{"id":316526,"date":"2018-06-11T23:10:19","date_gmt":"2018-06-11T21:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/sylvester-e-a-sua-dignidade\/"},"modified":"2024-05-15T21:07:22","modified_gmt":"2024-05-15T19:07:22","slug":"sylvester-e-a-sua-dignidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/sylvester-e-a-sua-dignidade\/","title":{"rendered":"Sylvester e a sua dignidade"},"content":{"rendered":"<p><strong>Eu o vi de passagem, quando estava entrando correndo no supermercado.<\/strong> Estava l\u00e1, quase escondido atr\u00e1s de uma \u00e1rvore, come se quisesse se esconder de algo ou de algu\u00e9m. Eu me dei conta na sa\u00edda, quando o vi diante de mim. Eu j\u00e1 tinha preparado dois euros para ele, mas sentia-me mal com a ideia de fazer o papel do \u201cdoador\u201d que d\u00e1 um trocado ao \u201cmendigo\u201d. <strong>N\u00e3o somos homens, todos dois? No m\u00e1ximo, com sortes diferentes na vida.<\/strong> Espontaneamente, quando dei a ele a moeda, quis me apresentar: <strong>\u201cOl\u00e1, meu nome \u00e9 Gino, e o seu?\u201d. \u201cSylvester\u201d, respondeu com a voz embara\u00e7ada.<\/strong> \u201cVoc\u00ea est\u00e1 com algum problema?\u201d, perguntei. Depois de um instante de sil\u00eancio \u2013 mais tarde eu entenderia que se devia mais \u00e0 incompreens\u00e3o do italiano do que \u00e0 vergonha -, \u201cN\u00e3o, tudo bem\u201d, respondeu. N\u00e3o convencido, eu questiono ainda: \u201cOlhe nos meus olhos e me diga se tem alguma dificuldade\u201d. Novamente \u201ctudo bem\u201d \u00e9 a sua resposta. Quando estava indo para o carro vejo que vem at\u00e9 mim. <strong>\u201cSim, eu tenho um problema: quero trabalhar\u201d<\/strong>. Aperto a sua m\u00e3o, em sinal de compreens\u00e3o, e vou embora levando em meu cora\u00e7\u00e3o aquele olhar e a sua dignidade ferida. Mas n\u00e3o sem antes ter trocado os n\u00fameros de celular, n\u00e3o queremos nos perder. <strong>Foi assim que nos tornamos amigos, para al\u00e9m da l\u00edngua e das diversidades culturais, Sylvester e eu.<\/strong> Um encontro de pessoas, cada uma com a pr\u00f3pria dignidade.  <strong>A partir daquele dia batalhei de muitas maneiras, com a consci\u00eancia de que a primeira coisa \u00e9 ajud\u00e1-lo a enfrentar a barreira da l\u00edngua.<\/strong> Ainda que esteja com os documentos regulares \u00e9 imposs\u00edvel pensar que possa encontrar um trabalho se n\u00e3o consegue exprimir-se e entender o italiano. Como dizer isso a ele, sem saber a sua l\u00edngua, e vice-versa? Lembro de um amigo do seu mesmo pa\u00eds e pe\u00e7o que seja o nosso int\u00e9rprete. E assim nos encontramos na mesa do bar, diante do supermercado, para conversar, com tradutor e cerveja, e conhecer melhor a sua situa\u00e7\u00e3o. Antes de sairmos fa\u00e7o a ele um convite: <strong>\u201cLembre Sylvester, nenhum trabalho \u00e9 pequeno se feito por amor.<\/strong> Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 aqui para pedir, mas para oferecer uma ajuda a quem precisa, dividir o peso da sacola de compras, encontrar um estacionamento ou um simples carrinho. <strong>Deus ama imensamente a voc\u00ea, a mim, a todos.<\/strong> Agora vamos come\u00e7ar a bater, juntos, como o Evangelho ensina. Vejamos se alguma porta se abre. Mas, por enquanto este \u00e9 o seu trabalho, fa\u00e7a-o de cabe\u00e7a erguida, sem perder a sua dignidade\u201d.  <strong>Na noite seguinte chega uma mensagem dele, no whatsapp: \u201cBoa noite Gino, como est\u00e1?<\/strong> Espero que voc\u00ea esteja bem, junto com sua fam\u00edlia. Obrigado pelo que est\u00e1 fazendo por mim. Deus o aben\u00e7oe porque voc\u00ea est\u00e1 cuidando de mim. N\u00e3o vejo a hora de encontrar um verdadeiro trabalho, mas, enquanto isso, farei como voc\u00ea diz, mantendo o olhar alto e limpo. Espero por voc\u00ea\u201d. Eu precisei usar o \u201cgoogle tradutor\u201d para entender a sua mensagem e responder. <strong>\u201cCaro Sylvester, obrigado pelas suas sauda\u00e7\u00f5es.<\/strong> Hoje procurei informa\u00e7\u00f5es sobre um curso gratuito de italiano. Espero poder lhe dar boas not\u00edcias logo\u201d.  <strong>Nos dias seguintes fiz a experi\u00eancia, j\u00e1 conhecida, do quanto \u00e9 dif\u00edcil ajudar algu\u00e9m!<\/strong> Por algum motivo, para mim ainda desconhecido, prevalece sempre a bendita burocracia. <strong>Mas decido n\u00e3o me render, at\u00e9 porque, enquanto isso, encontrei outras pessoas dispostas e se aproximarem de Sylvester.<\/strong> Agora n\u00e3o estou s\u00f3, e ele tamb\u00e9m n\u00e3o. <strong>Amanh\u00e3 ele come\u00e7a as aulas de italiano, primeiro passo para conseguir encontrar um trabalho e assim poder enviar uma ajuda para sua esposa e os dois filhos pequenos, que ficaram no seu pa\u00eds natal.<\/strong> Talvez um dia eles possam voltar a estar juntos. Eu rezo para que seja assim, querido Sylvester!  Gustavo Clari\u00e1<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ser pr\u00f3ximos. F\u00e1cil de dizer, menos de realizar. Contudo, deveria fazer parte da natureza humana: a compaix\u00e3o compartilhada, principalmente com quem se encontra em dificuldade, que desencadeia a reciprocidade.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-316526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}