{"id":299746,"date":"2006-02-25T23:00:00","date_gmt":"2006-02-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/o-fisico-ugo-amaldi-recebe-o-premio-renata-borlone\/"},"modified":"2024-05-13T21:08:51","modified_gmt":"2024-05-13T19:08:51","slug":"o-fisico-ugo-amaldi-recebe-o-premio-renata-borlone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/o-fisico-ugo-amaldi-recebe-o-premio-renata-borlone\/","title":{"rendered":"O f\u00edsico Ugo Amaldi recebe o Pr\u00eamio Renata Borlone"},"content":{"rendered":"<p>Domingo, 26 de fevereiro, em Loppiano \u2013 Centro Internacional do Movimento dos Focolares, nos arredores de Floren\u00e7a \u2013 realizou-se a cerim\u00f4nia de atribui\u00e7\u00e3o do Pr\u00eamio Renata Borlone 2006. Na sua primeira edi\u00e7\u00e3o, o reconhecimento foi ao cientista Prof. Ugo Amaldi, do CERN de Genebra, \u201cpor haver protegido e cultivado, durante a sua produtiva carreira cientifica no campo da f\u00edsica das part\u00edculas, a tend\u00eancia ao transcendente que caracteriza o aut\u00eantico saber; por ter cuidado sempre com grande empenho da forma\u00e7\u00e3o cient\u00edfica e moral das jovens gera\u00e7\u00f5es e por haver utilizado os seus preciosos conhecimentos no \u00e2mbito da f\u00edsica m\u00e9dica em beneficio da sa\u00fade de muitos homens e mulheres\u201d.  O evento iniciou-se com a mesa redonda \u201cCi\u00eancia e f\u00e9 em di\u00e1logo\u201d, trajet\u00f3rias da cultura da Unidade, na qual intervieram, al\u00e9m do Prof. Amaldi, o Prof. Thomas Norris da Comiss\u00e3o Teol\u00f3gica Internacional e o Prof. Sergio Rondinara da Universidade Pontif\u00edcia Salesiana.  O Pr\u00eamio foi criado pela Associa\u00e7\u00e3o Cultural Renata Borlone em fevereiro de 2005, no d\u00e9cimo quinto anivers\u00e1rio de sua morte. Renata Borlone foi grande apaixonada pela ci\u00eancia, e via nela um poss\u00edvel instrumento para contribuir na realiza\u00e7\u00e3o da Unidade da fam\u00edlia humana. A institui\u00e7\u00e3o do Pr\u00eamio no ano de 2005, coincidiu com o \u201cAno Internacional da F\u00edsica\u201d \u2013 proclamado pela UNESCO e pela ONU \u2013 e teve o patroc\u00ednio das Prefeituras de Incisa Valdarno e Civitavecchia.  Renata Borlone, uma entre as primeiras companheiras de Chiara Lubich, fundadora do Movimento dos Focolares, depois de haver levado o carisma da Unidade em v\u00e1rias cidades italianas e do exterior, por mais de vinte anos foi respons\u00e1vel pela cidadezinha de Loppiano, sustentando seu desenvolvimento e a forma\u00e7\u00e3o das novas gera\u00e7\u00f5es do Movimento. Loppiano, que conta hoje com cerca de 900 habitantes provenientes dos cinco continentes, pela sua caracter\u00edstica de internacionalidade \u00e9 um lugar privilegiado para se realizar o di\u00e1logo entre povos e culturas. Renata testemunhou com sua vida elevados valores humanos e espirituais. Por isso, est\u00e1 em curso na Diocese de Fiesole o processo de sua canoniza\u00e7\u00e3o.  Ugo Amaldi, diplomado em F\u00edsica, foi chamado ao CERN (Organiza\u00e7\u00e3o Europ\u00e9ia para Investiga\u00e7\u00e3o Nuclear) em 1973 como Diretor de Pesquisa. Trabalhou no campo das part\u00edculas sub-at\u00f4micas, das for\u00e7as fundamentais e, em particular, no problema da sua unifica\u00e7\u00e3o. Fundou, em 1980 a Colabora\u00e7\u00e3o DELPHI, e dirigiu-a at\u00e9 1993. \u00c9 constitu\u00edda por cerca de 500 f\u00edsicos, que constru\u00edram o detector hom\u00f4nimo para a pesquisa de dados junto ao colisor LEP do CERN, de 1989 a 2000. Em 1991 lan\u00e7ou o Projeto Adroterapia, e em 1992, criou a Funda\u00e7\u00e3o TERA para difundir na It\u00e1lia e no exterior esta inova\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica de radioterapia, chamada de \u201cadroterapia\u201d. Em Pavia est\u00e1 sendo constru\u00eddo o Centro Nacional de Adroterapia Oncol\u00f3gica, para o tratamento de tumores r\u00e1dio-resistentes. Os primeiros pacientes ser\u00e3o tratados a partir de 2008.  Para maiores informa\u00e7\u00f5es: tel. 00+39+055\/8335169 \u2013 e-mail: <a href=\"mailto:ass.renataborlone@loppiano.it\">ass.renataborlone@loppiano.it<\/a> Assessor de imprensa: Stefania Tanesini \u2013 338\/5658244 \u2013 055\/8334404 \u2013 <a href=\"mailto:sif@loppiano.it\">sif@loppiano.it<\/a>  &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00eamio dedicado \u00e0s personalidades que promovem o di\u00e1logo entre povos e culturas<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-299746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}