{"id":408216,"date":"2026-10-16T05:00:00","date_gmt":"2026-10-16T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/?p=408216"},"modified":"2026-10-15T22:01:29","modified_gmt":"2026-10-15T20:01:29","slug":"en-sicile-italie-a-premiere-rencontre-pour-une-mediterranee-de-fraternite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/en-sicile-italie-a-premiere-rencontre-pour-une-mediterranee-de-fraternite\/","title":{"rendered":"En Sicile, Italie, a premi\u00e8re rencontre pour une M\u00e9diterran\u00e9e de fraternit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Mare nostrum, ou plut\u00f4t la mer qui nous unit. La M\u00e9diterran\u00e9e est une mer particuli\u00e8re, presque ferm\u00e9e, d\u2019une superficie d\u2019environ 3 millions de km\u00b2 qui relie trois des cinq continents : l\u2019Afrique, l\u2019Asie et l\u2019Europe. D\u2019une certaine mani\u00e8re, en modifiant l\u00e9g\u00e8rement la perspective conventionnelle, on peut percevoir un littoral continu qui entoure une seule et m\u00eame mer commune. C\u2019est ce qui se produit, par exemple, en observant l\u2019\u0153uvre M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res <\/em>de l\u2019artiste et cartographe Sabine R\u00e9thor\u00e9, une carte qui met en \u00e9vidence les relations et les liens entre les populations, en effa\u00e7ant les fronti\u00e8res nationales. <\/p>\n\n

Cette m\u00eame id\u00e9e d\u2019une M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res a raviv\u00e9 un r\u00eave que le congr\u00e8s \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res, des peuples en r\u00e9seau pour la fraternit\u00e9 \u00bb, qui s\u2019est tenu \u00e0 Palerme du 7 au 11 octobre 2026, a cherch\u00e9 \u00e0 concr\u00e9tiser. Il s\u2019agit du r\u00eave que Margaret Karram, pr\u00e9sidente du Mouvement des Focolari, avait d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 en 2023, \u00e0 l\u2019occasion des Rencontres m\u00e9diterran\u00e9ennes de Marseille : \u00abJe r\u00eave d\u2019une M\u00e9diterran\u00e9e de la fraternit\u00e9\u00bb<\/a>. <\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

Les attentes \u00e9taient donc grandes pour cette rencontre, qui a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et organis\u00e9e conjointement par des membres du Mouvement issus de diff\u00e9rentes zones de la r\u00e9gion m\u00e9diterran\u00e9enne \u2013 Afrique du Nord-Moyen-Orient, Europe de l\u2019Est, Europe occidentale et Italie-Albanie \u2013 pendant un an et demi. Au final, 101 personnes ont particip\u00e9, venues de diff\u00e9rents pays : Espagne, France, Autriche, Irlande du Nord, Malte, Gr\u00e8ce, Italie, Chypre, Croatie, Slov\u00e9nie, Bosnie, Serbie, Turquie, Liban, Jordanie, Syrie, Terre Sainte, Alg\u00e9rie et Maroc. <\/p>\n\n

Nous sommes arriv\u00e9s pleins d\u2019espoirs et d\u2019enthousiasme pour ce projet d\u2019une M\u00e9diterran\u00e9e unie, m\u00eame si nous ne savions pas encore comment nous allions parvenir \u00e0 le concr\u00e9tiser. \u00c0 l\u2019a\u00e9roport, il y avait des sourires, des salutations timides dans d\u2019autres langues entre ceux qui ne se connaissaient pas et des \u00e9changes un peu plus d\u00e9tendus lorsqu\u2019il \u00e9tait possible de parler en italien. Ensemble, nous nous sommes rendus en car jusqu\u2019au lieu de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, dans une r\u00e9gion montagneuse en dehors de la ville. Il y avait le d\u00e9sir de faire connaissance, de d\u00e9couvrir les r\u00e9alit\u00e9s dans lesquelles chacun d\u2019entre nous est engag\u00e9 et de faire na\u00eetre de nouvelles formes de collaboration. <\/p>\n\n

Jeudi matin, les travaux ont d\u00e9but\u00e9 par un message de Margaret Karram partag\u00e9 par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des diff\u00e9rentes r\u00e9gions. Ensuite, une table ronde anim\u00e9e par Michele Zanzucchi a permis d\u2019approfondir la question de la M\u00e9diterran\u00e9e sous diff\u00e9rents angles, avec les interventions de Daniele Spadaro, Pasquale Ferrara, Naji Karam et de celle qui \u00e9crit ces lignes. <\/p>\n\n

Une partie importante du congr\u00e8s s\u2019est articul\u00e9e autour des exp\u00e9riences de fraternit\u00e9 v\u00e9cues sur le terrain que chacun d\u2019entre nous apportait avec soi. Parmi celles-ci, 13 ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re. Les domaines d\u2019action allaient de l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la coop\u00e9ration interculturelle et internationale, en passant par le dialogue interreligieux, l\u2019art, le sport, l\u2019accueil, l\u2019inclusion et le d\u00e9veloppement social. <\/p>\n\n

Ainsi, nous avons entendu comment, au Liban et dans de nombreux autres pays du monde, le \u00ab d\u00e9 de la paix \u00bb de Living Peace aide les enfants \u00e0 transformer leur regard et leur comportement, en construisant la paix dans leur quotidien. Une exp\u00e9rience similaire \u00e0 celle de Zagreb, en Croatie, o\u00f9 l\u2019\u00e9cole primaire t\u00e9moigne en faveur de la paix \u00e0 l\u2019occasion de la journ\u00e9e de la non-violence. Ou encore celle de l\u2019association Zajedno, o\u00f9 la paix se construit gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration entre l\u2019\u00e9cole, la r\u00e9sidence \u00e9tudiante et l\u2019h\u00f4pital. <\/p>\n\n

\"\"
Quelques-uns des participants au congr\u00e8s \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res, peuples en r\u00e9seau pour la fraternit\u00e9 \u00bb. Palerme, octobre 2026. Photo : R\u00e9seau m\u00e9diterran\u00e9en de fraternit\u00e9 <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Nous avons appris comment Belfast, en Irlande du Nord, est devenue une \u00ab ville sanctuaire \u00bb (Sanctuary city)<\/em>, capable de promouvoir la culture de l\u2019accueil et de soutenir les r\u00e9fugi\u00e9s en leur offrant des possibilit\u00e9s concr\u00e8tes d\u2019une v\u00e9ritable int\u00e9gration. De m\u00eame, l\u2019exp\u00e9rience de service men\u00e9e \u00e0 Lampedusa <\/a>au contact des migrants a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9e. Tout comme celle de la coop\u00e9rative Fo.Co<\/a>., \u00e0 Raguse, qui a su g\u00e9n\u00e9rer des b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques et sociaux gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019insertion professionnelle des jeunes et des migrants, en d\u00e9veloppant des relations de fraternit\u00e9 et de bon voisinage, des solutions de logement ing\u00e9nieuses et d\u2019autres services pour la communaut\u00e9, sans tomber dans la logique de l\u2019assistanat. <\/p>\n\n

Les initiatives d\u2019interculturalit\u00e9 et d\u2019interconfessionnalit\u00e9 n\u2019ont pas manqu\u00e9, comme celle men\u00e9e dans la r\u00e9gion de Pise, qui a favoris\u00e9 un pacte communautaire participatif et de r\u00e9ciprocit\u00e9 ax\u00e9 sur la fraternit\u00e9 et la coexistence civile gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9habilitation de locaux paroissiaux en \u00e9tat d\u2019abandon.<\/p>\n\n

L\u2019art a d\u00e9montr\u00e9 sa polyvalence en contribuant \u00e0 l\u2019unit\u00e9 des peuples, en voyageant au rythme de la musique de Sarajevo \u00e0 Beyrouth, en dansant avec l\u2019atelier acad\u00e9mique de danse Armonia fra i popoli<\/a> ou en visitant une galerie d\u2019art au c\u0153ur de l\u2019Alg\u00e9rie. Autant d\u2019exp\u00e9riences qui cherchent \u00e0 surmonter la m\u00e9fiance et les blessures du pass\u00e9 en transformant le regard et en cr\u00e9ant de nouvelles relations. <\/p>\n\n

D\u2019autres activit\u00e9s se concentrent sur la coop\u00e9ration entre les pays, comme celle men\u00e9e en Palestine, qui a r\u00e9ussi \u00e0 aider les artisans locaux gr\u00e2ce \u00e0 la vente de leurs produits en Italie. Ou encore celles de Un ponte per il Libano<\/a> et de La Speranza OdV<\/a>, qui soutiennent la population libanaise en mati\u00e8re de soins m\u00e9dicaux gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019envoi de m\u00e9dicaments. Ou encore l\u2019initiative du Centre La Pira<\/a> et du Conseil des jeunes de la M\u00e9diterran\u00e9e<\/a>, qui apportent un soutien aux jeunes et visent \u00e0 unir les villes pour construire un monde solidaire. <\/p>\n\n

Au cours du congr\u00e8s, les participants ont assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res \u00bb,<\/em> anim\u00e9e par l\u2019archev\u00eaque de Palerme, Mgr Corrado Lorefice, la professeure juive Luciana Pepi et l\u2019imam Akraf Aluani.<\/p>\n\n

\"\"
De gauche \u00e0 droite, l\u2019imam Akraf Aluani, Mgr Corrado Lorefice et la professeure Luciana Pepi lors de la conf\u00e9rence \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res \u00bb, Palerme, 9 octobre 2026. Photo : R\u00e9seau m\u00e9diterran\u00e9en de fraternit\u00e9 <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

\u00ab La M\u00e9diterran\u00e9e abrite des religions, des cultures et des langues diff\u00e9rentes, destin\u00e9es \u00e0 s\u2019orienter vers une seule et m\u00eame perspective : celle de la rencontre et du dialogue. La rencontre est toujours menac\u00e9e, le dialogue n\u2019est pas toujours facile. Mais il n\u2019y a pas d\u2019autre appel ni d\u2019autre vocation que celle-ci \u00bb, a affirm\u00e9 l\u2019archev\u00eaque, qui a averti \u00ab qu\u2019il ne peut y avoir de processus de rencontre si nous ne sommes pas capables de nous regarder dans les yeux, car c\u2019est dans le visage de l\u2019autre que nous nous reconnaissons \u00bb.<\/p>\n\n

De son c\u00f4t\u00e9, la professeure Pepi a racont\u00e9 comment les trois religions se rencontrent \u00e0 Palerme, et a assur\u00e9 que la coexistence pacifique est possible, m\u00eame si cela implique d\u2019aller \u00e0 contre-courant.<\/p>\n\n

Enfin, Aluani a soulign\u00e9 que \u00ab Palerme n\u2019a jamais cess\u00e9 d\u2019esp\u00e9rer et de donner de l\u2019espoir pour la paix \u00bb, et a mis en avant le r\u00f4le des religions pour y parvenir, en consid\u00e9rant les diff\u00e9rences comme une opportunit\u00e9 de croissance.<\/p>\n\n

\"\"
T\u00e9moignages de fraternit\u00e9 lors du congr\u00e8s \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res, les peuples en r\u00e9seau pour la fraternit\u00e9 \u00bb. Palerme, octobre 2026. Photo : R\u00e9seau m\u00e9diterran\u00e9en de fraternit\u00e9 <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

Outre les interventions en pl\u00e9ni\u00e8re, les travaux de groupe, organis\u00e9s par th\u00e8mes et par langues, ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9cisif : ils ont permis d\u2019approfondir les diff\u00e9rentes exp\u00e9riences et d\u2019envisager de nouvelles synergies et collaborations futures. Pendant les pauses, on pouvait observer partout des \u00e9changes \u00e0 deux ou en petits groupes, marqu\u00e9s par une \u00e9coute active et int\u00e9ress\u00e9e. <\/p>\n\n

Les interventions artistiques, incontournables au cours du congr\u00e8s, ont fait r\u00e9sonner dans la salle les rythmes et les paysages des diff\u00e9rents peuples et traditions m\u00e9diterran\u00e9ens.<\/p>\n\n

\u00c0 l\u2019issue de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, une question reste en suspens : comment concr\u00e8tement faire avancer les travaux communs et les propositions pr\u00e9sent\u00e9es ? Mais il y a aussi la certitude qu\u2019un laboratoire de la fraternit\u00e9 va na\u00eetre ici. Comme l\u2019ont affirm\u00e9 certains participants, \u00ab cette exp\u00e9rience a renvers\u00e9 le paradigme ; cette rencontre marque un tournant pour l\u2019Europe \u00bb. Ceux qui l\u2019ont v\u00e9cue ont per\u00e7u la naissance de quelque chose de nouveau, qui a besoin de r\u00e9seaux qui se mobilisent et s\u2019\u00e9largissent, entrevoyant avec confiance que la M\u00e9diterran\u00e9e de la paix sera un chef-d\u2019\u0153uvre. <\/p>\n\n

Candela Copparoni<\/em>(Publi\u00e9 \u00e0 l\u2019origine sur<\/em> www.cittanuova.it<\/em><\/a>)<\/em><\/p>\n\n

Photo de couverture : Ville de Palerme, Italie – \u00a9 Mauro Reem-Itchy by Pexels<\/em><\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du mercredi 7 au dimanche 11 octobre s\u2019est tenu \u00e0 Palerme, Italie, le congr\u00e8s \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e sans fronti\u00e8res, des peuples en r\u00e9seau pour la fraternit\u00e9 \u00bb, organis\u00e9 par le Mouvement des Focolari<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":408217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3128,3186,3123,3177],"tags":[4544,3348,3197],"class_list":["post-408216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-5","category-dialogue-interreligieux","category-focolari-nel-mondo-5","category-social-fr","tag-mediterraneo","tag-notifiche-fr","tag-ppg-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408218,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/408216\/revisions\/408218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/408217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=408216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=408216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}