{"id":383536,"date":"2025-07-03T05:00:00","date_gmt":"2025-07-03T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.focolare.org\/?p=383536"},"modified":"2025-07-03T13:13:13","modified_gmt":"2025-07-03T11:13:13","slug":"fratellanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/fratellanza\/","title":{"rendered":"Fraternidade"},"content":{"rendered":"\n<p>Vem, irm\u00e3o exilado, vamos nos abra\u00e7ar. Onde quer que voc\u00ea esteja, qualquer que seja seu nome, o que quer que fa\u00e7a, voc\u00ea \u00e9 meu irm\u00e3o. O que me importa se a natureza e as conven\u00e7\u00f5es sociais se esfor\u00e7am para separ\u00e1-lo de mim, com nomes, especifica\u00e7\u00f5es, restri\u00e7\u00f5es, leis?  <\/p>\n\n<p>O cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o se restringe, a vontade n\u00e3o sofre limites e, com um esfor\u00e7o de amor, podemos atravessar todas essas segmenta\u00e7\u00f5es e nos reunir como fam\u00edlia.<\/p>\n\n<p>N\u00e3o me reconhece? A natureza o depositou em outro lugar, feito de outra maneira, dentro de outras fronteiras; talvez voc\u00ea seja alem\u00e3o, romeno, chin\u00eas, indiano&#8230; talvez seja amarelo, preto, cor de oliva, de bronze, de cobre&#8230; mas, o que importa? <\/p>\n\n<p>Voc\u00ea \u00e9 de uma na\u00e7\u00e3o diferente, mas isso, que import\u00e2ncia tem? Quando este pequeno globo, ainda hoje incandescente, se consolidou, ningu\u00e9m poderia imaginar que, por causa dessas aberra\u00e7\u00f5es moment\u00e2neas, os seres se matariam por muito tempo. <\/p>\n\n<p>E ainda hoje, diante dos nossos ordenamentos pol\u00edticos, voc\u00ea acha que a natureza nos pede licen\u00e7a para manifestar-se nos vulc\u00f5es, nos terremotos e enchentes? E voc\u00ea acha que ela se preocupa com as nossas diferen\u00e7as, apar\u00eancias, hierarquias? <\/p>\n\n<p>Irm\u00e3o desconhecido, ame sua terra, seu fragmento da crosta que nos sustenta, mas n\u00e3o odeie a minha. Sob todos os artif\u00edcios, sob todas as classifica\u00e7\u00f5es sociais, por mais codificadas que sejam, voc\u00ea \u00e9 a alma que Deus criou irm\u00e3 da minha, da de todos os outros (o Pai \u00e9 \u00fanico), e voc\u00ea \u00e9 como qualquer outro ser humano que sofre e talvez fa\u00e7a sofrer, que passa necessidades mais do que pode oferecer, que \u00e9 inseguro, que se cansa, tem fome, sede, sono, como eu, como todos. <\/p>\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile has-background\" style=\"background-color:#bf9b9b;grid-template-columns:auto 35%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-792119c65941ac031bfdc557064be674\"><strong>Irm\u00e3o desconhecido, ame sua terra, seu fragmento da crosta que nos sustenta, mas n\u00e3o odeie a minha. (&#8230;)<\/strong><br\/><strong>Em v\u00f3s reconhe\u00e7o o Senhor. Sejamos livres e, desde j\u00e1, irm\u00e3os que somos, abracemo-nos. <\/strong>&#8220;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img alt=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" src=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1311555_HD-1024x725.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-383105 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1311555_HD-980x694.jpg 980w, https:\/\/www.focolare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1311555_HD-480x340.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Voc\u00ea \u00e9 um pobre peregrino seguindo uma miragem. Voc\u00ea acredita que \u00e9 o centro do universo, e n\u00e3o \u00e9 sen\u00e3o um \u00e1tomo desta humanidade que se movimenta ofegante, entre sofrimentos, mais do que entre alegrias, por mil\u00eanios e mil\u00eanios. <\/p>\n\n<p>Voc\u00ea \u00e9 um nada, irm\u00e3o, portanto, unamos as for\u00e7as ao inv\u00e9s de buscar o confronto. N\u00e3o se encha de orgulho, n\u00e3o se separe, n\u00e3o acentue os marcos de diferencia\u00e7\u00e3o inventados pelo homem. <\/p>\n\n<p>Voc\u00ea n\u00e3o chorou como eu, quando nasceu? E n\u00e3o vai gemer como eu, quando morrer? Seja qual for o inv\u00f3lucro terreno, a alma voltar\u00e1 nua, igual. E voc\u00ea, venha. De al\u00e9m de todos os mares, climas, de todas as leis; de al\u00e9m de qualquer compartimento social, pol\u00edtico, intelectual; de al\u00e9m de todos os limites (nada mais o homem saber fazer sen\u00e3o circunscrever, subdividir, isolar), voc\u00ea, irm\u00e3o, venha.    <\/p>\n\n<p>Em v\u00f3s reconhe\u00e7o o Senhor. Sejamos livres e, desde j\u00e1, irm\u00e3os que somos, abracemo-nos. <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size\"><em>Igino Giordani<\/em><br\/>em: <em>Revolta cat\u00f3lica<\/em>, Citt\u00e0 Nuova, 1997 (ed. Piero Gobetti, Torino, 1925)<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Aos cuidados de Elena Merli<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Foto: \u00a9 CM &#8211; CSC Audiovisivi<\/em><\/p>\n\n<div style=\"height:157px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A fraternidade, ser filhos de um \u00fanico Pai, pode ser a raiz de qualquer pacifismo. Neste trecho do livro \u201cRevolta cat\u00f3lica\u201d, Igino Giordani escreve quase uma invoca\u00e7\u00e3o, um apelo po\u00e9tico que nos constrange a elevar o olhar, e abre os nossos olhos sobre quem \u00e9 o irm\u00e3o, aquele irm\u00e3o que pode ser catalogado como inimigo, estrangeiro, migrante, mas \u00e9 sempre irm\u00e3o. \u00c9 um apelo escrito no distante 1925 e pode tocar o \u00e2mago de n\u00f3s, interpelando-nos a ser construtores de paz.  <\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":383114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2962,3176],"tags":[3522,3347,3392,3198],"class_list":["post-383536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-3","category-social","tag-igino-giordani-pt-pt","tag-notifiche-pt-pt","tag-paz-pt-pt","tag-ppg-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/383114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.focolare.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}