{"id":318700,"date":"2022-09-01T01:00:28","date_gmt":"2022-08-31T23:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/bolivia-encontro-entre-culturas\/"},"modified":"2024-05-15T21:14:06","modified_gmt":"2024-05-15T19:14:06","slug":"bolivia-encontro-entre-culturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/bolivia-encontro-entre-culturas\/","title":{"rendered":"Bol\u00edvia: encontro entre culturas"},"content":{"rendered":"<p><em>Durante as atividades da Semana Mundo Unido 2022, a equipe de prepara\u00e7\u00e3o de Cochabamba (Bol\u00edvia), em colabora\u00e7\u00e3o com a \u201cCasa de los Ni\u00f1os\u201d, da mesma cidade, organizou uma visita \u00e0 comunidade rural de Carpani. <\/em>  <em><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-250181 alignright\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220709_121420-e1661760679789.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"261\" \/><\/em>Carpani \u00e9 uma pequena cidade de 250 habitantes, situada no planalto boliviano (3.900 metros acima do n\u00edvel do mar), entre os departamentos de Cochabamba e Oruro. O convite para visitar esta vila foi dirigido especialmente aos jovens, mas tamb\u00e9m a todos os que desejassem participar.  Para chegar a Carpani, que est\u00e1 a 135 km de Cochabamba, percorremos tr\u00eas horas de estrada, em grande parte asfaltada, prosseguimos por uma trilha de montanha em subida, para continuar em uma estrada de terra por mais cerca de 15 km e, enfim, passamos por um atalho secund\u00e1rio, uma estradinha, para chegar ao vilarejo com casas de barro e tijolos, no meio das montanhas.  \u201cA fase preparat\u00f3ria da viagem previa a coleta de v\u00e1rios g\u00eaneros, como comida e material escolar para a pequena escola que tem uma s\u00f3 sala para v\u00e1rias s\u00e9ries \u2013 conta Aristide, respons\u00e1vel pela \u201cCasa de los Ni\u00f1os\u2019 (www.lacasadelosninos.it). Infelizmente essa escola \u00e9 deixada de lado pelas autoridades locais e nacionais, que retiraram at\u00e9 o sal\u00e1rio de um professor. Mas, h\u00e1 muitos anos ela recebe o apoio da \u2018Casa de los Ni\u00f1os\u2019 \u2013 que se inspira no carisma da unidade \u2013 que procura responder a algumas das in\u00fameras necessidades da pequena popula\u00e7\u00e3o, que se sustenta com a pequena produ\u00e7\u00e3o de batatas e cuidando de seu pequeno rebanho de ovelhas\u201d.  Gra\u00e7as ao apoio da comunidade do Movimento dos Focolares de Cochabamba, foi poss\u00edvel responder a uma boa parte das necessidades que o respons\u00e1vel da comunidade de Carpani havia antecipadamente assinalado.  <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-250183\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Immagine2.jpg\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"511\" \/><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-250179\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Immagine5-e1661760966409.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>\u201cA programa\u00e7\u00e3o para o dia da visita \u2013 continua Silvia Verd\u00fan \u2013 foi muito simples: a ora\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria na capelinha, na l\u00edngua m\u00e3e do local (<em>quechua<\/em>, ainda se todos entendem e falam espanhol), seguida por um momento de di\u00e1logo com os moradores da vila, divididos em grupos de homens, mulheres e crian\u00e7as\u201d.  \u201cFoi uma experi\u00eancia de grande doa\u00e7\u00e3o m\u00fatua, e nos sentimos como irm\u00e3os que se escutam e se apoiam reciprocamente, na mesma simplicidade e no calor humano que marca essas pessoas: puros de cora\u00e7\u00e3o como o c\u00e9u e \u00edntegros como as montanhas que os circundam\u201d, disse Franc Moura.  <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-250180\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/20220130_132217-e1661761140284.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"148\" \/>N\u00e3o podia faltar o toque conclusivo do encontro com a comunidade, o momento do almo\u00e7o compartilhado, ao ar livre. Preparamos uma mesa com todos os pratos que cada participante havia levado e nos ofereceram o produto do trabalho deles: \u201cbatatas \u00e0 <em>la wathia<\/em>\u201d. Trata-se de uma t\u00e9cnica de cozimento t\u00edpica das comunidades rurais, que consiste em cavar um buraco na terra, cuja profundidade depende da quantidade de comida que se pretende preparar; o buraco e os blocos de terra que foram retirados s\u00e3o aquecidos numa fogueira com brasas; quando chega-se \u00e0 temperatura certa a comida \u00e9 colocada dentro do buraco que \u00e9 coberto pelos blocos quentes por um certo tempo.  Foram momentos maravilhosos, que ficaram marcados em nossos cora\u00e7\u00f5es!  Uma fam\u00edlia de Cochabamba, que fazia sua primeira viagem a Carpani, escreveu: \u201cVivemos uma experi\u00eancia inesquec\u00edvel. Quando voltamos para casa sentamos para conversar sobre ela e a conclus\u00e3o que chegamos foi de uma absoluta felicidade. Estamos muito felizes por ter encontrado todos voc\u00eas, volunt\u00e1rios, e a comunidade de Carpani. Foi uma verdadeira ben\u00e7\u00e3o e queremos continuar a participar de outras atividades. Obrigado pela oportunidade!\u201d.  O \u201cmundo unido\u201d avan\u00e7a at\u00e9 na pequena Carpani! <\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>De Orlando Jos\u00e9 Zurita Vilte &#8211; Bol\u00edvia (Ciudad Nueva Interamericana)<\/em> <em>Foto: \u00a9 Franc Moura<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante as atividades da Semana Mundo Unido 2022, a equipe de prepara\u00e7\u00e3o de Cochabamba (Bol\u00edvia), em colabora\u00e7\u00e3o com a \u201cCasa de los Ni\u00f1os\u201d, da mesma cidade, organizou uma visita \u00e0 comunidade rural de Carpani. Carpani \u00e9 uma pequena cidade de 250 habitantes, situada no planalto boliviano (3.900 metros acima do n\u00edvel do mar), entre os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-318700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=318700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/318700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=318700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=318700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=318700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}