{"id":335574,"date":"2017-07-13T00:10:57","date_gmt":"2017-07-12T22:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/tudo-e-diferente-mas-nada-mudou\/"},"modified":"2024-05-16T15:31:47","modified_gmt":"2024-05-16T13:31:47","slug":"tudo-e-diferente-mas-nada-mudou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/tudo-e-diferente-mas-nada-mudou\/","title":{"rendered":"Tudo \u00e9 diferente; mas, nada mudou"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/ElisaNuin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-153759\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/ElisaNuin.jpg\" alt=\"ElisaNuin\" width=\"300\" height=\"310\" \/><\/a>Elisa mora no <\/strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/movimento-dei-focolari\/scelte-e-impegno\/focolarini\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Focolare <\/a><strong>de Welwyn Garden City, a 35km ao norte de Londres<\/strong>, no condado de Hertfordshire. Uma \u201ccidade-jardim\u201d, fundada na d\u00e9cada de 1920, com graciosos edif\u00edcios no estilo neogeorgiano, com roseiras ao redor dos p\u00f3rticos e com ruas arborizadas.  Ela nos conta: \u201c<strong>Eu nasci no norte da<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/focolare-worldwide\/europa\/italia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">It\u00e1lia<\/a>, em uma cidade pequena na Prov\u00edncia de Novara. Tenho dois irm\u00e3os, s\u00e3o mais novos que eu. A minha fam\u00edlia nos transmitiu os valores crist\u00e3os, como, por exemplo, \u201cocupar-se dos outros\u201d. Quando eu tinha 20 anos terminei o curso de franc\u00eas e ingl\u00eas e estava procurando trabalho. Mas, em uma cidade pequena era dif\u00edcil e eu estava muito desanimada. Uma amiga me convidou para participar de um encontro para o qual se organizava uma viagem a Roma, para participar do <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/movimento-dei-focolari\/pt\/un-popolo\/giovani-per-un-mondo-unito\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Genfest<\/a>, uma grande manifesta\u00e7\u00e3o dos jovens do <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/chi-siamo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Movimento dos Focolares<\/a>, no est\u00e1dio Flam\u00ednio. <strong>Transcorria o m\u00eas de maio de 1980.<\/strong> Eu fui somente para passar um final de semana diferente. Mas, ao contr\u00e1rio, eu fiquei muito impressionada e comovida com tudo o que eu vi: os p\u00f4steres que transmitiam mensagens do mundo unido, o entusiasmo de milhares de jovens. Eu tive a forte sensa\u00e7\u00e3o de ter encontrado algo precioso.  <strong>Voltei \u00e0 minha cidade e permaneci em contato com aquelas pessoas<\/strong>. Havia alguma coisa nelas que me atra\u00eda. Comecei a frequentar o focolare enquanto, intimamente, tornava-se claro o que eu gostaria de fazer na vida. At\u00e9 que compreendi: doar-me a Deus e aos irm\u00e3os, no focolare. <strong>Encontrei um bom trabalho na Caritas<\/strong>, uma institui\u00e7\u00e3o social da diocese. Um trabalho interessante e de responsabilidade. Depois de tr\u00eas anos, eu devia mudar para Bolonha, mas, o sacerdote diretor da Caritas procurava, insistentemente, convencer-me a n\u00e3o me transferir. Justamente naquele dia o Evangelho dizia \u201cAquele que ama pai ou m\u00e3e mais do que a mim n\u00e3o \u00e9 digno de mim.\u201d Eu pensei que Jesus dirigia a mim aquelas palavras. E, sem mais hesitar eu parti.  <strong>De 1985 a 1987 eu participei da escola de forma\u00e7\u00e3o na mari\u00e1polis permanente de <\/strong><a href=\"http:\/\/www.loppiano.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loppiano<\/a>, nas proximidades de Floren\u00e7a. E depois&#8230; Eu fui para a \u00c1frica! A minha primeira impress\u00e3o foi de encontrar-me dentro das cenas de um filme: tudo era novo e diferente. No segundo dia, em uma capela, diante de Jesus Eucaristia eu disse: \u201cTu \u00e9s o mesmo Jesus, eu dei a minha vida por ti e agora te encontro aqui tamb\u00e9m.\u201d Fiquei um m\u00eas em Fontem, na Rep\u00fablica dos <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/focolare-worldwide\/africa\/camerun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Camar\u00f5es<\/a>. Depois fui para a Nig\u00e9ria, onde permaneci 20 anos.  <strong>Em 1989, em Lagos,<\/strong> iniciamos um projeto para um grupo de mo\u00e7as. Uma religiosa nos ofereceu dois quartos no centro mission\u00e1rio. Depois uma fam\u00edlia nos ofereceu, gratuitamente, uma casa por cinco anos. Mais tarde conseguimos um terreno e muitas pessoas nos ajudaram a construir o primeiro focolare da Nig\u00e9ria. Tudo foi poss\u00edvel gra\u00e7as \u00e0 inesperada ajuda de Deus por meio das pessoas. Iniciamos tamb\u00e9m uma pequena empresa que produz batique, uma t\u00e9cnica tradicional de tingir tecidos de maneira artesanal. Este projeto ajudou in\u00fameras jovens por muitos anos.  <strong>Em 2002, em Jos, <\/strong>cerca mil pessoas perderam a vida em um conflito entre mu\u00e7ulmanos e crist\u00e3os. At\u00e9 aquele momento havia sempre uma conviv\u00eancia pac\u00edfica entre todos. Escolhemos justamente Jos para realizar uma <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/all-opera\/mariapoli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mari\u00e1polis <\/a>porque era necess\u00e1rio experimentar o di\u00e1logo, a paz, a reconcilia\u00e7\u00e3o, especialmente em um lugar de profundas feridas, n\u00e3o s\u00f3 feridas f\u00edsicas. As pessoas haviam perdido as pr\u00f3prias empresas, os lugares de culto foram destru\u00eddos. Uma senhora que antes havia incitado os jovens do seu vilarejo a combater contra os rebeldes, no final da Mari\u00e1polis participou de uma viagem que durou um m\u00eas, para falar sobre a reconcilia\u00e7\u00e3o. Ele visitou todos os vilarejos a pedido do bispo local.  <strong>Em seguida eu morei em Duala<\/strong>, na Rep\u00fablica dos Camar\u00f5es, por seis anos. <strong>E depois<\/strong>, desde 2013, estou em Welwyn Garden City, na Gr\u00e3-Bretanha, onde no primeiro ano nevou de fevereiro a abril! <strong>Fora, tudo era diferente; mas, nada mudou. Onde Deus nos quer, ali \u00e9 a nossa casa!\u201d<\/strong>  <a href=\"http:\/\/newcitymagazine.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New City Magazine<\/a>  <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da Nig\u00e9ria ao Reino Unido: a hist\u00f3ria de Elisa Zuin<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909,910],"tags":[],"class_list":["post-335574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4","category-senza-categoria-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/335574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=335574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=335574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}