{"id":345420,"date":"2012-12-20T05:30:40","date_gmt":"2012-12-20T04:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/legiao-de-honra-a-catherine-belzung\/"},"modified":"2024-06-06T12:20:03","modified_gmt":"2024-06-06T10:20:03","slug":"legiao-de-honra-a-catherine-belzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/legiao-de-honra-a-catherine-belzung\/","title":{"rendered":"Legi\u00e3o de Honra a Catherine Belzung"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-76338\" style=\"margin-left: 10px;border: 0pt none\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/20121220-02.png\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"218\" \/>Especializada em psicobiologia das emo\u00e7\u00f5es, Catherine Belzung contribuiu para um avan\u00e7o determinante na compreens\u00e3o do ser humano, em especial nos estudos sobre a depress\u00e3o. Foi por este motivo que a docente de neuroci\u00eancia, colaboradora da edi\u00e7\u00e3o francesa da revista Cidade Nova (<em>Novelle Cit\u00e9)<\/em>, foi nomeada Cavaleira da Legi\u00e3o de Honra, dia 11 de dezembro passado, na <strong>Universidade Fran\u00e7oise Rebelais, de Tours.<\/strong><\/p>\n<p>Nos seus estudos ela colocou em evid\u00eancia como, ao contr\u00e1rio do que se pensava at\u00e9 ent\u00e3o, em uma determinada regi\u00e3o do c\u00e9rebro existem c\u00e9lulas que se renovam e controlam os sistemas hormonal e nervoso. Mas o motivo primordial, que levou \u00e0 outorga dessa condecora\u00e7\u00e3o, \u00e9 a sua capacidade de partilhar e favorecer a partilha dos conhecimentos e quest\u00f5es cient\u00edficas numa dimens\u00e3o humanista.<\/p>\n<p>Dimens\u00e3o na qual cada um contribui e, ao mesmo tempo, \u201cperde\u201d o pr\u00f3prio racioc\u00ednio cient\u00edfico, com um enfoque inesperado. Este tipo de trajet\u00f3ria, atuada no di\u00e1logo, \u00e9 um verdadeiro desafio no aglomerado acad\u00eamico, onde com frequ\u00eancia os v\u00e1rios pontos de vista parecem inconcili\u00e1veis entre si. As suas confer\u00eancias s\u00e3o acompanhadas por muitos jovens e estudantes, que assim s\u00e3o formados na pr\u00e1tica do di\u00e1logo e abrem pistas para novas pesquisas. Porque, segundo Catherine \u00abs\u00e3o principalmente as pessoas que dialogam, e n\u00e3o as disciplinas\u00bb.<\/p>\n<p>Fonte: <a href=\"http:\/\/focolari.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.focolari.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A condecora\u00e7\u00e3o honor\u00edfica da Rep\u00fablica francesa foi entregue \u00e0 colaboradora da edi\u00e7\u00e3o francesa de Cidade Nova e professora de neuroci\u00eancia da Universidade de Tours.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-345420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}