e8re Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale du Mouvement des Focolari, sans la fondatrice. En effet, Chiara Lubich nous avait quitt\u00e9s quelques mois auparavant, le 14 mars. Une inconnue planait dans l&rsquo;atmosph\u00e8re d\u00e9j\u00e0 dense d&rsquo;\u00e9motions et d&rsquo;interrogations : qui allait succ\u00e9der \u00e0 Chiara \u00e0 la t\u00eate du Mouvement ? Il semblait \u00e9vident de penser aux premi\u00e8res compagnes de Chiara, d\u00e9sormais \u00e2g\u00e9es, mais encore en mesure de conduire une premi\u00e8re phase post-fondation, du moins pour certaines d&rsquo;entre elles.   <\/p>\n\n<p>Lors de la premi\u00e8re session de l&rsquo;Assembl\u00e9e, Carlos Clari\u00e1, avocat et Conseiller g\u00e9n\u00e9ral argentin, et Mar\u00eda Voce, secr\u00e9taire de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e centrale Gisella Cagliari, pendant de nombreuses ann\u00e9es ont prononc\u00e9 un discours de nature juridique sur un th\u00e8me important pour l\u2019Assembl\u00e9e. Je me souviens que j&rsquo;\u00e9tais assis \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du th\u00e9ologien Piero Coda. Lorsqu&rsquo;ils ont conclu leur intervention, je lui ai dit avec une certaine impertinence : \u00ab Voil\u00e0 notre nouvelle Pr\u00e9sidente. \u00bb En r\u00e9alit\u00e9, j\u2019avais \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 par la mani\u00e8re dont elle avait expliqu\u00e9 les choses.   <\/p>\n\n<p>Maria Voce (Emma\u00fcs) a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue au troisi\u00e8me tour de scrutin, non sans un certain \u00ab\u00a0suspense\u00a0\u00bb. Une nouvelle \u00e9tape s&rsquo;ouvrait pour l&rsquo;\u0152uvre de Marie. J&rsquo;ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9lu Conseiller.  <\/p>\n\n<p>Un apr\u00e8s-midi, apr\u00e8s les \u00e9lections, alors que nous quittions le Centre Mariapolis de Castel Gandolfo, Emma\u00fcs s&rsquo;est approch\u00e9e de moi et m&rsquo;a dit \u00e0 peu pr\u00e8s ces mots : \u00ab J&rsquo;ai pens\u00e9 te confier le suivi des \u00e9tudes et de la culture dans le nouveau Conseil. Tu es un homme de r\u00e9flexion et j&rsquo;ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 les comptes-rendus annuels que tu faisais lorsque tu \u00e9tais responsable r\u00e9gional en Am\u00e9rique latine. \u00bb Les six ann\u00e9es qui ont suivi, la relation avec elle a \u00e9t\u00e9 caract\u00e9ris\u00e9e par la normalit\u00e9. <\/p>\n\n<p>Lors de l&rsquo;Assembl\u00e9e de 2014, Emma\u00fcs a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lue et les participants ont plac\u00e9 leur confiance en moi en tant que Copr\u00e9sident. \u00c0 partir de ce moment, la relation s&rsquo;est beaucoup intensifi\u00e9e, sans pour autant perdre sa normalit\u00e9. Je me souviens qu&rsquo;au d\u00e9but, j&rsquo;ai ressenti une certaine appr\u00e9hension \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de devoir travailler aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;une Pr\u00e9sidente qui appartenait \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration qui suivait directement la premi\u00e8re, mais ce sentiment n&rsquo;a pas dur\u00e9. Elle m&rsquo;a toujours t\u00e9moign\u00e9 beaucoup de respect et d\u2019estime, ce qui me donnait une grande libert\u00e9. J&rsquo;arrivais avec une poign\u00e9e d&rsquo;id\u00e9es nouvelles et elle me soutenait avec sa sagesse et son exp\u00e9rience. Dans nos interventions communes, nous pr\u00e9parions l&rsquo;essentiel et nous nous compl\u00e9tions avec simplicit\u00e9. Je lui ai dit un jour : \u00ab Contrairement \u00e0 ce qu&rsquo;on pourrait penser, je ne me sens en confiance pour exposer quelques id\u00e9es cr\u00e9atives que lorsque tu es \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. \u00bb Nous avons effectu\u00e9 de longs et importants voyages en Inde et en Chine, o\u00f9 j&rsquo;ai pu constater sa capacit\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer les situations les plus complexes et \u00e0 entrer en relation avec les personnalit\u00e9s les plus diff\u00e9rentes.       <\/p>\n\n<p>Maria Voce, Emma\u00fcs, restera dans l&rsquo;histoire du Mouvement des Focolari comme la premi\u00e8re Pr\u00e9sidente de la phase \u00ab\u00a0post-Chiara Lubich\u00a0\u00bb. Si nous pensons qu&rsquo;au moment o\u00f9 elle a pris ses fonctions, de nombreux compagnons et compagnes de Chiara \u00e9taient encore en vie, nous pouvons comprendre la \u00ab r\u00e9silience spirituelle \u00bb avec laquelle elle a \u0153uvr\u00e9 durant ces premi\u00e8res ann\u00e9es ; non pas parce que c&rsquo;\u00e9taient des personnes difficiles, mais simplement parce qu\u2019ils \u00e9taient les premiers, les bras de la fondatrice, des personnes qui, d&rsquo;une certaine mani\u00e8re, participaient au charisme fondateur. <\/p>\n\n<p>Emma\u00fcs passera aussi \u00e0 l&rsquo;histoire du Mouvement des Focolari comme la Pr\u00e9sidente de la \u00ab nouvelle configuration \u00bb, premier pas organisationnel innovant du Mouvement de \u00ab\u00a0l\u2019\u00e8re post-Chiara\u00a0\u00bb, dans la fid\u00e9lit\u00e9 cr\u00e9ative au charisme. Lors de son premier mandat, alors que l&rsquo;absence de Chiara se faisait sentir et pouvait \u00eatre source de d\u00e9couragement, elle a parcouru le monde pour confirmer les membres et les adh\u00e9rents des communaut\u00e9s des Focolari dans leur engagement pour un monde plus fraternel et uni, en conformit\u00e9 au charisme de la fondatrice. Au cours de son second mandat, elle a commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer le Mouvement \u00e0 la phase des \u201ccrises\u201d in\u00e9vitables qui se profilait \u00e0 l&rsquo;horizon et que le pape Fran\u00e7ois identifiait comme une grande opportunit\u00e9. Par ailleurs, la haute estime que le Pape argentin lui a accord\u00e9e, en la lui exprimant \u00e0 chaque occasion, d\u00e9montre une autre de ses caract\u00e9ristiques : son esprit eccl\u00e9sial.   <\/p>\n\n<p>J\u2019ai toujours admir\u00e9 chez Emma\u00fcs sa sobri\u00e9t\u00e9, sa libert\u00e9 int\u00e9rieure, sa d\u00e9termination et sa capacit\u00e9 de discernement, qui \u00e9taient favoris\u00e9es par sa formation juridique.<\/p>\n\n<p>Maria Voce restera dans l&rsquo;histoire du Mouvement comme \u201cEmma\u00fcs\u201d, rappelant la centralit\u00e9 de J\u00e9sus au milieu des siens, un principe absolument non n\u00e9gociable pour elle. <\/p>\n\n<p>Merci, Emma\u00fcs, d&rsquo;avoir prononc\u00e9 un \u201coui\u201d solennel au moment le plus difficile de notre histoire encore br\u00e8ve. Marie t&rsquo;aura pris dans ses bras, elle t&rsquo;aura pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 son Fils et ensemble ils t&rsquo;auront port\u00e9e dans le sein du P\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 la source in\u00e9puisable de ton inspiration. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Jes\u00fas Mor\u00e1n<\/em><br\/><em>Copr\u00e9sident du Mouvement des Focolari<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Photo @ CSC Audiovisivi<\/p>\n\n<div style=\"height:158px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jes\u00fas Mor\u00e1n, Copr\u00e9sident des Focolari, fait m\u00e9moire de Emma\u00fcs &#8211; Maria Voce, premi\u00e8re Pr\u00e9sidente du Mouvement des Focolari apr\u00e8s la fondatrice Chiara Lubich.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":383035,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3147,3287],"tags":[3839,3380,3746,3348,3197],"class_list":["post-383044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-internazionale-5","category-testimonianze-di-vita-fr","tag-assemblea-generale-fr","tag-jesus-moran-fr-2","tag-maria-voce-emmaus-fr","tag-notifiche-fr","tag-ppg-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}