{"id":346222,"date":"2013-11-03T06:00:42","date_gmt":"2013-11-03T05:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/jerusalem-premio-mount-zion-2013\/"},"modified":"2024-06-06T12:22:34","modified_gmt":"2024-06-06T10:22:34","slug":"jerusalem-premio-mount-zion-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/jerusalem-premio-mount-zion-2013\/","title":{"rendered":"Jerusal\u00e9m: Pr\u00eamio Mount Zion 2013"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131103-01.jpg\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright  wp-image-95560\" style=\"margin-left: 10px\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/20131103-01.jpg\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"151\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>O Pr\u00eamio Mount Zion<\/strong> para a Reconcilia\u00e7\u00e3o foi criado em 1986, por Wilhelm Salberg, sacerdote cat\u00f3lico de Essen (Alemanha). Foi atribu\u00eddo a pessoas e institui\u00e7\u00f5es reconhecidas por oferecerem uma excepcional contribui\u00e7\u00e3o ao desenvolvimento do di\u00e1logo entre religi\u00f5es e culturas na Terra Santa, e \u00e0 compreens\u00e3o m\u00fatua entre hebreus, crist\u00e3os e mu\u00e7ulmanos.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/area-press-focus\/files\/2013\/10\/MZA-2013_invitation-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Na edi\u00e7\u00e3o de 2013<\/a> foi atribu\u00eddo a Margaret Karram, crist\u00e3,<\/strong> delegada do <a href=\"https:\/\/www.focolare.org\/pt\/movimento-dei-focolari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Movimento dos Focolares<\/a> para a Terra Santa <strong>e a Yisca Harani, judia<\/strong>, formadora e consultora governamental para as rela\u00e7\u00f5es com os crist\u00e3os.<\/p>\n<p><strong>Margaret Karram (1962) nasceu em Haifa<\/strong>, em uma fam\u00edlia cat\u00f3lica de origem palestinense. Estudou <em>Hebra\u00edsmo<\/em> nos Estados Unidos (Lee College, Universidade Hebraica de Los Angeles). Em 2001 foi nomeada delegada do Movimento dos Focolares em Israel e Territ\u00f3rios Palestinos. \u00c9 membro da Comiss\u00e3o Episcopal para o di\u00e1logo interreligioso da Assembl\u00e9ia dos Ordin\u00e1rios Cat\u00f3licos da Terra Santa. Colabora tamb\u00e9m com a dire\u00e7\u00e3o do <em>Interreligious Coordinating Council in<\/em> <em>Israel<\/em> (ICCI).<\/p>\n<p><strong>Yisca Harani (1961) nasceu em Jerusal\u00e9m,<\/strong> em uma fam\u00edlia hebraica observante. Especializou-se em <em>Cristianismo na Terra Santa<\/em>, na Universidade de Tel Aviv, com \u00eanfase nas Igrejas Orientais. \u00c9 formadora e consultora de quest\u00f5es religiosas no setor p\u00fablico e privado. Foi promotora de projetos de forma\u00e7\u00e3o para pessoas que n\u00e3o frequentam ambientes acad\u00eamicos. De especial import\u00e2ncia um projeto escolar de comunica\u00e7\u00e3o e de correspond\u00eancia entre jovens hebreus e mu\u00e7ulmanos de Tel Aviv e da Cidade Antiga de Jerusal\u00e9m.<\/p>\n<p>A cerim\u00f4nia de entrega do Pr\u00eamio aconteceu no dia 27 de outubro de 2013, na Igreja da Dormi\u00e7\u00e3o de Maria (Monte Si\u00e3o, Jerusal\u00e9m).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Bas\u00edlica da Dormi\u00e7\u00e3o de Maria (Jerusal\u00e9m), no dia 27 de outubro, foi atribu\u00eddo o Pr\u00eamio Mount Zion 2013 para a Reconcilia\u00e7\u00e3o a Margareth Karran, delegada do Movimento dos Focolares para a Terra Santa.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[909],"tags":[],"class_list":["post-346222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focolare-worldwide-2-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=346222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}