{"id":332854,"date":"2014-07-22T03:00:32","date_gmt":"2014-07-22T01:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/burundi-pequenos-milagres-do-microcredito\/"},"modified":"2024-05-16T15:21:35","modified_gmt":"2024-05-16T13:21:35","slug":"burundi-pequenos-milagres-do-microcredito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/burundi-pequenos-milagres-do-microcredito\/","title":{"rendered":"Burundi: pequenos milagres do microcr\u00e9dito"},"content":{"rendered":"

A\u00e7\u00e3o por um Mundo Unido<\/a> (AMU), dos Focolares, e a sua parceira no Burundi, Cadre Associatif des Solidaires <\/i><\/a>(CASOBU), uma dupla vencedora! Gra\u00e7as tamb\u00e9m ao cofinanciamento de algumas institui\u00e7\u00f5es estatais italianas, conseguiram realizar diversos projetos de microcr\u00e9dito na periferia de Bujumbura e na Prov\u00edncia de Ruyigi (Burundi<\/a>). No total foram constitu\u00eddos 80 grupos de microcr\u00e9dito<\/strong>. As poupan\u00e7as feitas dentro de cada grupo permitiram aos 406 participantes no primeiro projeto, e aos 722 do segundo<\/strong>, iniciar uma atividade produtiva pr\u00f3pria, a fim de sustentar a pr\u00f3pria fam\u00edlia. \u201cNo in\u00edcio n\u00e3o foi f\u00e1cil desenvolver um trabalho de sensibiliza\u00e7\u00e3o<\/strong> \u2013 conta Sandrine, uma das animadoras do projeto de Bujumbura -, porque as pessoas n\u00e3o respeitavam os programas… e isso muitas vezes exigia de mim ir al\u00e9m da simples execu\u00e7\u00e3o das minhas tarefas\u201d. J\u00e9r\u00f4me trabalha na CASOBU, no setor de projetos em Ruyigi<\/strong>. Sente-se motivado pelo desejo de ir ao encontro das necessidades di\u00e1rias do seu povo. \u201cProcuro sempre trabalhar em conjunto, respeitar a dignidade e personalidade deles, ajudando-os a colocar a pessoa humana em primeiro lugar e a refor\u00e7ar a coes\u00e3o social. Num dos grupos uma pessoa n\u00e3o tinha conseguido restituir o cr\u00e9dito dentro de prazo estabelecido. Outro membro do grupo, vendo a atitude do primeiro, resolveu desaparecer. Sabendo que eu estava em Ruyigi o primeiro devedor procurou-me para falar da sua situa\u00e7\u00e3o. Colhi a ocasi\u00e3o para reafirmar que a fraternidade nos grupos e comunidades \u00e9 o maior valor que possu\u00edmos, que est\u00e1 antes de todo o resto. Tamb\u00e9m conseguimos encontrar o segundo, que na verdade tinha ido procurar o dinheiro para reembolsar o seu d\u00e9bito. No final, compreendi o quanto \u00e9 importante que os benefici\u00e1rios tenham a capacidade de resolver eles mesmos os problemas, sendo fieis \u00e0s regras dos v\u00e1rios grupos, mas iluminados pelo esp\u00edrito de fraternidade que tentamos testemunhar e transmitir a eles. Esta confian\u00e7a em si mesmos os torna mais conscientes de suas capacidades<\/strong>\u201d.\u00a0\u201cO que n\u00f3s, da CASOBU queremos \u2013 continua Sandrine \u2013, \u00e9 que este amor evang\u00e9lico que orienta a nossa a\u00e7\u00e3o como animadores, inspire tamb\u00e9m as rela\u00e7\u00f5es dentro do grupo, as decis\u00f5es deles, e permita que as suas atividades pessoais se tornem mais fortes e est\u00e1veis\u201d. Uma das muitas experi\u00eancias vividas:<\/strong> \u201cUma mulher, m\u00e3e de duas crian\u00e7as e esperando a terceira, assumiu um empr\u00e9stimo para iniciar uma atividade econ\u00f4mica, mas n\u00e3o compareceu mais \u00e0s reuni\u00f5es do grupo. Parecia que tinha se transferido para outro lugar. Foram procurar at\u00e9 encontr\u00e1-la. Escutando a sua hist\u00f3ria perceberam que tinha enormes dificuldades: abandonada pelo marido, com os filhos pequenos, sem poder pagar o aluguel e com a amea\u00e7a de ser despejada, etc. Os membros do grupo encontraram uma fam\u00edlia para acolher os filhos, e, por unanimidade, concordaram em dar a ela um segundo cr\u00e9dito, para que pudesse reabrir a sua pequena loja. Assim essa mulher pode pagar os dois d\u00e9bitos dentro do tempo estabelecido. Os membros do grupo ficaram orgulhosos por terem levado esta hist\u00f3ria a um bom fim\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Duas associa\u00e7\u00f5es que h\u00e1 anos trabalham na \u00c1frica pelo desenvolvimento social. Testemunhos dados pelos protagonistas de pequenas hist\u00f3rias pessoais e de grupo, sustentadas por um forte esp\u00edrito de fraternidade.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-332854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}