{"id":300476,"date":"2011-01-28T14:00:33","date_gmt":"2011-01-28T13:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/eduardo-guedes-e-a-sua-viagem-definitiva\/"},"modified":"2024-05-13T21:11:40","modified_gmt":"2024-05-13T19:11:40","slug":"eduardo-guedes-e-a-sua-viagem-definitiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/eduardo-guedes-e-a-sua-viagem-definitiva\/","title":{"rendered":"Eduardo Guedes e a sua viagem definitiva"},"content":{"rendered":"

\u00abO nosso correspondente em Moscou nos deixou, aos 56 anos, ap\u00f3s uma doen\u00e7a rapid\u00edssima e implac\u00e1vel. Um exemplo de seriedade profissional e humana\u00bb.<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

\"\"Viajamos juntos para redigir, juntos, o livro \u201cSobre a imensa fronteira. Hist\u00f3rias de crist\u00e3os no C\u00e1ucaso\u201d. <\/em>Era correspondente de Citt\u00e0 Nuova<\/em>, al\u00e9m de alguns jornais portugueses \u2013 Eduardo Guedes era de Lisboa, onde nasceu em 10 de julho de 1954 \u2013 e o seu conhecimento da l\u00edngua russa e dos lugares, era indispens\u00e1vel para completar a reda\u00e7\u00e3o daquele livro.<\/p>\n

Lembro-me de uma viagem de t\u00e1xi, entre Vladikavkaz e Nazran, capitais respectivamente da Oss\u00e9tia do Norte e da Inguch\u00e9tia. Era o final de 2007. A tens\u00e3o era palp\u00e1vel, as vicissitudes caucasianas extremamente virulentas. O taxista temia aquela viagem, de poucas dezenas de quil\u00f4metros, porque n\u00e3o se sabia qual teria sido a rea\u00e7\u00e3o dos soldados russos na fronteira. E depois dizia-se que naquela regi\u00e3o eram frequentes os raptos de estrangeiros, para pedir resgate. Eduardo passou todo o tempo tranquilizando aquele homem, com aquela calma ol\u00edmpica que sempre o caracterizou.<\/p>\n

Em Nalcik, capital da Cab\u00e1rdia-Balc\u00e1ria, ficamos uma semana, para tentar entrevistar alguns expoentes do mundo pol\u00edtico e cultural da rep\u00fablica caucasiana. Naquela ocasi\u00e3o admirei o seu modo de entrevistar, feito mais de sil\u00eancio do que de palavras, na certeza de que numa entrevista o que conta \u00e9 deixar o interlocutor \u00e0 vontade, de modo que possa se exprimir da maneira mais clara e livre poss\u00edvel.<\/p>\n

\"\"

Eduardo com Maria Voce 'encontro dos respons\u00e1veis das regi\u00f5es, outubro 2010<\/p><\/div>\n

Em Beslan visitamos, com o prefeito, a Escola n. 1, aquela onde foram mortas quase 300 crian\u00e7as, em setembro de 2004, no atentado mais violento de que se recorda na controv\u00e9rsia entre chechenos e inguches. Num determinado momento encontrei-me num corredor escuro, sem controlar as l\u00e1grimas, folheando o caderno de um menino, ainda manchado de sangue. Ele me disse: \u00abA crueldade \u00e9 incompreens\u00edvel.\u00a0 S\u00f3 o vulto ensanguentado de Jesus me tranquiliza\u00bb.<\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Escreveu dezenas de artigos sobre a complexa situa\u00e7\u00e3o russa, com a coragem da verdade, mas tamb\u00e9m com a delicadeza de explicar um mundo que para n\u00f3s, italianos, ainda est\u00e1 encoberto por toneladas de reservas e preconceitos.<\/p>\n

Obrigado, Eduardo, com todo o cora\u00e7\u00e3o, por tudo o que voc\u00ea nos deu. E continue a viajar conosco, e a nos mandar reportagens da terra onde ningu\u00e9m mais morre. Recordamos a frase do Evangelho de Jo\u00e3o, que Chiara Lubich lhe sugeriu como projeto de vida: \u201cSe v\u00f3s f\u00f3sseis do mundo, o mundo amaria o que era seu\u201d. Voc\u00ea amou o mundo, e o mundo o amou. At\u00e9 breve\u00bb.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muita gente o conheceu. Em Portugal, seu pa\u00eds natal, e na R\u00fassia, onde vivia h\u00e1 anos, mensageiro da unidade. Era tamb\u00e9m um dos tradutores do nosso site internacional, para a l\u00edngua portuguesa, e ajudou-nos at\u00e9 o fim, at\u00e9 quando a doen\u00e7a permitiu. O saudamos com uma recorda\u00e7\u00e3o de Michelle Zanzucchi.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-300476","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300476\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}