{"id":333514,"date":"2015-04-17T04:00:20","date_gmt":"2015-04-17T02:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/familia-o-preco-para-permanecer-unidos\/"},"modified":"2024-05-16T15:24:02","modified_gmt":"2024-05-16T13:24:02","slug":"familia-o-preco-para-permanecer-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/familia-o-preco-para-permanecer-unidos\/","title":{"rendered":"Fam\u00edlia: o \u201cpre\u00e7o\u201d para permanecer unidos"},"content":{"rendered":"<p><p><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150417-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-122642 alignleft\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/20150417-01.jpg\" alt=\"20150417-01\" width=\"328\" height=\"191\" \/><\/a>\u00abEm 2014 a empresa onde eu trabalhava \u2013 conta Rosette \u2013 me transferiu para a regi\u00e3o do Curdist\u00e3o iraquiano (KRI)<\/strong>. Para facilitar a inser\u00e7\u00e3o de meu marido, Eric, no trabalho &#8211; ele tamb\u00e9m com um \u00f3timo curr\u00edculo &#8211; pensamos em nos estabelecer em Dubai, um rico emirado \u00e1rabe onde se vive uma vida agrad\u00e1vel, com todos os confortos. Por causa dessa riqueza muitos estrangeiros v\u00eam a Dubai, para buscar uma vida melhor para si pr\u00f3prios e para suas fam\u00edlias, ainda que isso signifique deixar os pr\u00f3prios familiares no pa\u00eds de origem.<\/p>\n<p><strong>Numa das minhas viagens ao Curdist\u00e3o, embora estando no aeroporto duas horas antes, fui cancelada da lista de passageiros.<\/strong> Fiquei agitada, porque isso significava tomar um avi\u00e3o menor que sairia s\u00f3 \u00e0 uma hora da madrugada. Faltava muito tempo para o embarque, mas mesmo assim fui para o novo terminal: nunca se sabe. Estranhamente, encontrei l\u00e1 muitas pessoas, algumas dormindo no ch\u00e3o. Perguntei quanto tempo se esperaria e uma senhora me disse: \u201cDepende, pode ser logo, mas pode precisar de muitos dias\u201d. Ela mesma j\u00e1 estava l\u00e1 h\u00e1 dois dias, devido a um erro de ortografia no seu visto. E n\u00e3o a deixavam sair. Para come\u00e7ar uma conversa perguntei-lhe se tinha o que comer: \u201cSim, ainda tenho alguns biscoitos e um pouco de \u00e1gua\u201d. Convidei-a a comer comigo e depois de muitas resist\u00eancias ela aceitou.<\/p>\n<p>Enquanto est\u00e1vamos conversando, seu chefe de trabalho a chamou para controlar como estava e saber se tinha dinheiro para ficar l\u00e1. <strong>Ela n\u00e3o tinha dinheiro. Havia enviado todo o seu sal\u00e1rio ao filho para que pagasse as taxas na universidade<\/strong>. No final do telefonema contou-me a sua hist\u00f3ria: <strong>era separada do marido e os dois filhos moravam com a av\u00f3, no pa\u00eds de origem<\/strong>. Tinha vindo trabalhar em Dubai porque tamb\u00e9m sua filha estava terminando o ensino m\u00e9dio e precisavam de dinheiro para a universidade.<\/p>\n<p><strong>Pouco depois ouvi chamarem o meu voo.<\/strong> Mas, quem sabe at\u00e9 quando ela deveria esperar&#8230;<\/p>\n<p>Encorajei-a a aceitar o dinheiro que estava lhe dando, e prometi que rezaria pela sua fam\u00edlia.<\/p>\n<p><strong>A dela \u00e9 somente uma das tantas hist\u00f3rias de como vivem os imigrantes.<\/strong> Algumas fam\u00edlias est\u00e3o em Dubai porque em seus pa\u00edses h\u00e1 guerras (palestinos, s\u00edrios, iraquianos). Dubai apresenta-se como um ref\u00fagio seguro onde pode-se viver uma vida normal. Para eles o trabalho \u00e9 tudo, in\u00edcio e fim, porque sem trabalho n\u00e3o t\u00eam o visto e sem o visto n\u00e3o podem ficar em Dubai.<\/p>\n<p><strong>Especialmente para aqueles que est\u00e3o aqui sozinhos<\/strong>, ao longo do tempo a dist\u00e2ncia f\u00edsica e a solid\u00e3o de um pa\u00eds estrangeiro muitas vezes chegam a ofuscar at\u00e9 a mais pura das inten\u00e7\u00f5es. Conhecemos pessoas que<strong> come\u00e7aram rela\u00e7\u00f5es extraconjugais, destruindo aquela fam\u00edlia pela qual vieram para c\u00e1<\/strong>, terminando por fornecer \u00e0s pessoas que mais amam n\u00e3o mais a sua presen\u00e7a, mas apenas dinheiro. Infelizmente a maioria dessas pessoas aceita essa solu\u00e7\u00e3o como um fato inelut\u00e1vel, ainda que o pre\u00e7o a pagar seja muito alto.<\/p>\n<p><strong>Esse mesmo \u201cpre\u00e7o\u201d veio bater \u00e1 nossa porta.<\/strong> As minhas frequentes viagens me faziam estar cada vez menos com Eric. Assim decidimos nos transferir para o Curdist\u00e3o, mesmo se isso significava renunciar ao bom trabalho que Eric tinha em Dubai. Inicialmente a minha empresa aceitou, mas em conversas posteriores e alguns epis\u00f3dios violentos no Curdist\u00e3o, disseram-nos que a empresa n\u00e3o podia garantir a seguran\u00e7a dele e, portanto, que Eric n\u00e3o poderia ficar l\u00e1. <strong>Um dos meus respons\u00e1veis ventilou: \u201c&#8230; voc\u00eas v\u00e3o se habituar a ficar separados&#8230;\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Diante desta prospectiva decidimos imediatamente pedir demiss\u00e3o.<\/strong> Em nenhum caso dev\u00edamos viver separados, ainda que isso significasse renunciar a um trabalho bem pago e a uma carreira para a qual eu tinha estudado tanto. <strong>Confesso que foi uma op\u00e7\u00e3o por nada f\u00e1cil.<\/strong> No nosso cora\u00e7\u00e3o, por\u00e9m, n\u00f3s dois sent\u00edamos que era a mais certa. O meu \u00faltimo dia de trabalho foi 31 de dezembro de 2014.<\/p>\n<p><strong>No m\u00eas de janeiro passado o Papa Francisco veio \u00e0s <\/strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/focolare-worldwide\/asia\/filippine\/\">Filipinas<\/a><strong>, e no encontro com as fam\u00edlias afirmou com for\u00e7a o valor da fam\u00edlia<\/strong>: \u201cDevemos ser fortes para dizer n\u00e3o a qualquer inten\u00e7\u00e3o de coloniza\u00e7\u00e3o ideol\u00f3gica que deseja destruir a fam\u00edlia\u201d. Parecia dito na medida para n\u00f3s, confirmando a escolha contracorrente que hav\u00edamos feito\u00bb.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os enganos de uma carreira brilhante num pa\u00eds dos sonhos. A hist\u00f3ria de Rosette e Eric, um jovem casal filipino que conseguiu ir contra a corrente e decidiu permanecer uma fam\u00edlia.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-333514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}