{"id":346236,"date":"2013-11-10T04:14:17","date_gmt":"2013-11-10T03:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/natalia-dallapiccola-uma-biografia\/"},"modified":"2024-06-06T12:22:37","modified_gmt":"2024-06-06T10:22:37","slug":"natalia-dallapiccola-uma-biografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/natalia-dallapiccola-uma-biografia\/","title":{"rendered":"Nat\u00e1lia Dallapiccola: uma biografia"},"content":{"rendered":"

\"\"“<\/strong><\/a>Eu inicio a escrever esta biografia com estremo cuidado e com um pouco de temor<\/strong>\u201d. \u00c9 a primeira frase da introdu\u00e7\u00e3o de Matilde Cocchiaro,<\/strong> autora da biografia de Nat\u00e1lia Dallapiccola<\/a>, a primeira a seguir Chiara Lubich<\/a>. Na hist\u00f3ria dos Focolares a presen\u00e7a de Nat\u00e1lia foi muito importante, Chiara chegou a afirmar que se n\u00e3o tivesse conhecido uma pessoa como Nat\u00e1lia, j\u00e1 preparada por Deus, talvez nunca pudesse iniciar uma vida t\u00e3o revolucion\u00e1ria, fundamentada no Evangelho.<\/p>\n

Pelo seu incans\u00e1vel amor por todos, vivido de maneira radical desde o in\u00edcio, Chiara a chamara \u201cAnzolon<\/em>\u201d que, no dialeto trentino, significa \u201cgrande anjo”.<\/p>\n

Determinante o seu trabalho na difus\u00e3o do Ideal da unidade nos pa\u00edses do bloco comunista que, naquela \u00e9poca, estavam al\u00e9m da Cortina de Ferro e, tamb\u00e9m, no campo do di\u00e1logo inter-religioso, aos quais dedicou talentos e energia por trinta anos, at\u00e9 os \u00faltimos dias da sua vida.<\/p>\n

Nichiko Niwano<\/strong>, Presidente do movimento budista Rissho Kosei-kai, no pref\u00e1cio, afirma: \u201cPor muitos anos Nat\u00e1lia exerceu a fun\u00e7\u00e3o de uma \u201cjanela aberta\u201d que nos uniu ao Movimento dos Focolares (…) dedicando a esta fun\u00e7\u00e3o as suas melhores energias do cora\u00e7\u00e3o e da mente (…). Um antigo ditado diz: \u2018Conhe\u00e7a o passado e descobrir\u00e1s o novo!\u2019 E isto significa: examine a hist\u00f3ria, estude atentamente a tradi\u00e7\u00e3o e obter\u00e1s uma nova sabedoria. Desta forma, eu n\u00e3o desejo outra coisa sen\u00e3o isto e fa\u00e7o votos de que esta biografia de Nat\u00e1lia torne-se um precioso ponto de refer\u00eancia no caminho em dire\u00e7\u00e3o ao futuro”.<\/p>\n

Por ocasi\u00e3o da sua partida<\/strong> para o c\u00e9u, no dia 1\u00b0 de abril de 2008, somente dezoito dias ap\u00f3s a partida de Chiara, muitas pessoas expressaram gratid\u00e3o e grande apre\u00e7o. O Rabino David Rosen<\/strong>, de Jerusal\u00e9m disse: \u201cEntre n\u00f3s existia uma profunda uni\u00e3o. Conservarei para sempre, como um tesouro, o seu am\u00e1vel e nobre esp\u00edrito”.<\/p>\n

Da \u00cdndia, Shantilal Somaiya<\/strong>, Kala Acharya<\/strong> e Lalita Namjoshi<\/strong>, della Somaiya Bharatya (Hindu): \u201cRecordamos com grande rever\u00eancia a visita de Nat\u00e1lia ao nosso Instituto e o seu estilo silencioso, mas, t\u00e3o eficaz na a\u00e7\u00e3o de levar adiante os nossos encontros de Di\u00e1logo”.<\/p>\n

De Skopje, Azir Semani<\/strong>, em nome de todos os mu\u00e7ulmanos da Maced\u00f4nia, dirigiu-se diretamente a ela: \u201cObrigado pela sua m\u00e3o sempre estendida!… N\u00f3s acolhemos plenamente o seu convite: \u2018Que todos sejam um\u2019. A voz de Deus por interm\u00e9dio da sua vida foi um chamado de amor e de confian\u00e7a para o qual n\u00f3s mu\u00e7ulmanos nos sentimos honrados de poder caminhar juntos, em dire\u00e7\u00e3o ao mundo unido. Que seja sempre bendito o seu amor!\u201d.<\/p>\n

O Cardeal em\u00e9rito de Praga, Dom Miloslav Vlk,<\/strong> que por muitos anos foi moderador dos Bispos Amigos do Movimento dos Focolares<\/a>, assim testemunhou: \u201cPosso realmente dizer que Nat\u00e1lia foi m\u00e3e do Ideal da unidade para os nossos pa\u00edses. Da sua vida sem muitos discursos, deixava transparecer a luz do carisma que recebera de Chiara e que nos transmitia com toda a sua profundidade. Em 1968, Nat\u00e1lia estava nas montanhas de Tatra, cerca de seis horas de dist\u00e2ncia da Rep\u00fablica Tcheca, e organizou a primeira Mari\u00e1polis. Tudo aconteceu sob o pretexto de \u2018f\u00e9rias\u2019 e, para evitar o controle da pol\u00edcia, faz\u00edamos longas caminhadas, depois par\u00e1vamos e ela nos falava (…). A vida que ela nos apresentava era genu\u00edna, verdadeira, cada um dos presentes ficava encantado com sua simplicidade silenciosa e, ao mesmo tempo, ativa. O seu amor conquistava porque era natural e, ao mesmo tempo, sobrenatural\u201d.<\/p>\n

\"\"\u201cNat\u00e1lia n\u00e3o deixou uma autobiografia ou uma hist\u00f3ria escrita<\/strong> porque era muito dedicada a amar e a doar-se a cada pr\u00f3ximo \u2013 conclui a autora \u2013 e, portanto, eu procurei reconstru\u00ed-la… Insubstitu\u00edvel a contribui\u00e7\u00e3o das primeiras e dos primeiros focolarinos que, junto a ela, viveram com Chiara Lubich nos albores do Movimento<\/a>. Eu pude recolher tamb\u00e9m algumas reflex\u00f5es espirituais de Nat\u00e1lia, muito preciosas, textos aut\u00f3grafos, na maioria em folhas avulsas ou ditadas a quem trabalhava com ela, e que foram recolhidos pelas testemunhas oculares e reconstru\u00eddos com fidelidade\u201d.<\/p>\n

Matilde Cocchiaro, \u201cNatalia: la prima compagna di Chiara \u00a0Lubich\u201d, Citt\u00e0 Nuova Editrice, Roma, 2013. Collana Citt\u00e0 Nuova Per<\/a>).<\/em><\/p>\n

Email: info@focolare.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A primeira a seguir Chiara Lubich na aventura da unidade: Nat\u00e1lia \u00e9 assim definida. Pioneira do Ideal da unidade nos pa\u00edses do Leste Europeu durante a Guerra Fria. Incans\u00e1vel promotora do Di\u00e1logo Inter-religioso do Movimento dos Focolares.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-346236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=346236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}