{"id":333736,"date":"2015-07-30T04:00:04","date_gmt":"2015-07-30T02:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/cuba-resgate-da-memoria-historica\/"},"modified":"2024-05-16T15:24:51","modified_gmt":"2024-05-16T13:24:51","slug":"cuba-resgate-da-memoria-historica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/cuba-resgate-da-memoria-historica\/","title":{"rendered":"Cuba: resgate da mem\u00f3ria hist\u00f3rica"},"content":{"rendered":"

\"chiesa\"<\/a>\u00abRecebemos com grande alegria a not\u00edcia da visita que o Papa Francisco far\u00e1 ao nosso pa\u00eds, de 19 a 22 de setembro. O Santo Padre quer demonstrar-nos a sua proximidade num momento no qual, inclusive gra\u00e7as \u00e0 sua media\u00e7\u00e3o, respira-se uma atmosfera de esperan\u00e7a na nossa vida nacional, diante das novas possibilidades de di\u00e1logo entre os Estados Unidos e Cuba. \u00c9 muito, muito importante o que ele est\u00e1 fazendo como pastor universal da Igreja, na busca da reconcilia\u00e7\u00e3o e da paz entre todos os povos da terra!\u00bb. Assim escrevem os bispos cat\u00f3licos de Cuba numa mensagem a todos os cubanos. Enquanto a ilha caribenha prepara-se para receber o primeiro papa da Am\u00e9rica Latina<\/strong>, dialogamos, em Havana, com Jos\u00e9 Andr\u00e9s Sardina Pereira, arquiteto espanhol, especializado em arte sacra e liturgia, e apaixonado pela cultura cubana. \u00abO projeto em que estamos trabalhando<\/strong> \u2013 explica Sardina Pereira \u2013 deseja ser uma contribui\u00e7\u00e3o do arcebispado de Santiago ao trabalho iniciado pelas institui\u00e7\u00f5es civis, para procurar incluir o centro hist\u00f3rico de Santiago (com o complexo de suas igrejas coloniais e arredores) na lista da UNESCO dos patrim\u00f4nios mundiais da humanidade, como j\u00e1 s\u00e3o considerados os centros hist\u00f3ricos de Havana, Trinidad, Camag\u00fcey e Cienfuegos\u00bb. Nascido de pai cubano, Sardina Pereira, al\u00e9m de arquiteto \u00e9 um entusiasta<\/strong> da hist\u00f3ria de Cuba. Esta na\u00e7\u00e3o, conhecida como \u201cA Grande Ilha\u201d, foi tamb\u00e9m \u00abuma das \u00faltimas col\u00f4nias espanholas a obter a independ\u00eancia (1898), motivo de o processo de \u201ctranscultura\u00e7\u00e3o\u201d ter sido mais prolongado. Os estudos sobre as origens da cultura cubana, que se distingue da espanhola, definem a sua cristaliza\u00e7\u00e3o no decorrer do s\u00e9culo XVIII, momento em que, com certo antagonismo relativo aos modelos e interesses espanh\u00f3is, despertam-se uma s\u00e9rie de inquieta\u00e7\u00f5es sociais, econ\u00f4micas e culturais que diferenciam os nativos da ilha (crioulos) daqueles que provinham do outro lado do Atl\u00e2ntico\u00bb. Sardina Pereira esclarece que \u00abnos processos \u00e9tnicos e culturais que deram origem \u00e0 \u201ccubania\u201d, os espanh\u00f3is e africanos chegados \u00e0 ilha haviam trazido consigo culturas muito mais complexas do que aquilo que tradicionalmente associa-se aos conceitos \u201cespanhol\u201d e \u201cafricano\u201d\u00bb. \u00abChegaram a Cuba homens e mulheres provenientes de diferentes grupos lingu\u00edsticos<\/strong>, sociais e religiosos, com diferentes graus de desenvolvimento econ\u00f4mico, vindos dos atuais Senegal, Gambia, Mali, Guin\u00e9, Costa do Marfim, Benin, Nig\u00e9ria, Congo e Angola\u00bb. E pessoas provenientes de outros pa\u00edses europeus, da \u00c1sia e do pr\u00f3prio continente americano. \u00abBasta pensar na presen\u00e7a francesa em Cienfuegos ou nos campos de caf\u00e9 no leste da ilha\u00bb. \u00c9 nessa conviv\u00eancia<\/strong>, de um \u00abrico e variegado leque de indiv\u00edduos vindos de v\u00e1rias geografias, que nasce a cultura cubana, uma das \u00faltimas culturas que a humanidade gerou: audaz, integradora, criativa e, ao mesmo tempo, aberta, acolhedora, respeitosa das diversidades\u00bb.\"gente\"<\/a> Sardina Pereira salienta como a mensagem evang\u00e9lica foi um ponto chave nesta \u201cg\u00eanese\u201d<\/strong>, j\u00e1 que \u00abesta nova p\u00e1tria foi fundada gra\u00e7as \u00e0 conviv\u00eancia de indiv\u00edduos muito diferentes entre si: brancos, negros e mesti\u00e7os, escravos e livres; muitos deles unidos pelo amor que Jesus veio ensinar-nos, um amor que chega a dar a vida. Basta pensar no hero\u00edsmo, na coer\u00eancia e no amor de muitos pais da na\u00e7\u00e3o cubana e nos muitos homens e mulheres que, seguindo seu exemplo, a geraram a custo da pr\u00f3pria vida\u00bb. Pessoas unidas pela f\u00e9 que \u00abjuntas viajam no mar tempestuoso da hist\u00f3ria\u00bb. A este ponto da conversa o especialista acrescenta outro elemento, considerado por ele como essencial: os cubanos s\u00e3o \u00abum povo aben\u00e7oado por um encontro extraordin\u00e1rio com a m\u00e3e de Jesus\u00bb. Tal afirma\u00e7\u00e3o alude ao \u201cencontro\u201d<\/strong>, como \u00e9 chamado pela tradi\u00e7\u00e3o. Conta-se que no ano 1612, tr\u00eas exploradores de sal (um mesti\u00e7o, um negro e um branco, tr\u00eas etnias at\u00e9 ent\u00e3o em conflito) encontraram uma tabuinha de madeira boiando no mar, nela havia uma imagem de Nossa Senhora com a inscri\u00e7\u00e3o: \u201cEu sou Nossa Senhora da Caridade\u201d. \u00abEste encontro com uma M\u00e3e \u2013 continua \u2013 \u00e9 um dos elementos que permitem ao povo cubano descobrir a verdadeira fraternidade, que se converter\u00e1 num s\u00edmbolo distintivo de sua nacionalidade. M\u00e3e de todos, de marinheiros de qualquer destino, cor e credo\u00bb. Ao arquiteto agrada comparar esta miscigena\u00e7\u00e3o<\/strong> a um prato t\u00edpico do centro da Ilha, composto por uma grande variedade de ingredientes, chamado \u201cajiaco\u201d. \u00abNum mundo globalizado e cada vez mais interdependente \u2013 ele prossegue \u2013 muitas vezes a intoler\u00e2ncia com a diversidade \u00e9tnica, cultural e religiosa continua a ser a causa primordial dos conflitos mais graves. Chiara Lubich, uma grande personalidade da Igreja Cat\u00f3lica, no seu discurso \u00e0s Na\u00e7\u00f5es Unidas em 1997, chegou a afirmar que para construir hoje, um mundo mais unido e pac\u00edfico, \u00e9 necess\u00e1rio amar a p\u00e1tria do outro como a pr\u00f3pria, a cultura do outro como a pr\u00f3pria\u00bb. Sardina Pereira conclui com uma reflex\u00e3o pessoal: \u00abRealizando esse trabalho me dei conta at\u00e9 que ponto o conhecimento e a difus\u00e3o da cultura cubana pode ser uma contribui\u00e7\u00e3o para a paz no mundo, sempre se conseguir resgatar e manter genu\u00edna a sua mem\u00f3ria hist\u00f3rica e as suas profundas ra\u00edzes crist\u00e3s\u00bb. Aos cuidados de Gustavo Clari\u00e1<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em di\u00e1logo com o arquiteto espanhol Jos\u00e9 Andr\u00e9s Sardina Pereira, coordenador de um projeto de pesquisa arquitet\u00f4nica, hist\u00f3rica e art\u00edstica em Santiago de Cuba. Prepara-se a pr\u00f3xima visita do Papa, em setembro.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-333736","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=333736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/333736\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=333736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=333736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=333736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}