{"id":345908,"date":"2013-07-11T04:00:12","date_gmt":"2013-07-11T02:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/suica-muculmanos-e-cristaos-em-dialogo-2\/"},"modified":"2024-06-06T12:21:36","modified_gmt":"2024-06-06T10:21:36","slug":"suica-muculmanos-e-cristaos-em-dialogo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/suica-muculmanos-e-cristaos-em-dialogo-2\/","title":{"rendered":"Su\u00ed\u00e7a: mu\u00e7ulmanos e crist\u00e3os em di\u00e1logo"},"content":{"rendered":"<p><strong><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-88644\" style=\"margin-left: 15px;margin-right: 15px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013_07_09_j2.jpg\" alt=\"\" width=\"101\" height=\"153\" \/>Fathi, jovem turco que mora em Basil\u00e9ia<\/strong>, com voz firme canta a <em>Sura<\/em> 134 do Alcor\u00e3o: \u201cDeus ama aqueles que fazem o bem!\u201d e com este canto anunciou claramente o ponto central do tema proposto para a Jornada: o amor ao pr\u00f3ximo. O Im\u00e3 Muhammed Tas, de Basil\u00e9ia narrou alguns fatos vividos durante uma semana de f\u00e9rias nas montanhas na companhia do p\u00e1roco Ruedi Beck e outras duas pessoas: \u201c<em>N\u00f3s preparamos as refei\u00e7\u00f5es uns para os outros, decidimos juntos quando e em que local do apartamento era melhor para cada um fazer as pr\u00f3prias ora\u00e7\u00f5es. Vivemos como se vive em fam\u00edlia, onde se aprende uns com os outros. Gra\u00e7as a esses amigos eu aprendi tamb\u00e9m t\u00e9cnicas para esquiar melhor! Estamos j\u00e1 programando uma semana de f\u00e9rias durante o outono, mas, desta vez na Turquia!<\/em>\u201d<img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-88637\" style=\"margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013_07_09_i.jpg\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"163\" \/>  <strong>Abdul Jabbar Koubaisy, vice-presidente da liga mu\u00e7ulmana na Pol\u00f4nia<em>,<\/em><\/strong> aprecia muito este ditado da tradi\u00e7\u00e3o mu\u00e7ulmana: \u201cQuem n\u00e3o sabe agradecer \u00e0s criaturas, n\u00e3o sabe tamb\u00e9m agradecer ao Criador\u201d. Estava presente Paul Lemari\u00e9, membro do Centro Internacional para o <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/in-dialogo\/grandi-religioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Di\u00e1logo Interreligioso do Movimento dos Focolares<\/a>, e contribuiu falando sobre um encontro, denominado \u201cMari\u00e1polis\u201d realizado na Maced\u00f4nia, do qual participaram cerca de setenta pessoas entre mu\u00e7ulmanos e cat\u00f3licos e doze ortodoxos. Na conclus\u00e3o do encontro, <strong>um jovem participante cat\u00f3lico ofereceu a todos este testemunho<\/strong>: \u201c<em>Este encontro provocou em mim uma profunda transforma\u00e7\u00e3o. At\u00e9 hoje eu depositava confian\u00e7a somente na f\u00e9 que eu professo e rejeitava todas as outras pessoas: ateus, mu\u00e7ulmanos e tamb\u00e9m os crist\u00e3os ortodoxos. Hoje eu compreendi: o sol de Deus brilha sobre todos!<\/em>\u201d  <strong><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-88638\" style=\"margin: 10px 15px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013_07_09_g.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"188\" \/>O di\u00e1logo da Jornada realizada no dia 23 de junho, em Baar<\/strong>, se fundamentava exatamente nas experi\u00eancias de comunidade, j\u00e1 poss\u00edveis pelo respeito \u00e0 diversidade. Para aprofundar o tema escolhido, o Im\u00e3 Mohammed Tas fez uma introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 conversa\u00e7\u00e3o (apresentada em DVD) que Chiara Lubich pronunciou durante o Congresso dos amigos mu\u00e7ulmanos no ano de 2002, em Castel Gandolfo (Roma). \u201c<em>O amor \u00e9 uma realidade importante na nossa religi\u00e3o <\/em>\u2013 afirmou Mohammed Tas \u2013 <em>se uma pessoa n\u00e3o ama significa que h\u00e1 um problema no pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o&#8230; Yunus Emre, poeta mu\u00e7ulmano do s\u00e9culo XIII, escreveu: \u2018Eu te amo por amor ao Criador!\u2019 e, com estas palavras, indicou o amor mais profundo que possa existir entre os seres humanos.<\/em>\u201d  <strong>E, para expressar o mesmo conceito citando as palavras de Chiara Lubich<\/strong>: \u201c<em>Trata-se do amor ao pr\u00f3ximo, aquele amor que est\u00e1 presente nos v\u00e1rios \u00e2mbitos religiosos e culturais que toma a forma tamb\u00e9m de miseric\u00f3rdia, de benevol\u00eancia, de compaix\u00e3o e de solidariedade. Amor ao pr\u00f3ximo que, para n\u00f3s crist\u00e3os, n\u00e3o \u00e9 simplesmente um sentimento humano, mas, enriquecido por uma centelha divina, chama-se caridade, \u00e1gape: amor de origem sobrenatural.<\/em>\u201d  <img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-88639\" style=\"margin-left: 15px;margin-right: 15px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/2013_07_09_h.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"162\" \/>Durante a tarde houve <strong>um tempo para as ora\u00e7\u00f5es, realizadas em dois diferentes lugares, segundo as religi\u00f5es<\/strong> e, depois, encontro por grupos para uma troca que resultou muito rica e profunda sobre a Arte de Amar, o perd\u00e3o e a Regra de Ouro. O Im\u00e3 Mustafa Oezt\u00fcrk, Presidente de uma associa\u00e7\u00e3o que da qual fazem parte algumas mesquitas na Su\u00ed\u00e7a, na sua sauda\u00e7\u00e3o final, assim se expressou: \u201c<em>Estamos aprendendo uma nova gram\u00e1tica. A tradicional inicia com \u201ceu\u201d, depois, \u201ctu\u201d e, s\u00f3 depois, \u201cele\u201d ou \u201cela\u201d. Mas, a gram\u00e1tica do amor ao pr\u00f3ximo inicia com o \u201ctu\u201d e consta depois o \u201ceu\u201d. Quanto ao \u201cele\u201d ou \u201cela\u201d, se est\u00e3o ausentes, eles t\u00eam um direito que deve ser respeitado: que deles se diga somente o bem!<\/em>\u201d  Fonte: <a href=\"http:\/\/www.fokolar-bewegung.ch\/\">http:\/\/www.fokolar-bewegung.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No Centro de Encontros e Forma\u00e7\u00e3o \u201cEckstein\u201d dos Focolares, em Baar, na Su\u00ed\u00e7a, uma centena de pessoas pertencentes \u00e0s duas religi\u00f5es, provenientes de todo o pa\u00eds, para uma Jornada de di\u00e1logo e troca de experi\u00eancias.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-345908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345908\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}